“雨过跳蛙上竈炉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨过跳蛙上竈炉”出自哪首诗?
答案: “雨过跳蛙上竈炉”出自: 宋代 方回的 《为牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ guò tiào wā shàng zào lú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雨过跳蛙上竈炉”的上一句是什么?
答案:
“雨过跳蛙上竈炉”的上一句是: 日长饥雀窥铛釜 , 诗句拼音为:rì cháng jī què kuī dāng fǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“雨过跳蛙上竈炉”的下一句是什么?
答案: “雨过跳蛙上竈炉”的下一句是: 莫笑晒书亡玉轴 , 诗句拼音为: mò xiào shài shū wáng yù zhóu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“雨过跳蛙上竈炉”全诗
为牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋五首 其五 (wèi mù dé fàn tí shí hú yí mò yì yǒu wèi jìn fù fù wǔ shǒu qí wǔ)
日长饥雀窥铛釜,雨过跳蛙上竈炉。
莫笑晒书亡玉轴,荆州还识半人无。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“雨过跳蛙上竈炉”繁体原文
爲牟德範題石湖遺墨意有未盡復賦五首 其五
日長饑雀窺鐺釜,雨過跳蛙上竈爐。
莫笑曬書亡玉軸,荆州還識半人無。
“雨过跳蛙上竈炉”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
日长饥雀窥铛釜,雨过跳蛙上竈炉。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
莫笑晒书亡玉轴,荆州还识半人无。
“雨过跳蛙上竈炉”全诗注音
日长饥雀窥铛釜,雨过跳蛙上竈炉。
莫笑晒书亡玉轴,荆州还识半人无。
“雨过跳蛙上竈炉”全诗翻译
译文:
日头晒得热,饿着的小雀鸟窥视着炊事的铁锅,雨过后,蛙儿欢快地跳上灶台。不要嘲笑晒干的书页取代了失落的玉轴,荆州城中半个人都认识我。
总结:
诗人以生活琐事为题材,通过描述日常中的细微景象,抒发对时光流转和物换星移的感慨。在时间变迁中,物换星移,晒干的书页代替了珍贵的玉轴,城市中的人事变幻也逐渐变得熟悉。这表达了人生的变迁和无常,以及对于过去和现在的感慨。
“雨过跳蛙上竈炉”相关诗句:
- 雨过跳蛙上竈炉 出自 [宋] 方回 ·《爲牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋五首 其五 》
- 惊蛙跳得过 出自 [唐] 王贞白 ·《芦苇 》
- 过雨乱鸣蛙 出自 [宋] 刘攽 ·《既和宋君佳篇因取加字韵中所未用者别爲十二韵 》
- 雨过横塘蛙吹闹 出自 [宋] 朱淑真 ·《日永 》
- 池塘雨过閙私蛙 出自 [宋] 王柏 ·《和遁泽喜雨韵二首 其一 》
- 跳过郎星向上行 出自 [宋] 王义山 ·《饯怡斋胡宪使 》
- 蛙跳鯈游 出自 [宋] 苏轼 ·《何公桥 》
- 追风跳竈 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四四 》
- 跳蛙恃而嘻 出自 [宋] 韩维 ·《治圃 》
- 蛙跳周顒宅 出自 [宋] 刘克庄 ·《周天益由福侨剑水灾毁室辄奉小诗劝缘 》
- 跳蛙时入户 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 二 》
- 跳梁自井蛙 出自 [宋] 刘攽 ·《江汉 》
- 初跳倒蛙黾 出自 [唐] 张祜 ·《苦雨二十韵 》
- 跳蛙颇混殽 出自 [唐] 元稹 ·《江边四十韵 》
- 泥蛙入户跳 出自 [唐] 白居易 ·《连雨 》
- 跳蛙还屡出 出自 [唐] 白居易 ·《酬郑侍御多雨春空过诗三十韵 》
- 跳趫井蛙喜 出自 [唐] 元稹 ·《书异 》
- 跳蛙集幽阑 出自 [唐] 元稹 ·《种竹 》
- 跳蛙浴漏潴 出自 [宋] 叶适 ·《北斋 其一 》
- 擅壑愧跳蛙 出自 [宋] 刘攽 ·《合加字韵两篇二十四字成一章更互次之咏曹之土风并叙出处寄呈司年职方 》