“犹自向人妍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“犹自向人妍”出自哪首诗？
答案： “犹自向人妍”出自： 宋代 李云岩的 《瓶花》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yóu zì xiàng rén yán ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“犹自向人妍”的上一句是什么？
答案：
“犹自向人妍”的上一句是： 本根不知处 , 诗句拼音为： běn gēn bù zhī chù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“犹自向人妍”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“犹自向人妍”已经是最后一句了。
“犹自向人妍”全诗
瓶花 (píng huā)
点检春风事，瓶花最可怜。
本根不知处，犹自向人妍。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
“犹自向人妍”繁体原文
瓶花
點檢春風事，瓶花最可憐。
本根不知處，猶自向人妍。
“犹自向人妍”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
点检春风事，瓶花最可怜。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
本根不知处，犹自向人妍。
“犹自向人妍”全诗注音
点检春风事，瓶花最可怜。
本根不知处，犹自向人妍。
“犹自向人妍”全诗翻译
译文：
点缀春风景，瓶中花最可怜。
本根不知所在，还自倾向人间的妍丽。
总结：
诗人通过描写点缀在春风景色中的瓶中花，抒发了花朵无法自知本根所在，却仍然向着人间的美丽倾斜的意境。表达了一种对花朵美丽与命运的感慨。
“犹自向人妍”相关诗句：
- 犹自向人妍 出自 [宋] 李云岩 ·《瓶花 》
- 晚来犹得向人妍 出自 [宋] 苏轼 ·《书普慈长老壁 》
- 晚窗犹自向人啼 出自 [宋] 刘黻 ·《和姚正字用赵信庵韵题召星馆 》
- 海棠犹自向人开 出自 [宋] 汪元量 ·《望海楼独立 》
- 向人犹自诉霜寒 出自 [宋] 杨万里 ·《和张功父梦归南湖 》
- 莹澈犹自妍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《勉裴如晦 》
- 庵居犹自妍 出自 [宋] 陈着 ·《留西山 》
- 红裙醉舞向人妍 出自 [宋] 苏辙 ·《上元後一日观灯寄王四 》
- 何尝有意向人妍 出自 [宋] 王柏 ·《题花光梅十首 偏正自在 》
- 向人添丑不成妍 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其六五 》
- 犹自依依向主人 出自 [唐] 司空图 ·《灯花三首 三 》
- 小人皆自妍 出自 [唐] 薛据 ·《初去郡斋书怀 》
- 地静人闲月自妍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵公秉子由十六夜忆清虚 》
- 令人不自保妍媸 出自 [宋] 曾巩 ·《明妃曲二首 其一 》
- 地静人闲月自妍 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵王定国怀南都上元 》
- 地僻人稀花自妍 出自 [宋] 阳枋 ·《避地云山全父弟诗寄梅花 其二 》
- 自有人分行丑妍 出自 [宋] 陈着 ·《深瀹既聚用前韵示之并示侄溥 》
- 抱饥犹自向书耕 出自 [宋] 林景熙 ·《酬潘景玉 》
- 犹向山前自往还 出自 [宋] 许景衡 ·《过宝胜哭雅师二首 其二 》
- 一心犹自向河湟 出自 [唐] 罗邺 ·《老将 》