“独自爱黄昏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独自爱黄昏”出自哪首诗?
答案: “独自爱黄昏”出自: 宋代 王洋的 《梅二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú zì ài huáng hūn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“独自爱黄昏”的上一句是什么?
答案:
“独自爱黄昏”的上一句是: 岂应践期约 , 诗句拼音为: qǐ yìng jiàn qī yuē
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“独自爱黄昏”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“独自爱黄昏”已经是最后一句了。
“独自爱黄昏”全诗
梅二首 其二 (méi èr shǒu qí èr)
胜韵难齐俗,清流不受浑。
岂应践期约,独自爱黄昏。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
“独自爱黄昏”繁体原文
梅二首 其二
勝韻難齊俗,清流不受渾。
豈應踐期約,獨自愛黄昏。
“独自爱黄昏”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
胜韵难齐俗,清流不受浑。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
岂应践期约,独自爱黄昏。
“独自爱黄昏”全诗注音
胜韵难齐俗,清流不受浑。
岂应践期约,独自爱黄昏。
“独自爱黄昏”全诗翻译
译文:
胜美的诗句不容易与寻常俗气相提并论,纯洁的流水不受混浊所影响。
怎么能够屈从于世俗的约束,只是独自喜爱黄昏时分。
总结:诗人表达了对卓越之美和纯真之境的追求,对世俗俗气的反感,以及对黄昏时分的独特钟爱之情。
“独自爱黄昏”相关诗句:
- 独自爱黄昏 出自 [宋] 王洋 ·《梅二首 其二 》
- 黄昏独自立重廊 出自 [唐] 柯崇 ·《宫怨二首 一 》
- 黄昏独自咏诗回 出自 [唐] 李羣玉 ·《九日 》
- 黄昏独自立重廊 出自 [唐] 柯崇 ·《相和歌辞 宫怨 一 》
- 杜曲黄昏独自愁 出自 [唐] 唐彦谦 ·《长溪秋望 》
- 黄昏独自未回头 出自 [唐] 韩偓 ·《雨村 》
- 黄昏犹自遶黄英 出自 [唐] 郑谷 ·《菊 》
- 独照黄昏月 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 梅仙潭 》
- 黄昏独倚阑 出自 [] 李煜 ·《阮郎归 》
- 独酌判黄昏 出自 [宋] 白玉蟾 ·《皇初平故隠 》
- 黄昏独倚朱阑 出自 [唐] 冯延巳 ·《清平乐 二 》
- 独蝉呤彻黄昏 出自 [宋] 吕陶 ·《用与可韵爲湖亭杂兴十首 其三 》
- 黄昏独立佛堂前 出自 [唐] 白居易 ·《暮立 》
- 黄昏更在独围中 出自 [宋] 王洋 ·《和吉父赋海棠三首 其一 》
- 独有黄昏得景全 出自 [宋] 董嗣杲 ·《环碧园 》
- 独立黄昏思所知 出自 [唐] 李咸用 ·《秋夕书怀寄所知 》
- 黄昏独上海风秋 出自 [唐] 王昌龄 ·《从军行七首 一 》
- 独欺风雨战黄昏 出自 [宋] 厉文翁 ·《庭竹 》
- 黄昏独过秋江上 出自 [宋] 王鎡 ·《孤雁 》
- 水边独立看黄昏 出自 [宋] 韩淲 ·《晚立涧旁 》