“人惟学不学”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人惟学不学”出自哪首诗?

答案:人惟学不学”出自: 宋代 彭汝砺 《口占和君时》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén wéi xué bù xué ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“人惟学不学”的上一句是什么?

答案:人惟学不学”的上一句是: 何害为偲偲 , 诗句拼音为: hé hài wèi cāi cāi ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题3:“人惟学不学”的下一句是什么?

答案:人惟学不学”的下一句是: 高下成云泥 , 诗句拼音为: gāo xià chéng yún ní ,诗句平仄:平仄平平○

“人惟学不学”全诗

口占和君时 (kǒu zhàn hé jūn shí)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

吾生有穷通,吾志不可衰。
飘飘如浮云,富贵我何为。
我今乐不浅,我歌尔其随。
譬犹富者家,畜聚不可訾。
怡怡任天真,何害为偲偲。
人惟学不学,高下成云泥。
是非惟所求,万物岂我私。
君看监中明,不隠嫫母媸。
君病本自无,吾药奚所施。
惟作日新铭,与汝同为规。

平平仄平平,平仄仄仄平。
平平○平平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄平仄○平。
仄○仄仄平,仄仄仄仄○。
平平平平平,平仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平平○。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
平○仄○平,仄仄平仄平。
平仄仄仄平,平仄平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平平。

wú shēng yǒu qióng tōng , wú zhì bù kě shuāi 。
piāo piāo rú fú yún , fù guì wǒ hé wèi 。
wǒ jīn lè bù qiǎn , wǒ gē ěr qí suí 。
pì yóu fù zhě jiā , chù jù bù kě zī 。
yí yí rèn tiān zhēn , hé hài wèi cāi cāi 。
rén wéi xué bù xué , gāo xià chéng yún ní 。
shì fēi wéi suǒ qiú , wàn wù qǐ wǒ sī 。
jūn kàn jiān zhōng míng , bù yǐn mó mǔ chī 。
jūn bìng běn zì wú , wú yào xī suǒ shī 。
wéi zuò rì xīn míng , yǔ rǔ tóng wèi guī 。

“人惟学不学”繁体原文

口占和君時

吾生有窮通,吾志不可衰。
飄飄如浮雲,富貴我何爲。
我今樂不淺,我歌爾其隨。
譬猶富者家,畜聚不可訾。
怡怡任天真,何害爲偲偲。
人惟學不學,高下成雲泥。
是非惟所求,萬物豈我私。
君看鑑中明,不隠嫫母媸。
君病本自無,吾藥奚所施。
惟作日新銘,與汝同爲規。

“人惟学不学”韵律对照

平平仄平平,平仄仄仄平。
吾生有穷通,吾志不可衰。

平平○平平,仄仄仄平平。
飘飘如浮云,富贵我何为。

仄平仄仄仄,仄平仄○平。
我今乐不浅,我歌尔其随。

仄○仄仄平,仄仄仄仄○。
譬犹富者家,畜聚不可訾。

平平平平平,平仄平平平。
怡怡任天真,何害为偲偲。

平平仄仄仄,平仄平平○。
人惟学不学,高下成云泥。

仄平平仄平,仄仄仄仄平。
是非惟所求,万物岂我私。

平○仄○平,仄仄平仄平。
君看监中明,不隠嫫母媸。

平仄仄仄平,平仄平仄仄。
君病本自无,吾药奚所施。

平仄仄平平,仄仄平平平。
惟作日新铭,与汝同为规。

“人惟学不学”全诗注音

wú shēng yǒu qióng tōng , wú zhì bù kě shuāi 。

吾生有穷通,吾志不可衰。

piāo piāo rú fú yún , fù guì wǒ hé wèi 。

飘飘如浮云,富贵我何为。

wǒ jīn lè bù qiǎn , wǒ gē ěr qí suí 。

我今乐不浅,我歌尔其随。

pì yóu fù zhě jiā , chù jù bù kě zī 。

譬犹富者家,畜聚不可訾。

yí yí rèn tiān zhēn , hé hài wèi cāi cāi 。

怡怡任天真,何害为偲偲。

rén wéi xué bù xué , gāo xià chéng yún ní 。

人惟学不学,高下成云泥。

shì fēi wéi suǒ qiú , wàn wù qǐ wǒ sī 。

是非惟所求,万物岂我私。

jūn kàn jiān zhōng míng , bù yǐn mó mǔ chī 。

君看监中明,不隠嫫母媸。

jūn bìng běn zì wú , wú yào xī suǒ shī 。

君病本自无,吾药奚所施。

wéi zuò rì xīn míng , yǔ rǔ tóng wèi guī 。

惟作日新铭,与汝同为规。

“人惟学不学”全诗翻译

译文:
吾生的经历有穷有通,但我的志向永不可衰落。我如同飘浮的云,对于富贵名利,并不看重。我此刻的快乐无比,歌声随心飞扬。就像一个富有的家庭,聚敛财富无法估量。

心怀喜悦,任由真诚自然流露,何必去伪装。人之所求,不仅仅是学问,高下的差距有如天壤之别。是非对错只在于追求的目标,而不是私欲所为。君子应该像监中的明亮光明,无需隐藏丑陋和卑鄙。

君啊,你的病本来就不存在,我又何必施展药物。我们共同创造新的规则,记录下每一天的心得与感悟。



总结:

诗人表达了对名利富贵的淡漠态度,强调了追求真诚和学问的重要性。他认为人生应当坦然面对,不被物质所缚,同时也不要忘记不断进取,追求日新月异的心境与规则。

“人惟学不学”诗句作者彭汝砺介绍:

彭汝砺(一○四二~一○九五),字器资,饶州鄱阳(今江西波阳)人。英宗治平二年(一○六五)进士,授保信军推官,武安军掌书记。神宗熙宁初,召爲监察御史里行。元丰初,出爲江西转运判官,徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年(一○八七),爲起居舍人,逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州,旋加集贤殿修撰,入权兵、刑二部侍郎,进吏部尚书。因刘贽事出知江州,绍圣二年(一○九五)正月,召爲枢密都承旨,未及赴而卒(《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》),年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷(《宋史·艺文志》着录四十卷),已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷,编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》(简称嘉庆本),傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》(简称傅校)。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》(简称名贤)、清曹庭栋辑《宋百家诗存》(简称诗存)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“人惟学不学”相关诗句: