“残雪疎篱是水南”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“残雪疎篱是水南”出自哪首诗?
答案: “残雪疎篱是水南”出自: 宋代 张道洽的 《梅花七律 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cán xuě shū lí shì shuǐ nán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“残雪疎篱是水南”的上一句是什么?
答案:
“残雪疎篱是水南”的上一句是: 高标胜韵点人寒 , 诗句拼音为:gāo biāo shèng yùn diǎn rén hán
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“残雪疎篱是水南”的下一句是什么?
答案: “残雪疎篱是水南”的下一句是: 天上玉妃居第一 , 诗句拼音为: tiān shàng yù fēi jū dì yī ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“残雪疎篱是水南”全诗
梅花七律 其一○ (méi huā qī lǜ qí yī ○)
高标胜韵点人寒,残雪疎篱是水南。
天上玉妃居第一,人闲石友结成三。
广平心事今犹在,和靖家风晚最谙。
莫讶清晨将鹤出,孤筇行过竹西庵。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“残雪疎篱是水南”繁体原文
梅花七律 其一○
高標勝韻點人寒,殘雪疎籬是水南。
天上玉妃居第一,人閒石友結成三。
廣平心事今猶在,和靖家風晚最諳。
莫訝清晨將鶴出,孤筇行過竹西庵。
“残雪疎篱是水南”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
高标胜韵点人寒,残雪疎篱是水南。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
天上玉妃居第一,人闲石友结成三。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
广平心事今犹在,和靖家风晚最谙。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
莫讶清晨将鹤出,孤筇行过竹西庵。
“残雪疎篱是水南”全诗注音
高标胜韵点人寒,残雪疎篱是水南。
天上玉妃居第一,人闲石友结成三。
广平心事今犹在,和靖家风晚最谙。
莫讶清晨将鹤出,孤筇行过竹西庵。
“残雪疎篱是水南”全诗翻译
译文:
高标傲立,显得雄壮而韵味十足,指点着寒冷的人们。残雪零落,稀稀疏疏如篱笆,就像是南方的水景。
天空中的玉妃居住在第一高处,人们闲适地与石头结为三友。
广平心中的事情至今仍然存在,和靖家的风范在晚年愈发深刻。
不要惊讶清晨将有仙鹤飞离,孤独的拐杖经过竹林西边的庵堂。
全诗写高标秀丽,残雪清寒,天上仙子,人与自然的交融,以及晚年深思之情。
“残雪疎篱是水南”相关诗句:
- 残雪疎篱是水南 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一○ 》
- 残雪疎篱傍水涯 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其二四 》
- 残雪落疎篱 出自 [唐] 姚合 ·《过城南僧院 》
- 江南篱落雪残时 出自 [宋] 赵蕃 ·《题杨补之画梅 》
- 水边篱落影疎疎 出自 [宋] 孙应时 ·《江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其一 》
- 花开残菊傍疎篱 出自 [唐] 白居易 ·《晚秋夜 》
- 一株玉雪映疎篱 出自 [宋] 刘克庄 ·《匹马 》
- 旧爱疎篱雪下时 出自 [宋] 张鎡 ·《暂归桂隠杂书四首 其四 》
- 疎篱水隔声 出自 [唐] 姚合 ·《夏夜 》
- 篱疎水巷深 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄渚宫遗民弘里生 》
- 篱疎从水度 出自 [唐] 皇甫冉 ·《题裴二十一新园 》
- 最是疎篱与修竹 出自 [宋] 杨万里 ·《过临平二首 其二 》
- 短篱疎竹是谁家 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答程教见和梅诗 其一 》
- 残雪照篱落 出自 [宋] 林逋 ·《山中冬日 》
- 残雪数家篱 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其六 》
- 水边篱落数花疎 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢张安抚以诗送梅实 其二 》
- 水边篱畔识疎斜 出自 [宋] 张鎡 ·《冒雨往玉照堂观梅戏成长篇 》
- 数家残雪拥篱根 出自 [宋] 吴可 ·《小醉 》
- 篱落参差残雪中 出自 [宋] 赵文 ·《皆山夜起 其二 》
- 篱根五月留残雪 出自 [唐] 严维 ·《题茅山李尊师所居 》