首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登嵩山十首 其三 > 素月铺缯缟

“素月铺缯缟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“素月铺缯缟”出自哪首诗？

答案： “素月铺缯缟”出自： 宋代 苏辙的 《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登嵩山十首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sù yuè pù zēng gǎo ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。

问题2：“素月铺缯缟”的上一句是什么？

答案： “素月铺缯缟”的上一句是： 清泉供澣濯 , 诗句拼音为： qīng quán gòng huàn zhuó ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。

问题3：“素月铺缯缟”的下一句是什么？

答案： “素月铺缯缟”的下一句是： 人世迫秋寒 , 诗句拼音为： rén shì pò qiū hán ，诗句平仄：平仄仄平平。

“素月铺缯缟”全诗

熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登嵩山十首 其三 (xī níng rén zǐ bā yuè wū luò yáng miào jué sì kǎo shì jǔ rén jí huán dào chū sōng shǎo zhī jiān zhì xǔ chāng gòng dé dà xiǎo shī èr shí liù shǒu dēng sōng shān shí shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 苏辙。

玉女云为衣，飘摇不须捣。
空传岩下石，夜杵知谁抱。
清泉供澣濯，素月铺缯缟。
人世迫秋寒，处处砧声早。

仄仄平平○，平平仄平仄。
○○平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，仄仄○平仄。
平仄仄平平，仄仄平平仄。

yù nǚ yún wèi yī ， piāo yáo bù xū dǎo 。
kōng chuán yán xià shí ， yè chǔ zhī shuí bào 。
qīng quán gòng huàn zhuó ， sù yuè pù zēng gǎo 。
rén shì pò qiū hán ， chù chù zhēn shēng zǎo 。

“素月铺缯缟”繁体原文

熙寧壬子八月於洛陽妙覺寺考試舉人及還道出嵩少之間至許昌共得大小詩二十六首 登嵩山十首 其三

玉女雲爲衣，飄摇不須擣。
空傳巖下石，夜杵知誰抱。
清泉供澣濯，素月鋪繒縞。
人世迫秋寒，處處砧聲早。

“素月铺缯缟”韵律对照

仄仄平平○，平平仄平仄。
玉女云为衣，飘摇不须捣。

○○平仄仄，仄仄平平仄。
空传岩下石，夜杵知谁抱。

平平仄仄仄，仄仄○平仄。
清泉供澣濯，素月铺缯缟。

平仄仄平平，仄仄平平仄。
人世迫秋寒，处处砧声早。

“素月铺缯缟”全诗注音

yù nǚ yún wèi yī ， piāo yáo bù xū dǎo 。

玉女云为衣，飘摇不须捣。

kōng chuán yán xià shí ， yè chǔ zhī shuí bào 。

空传岩下石，夜杵知谁抱。

qīng quán gòng huàn zhuó ， sù yuè pù zēng gǎo 。

清泉供澣濯，素月铺缯缟。

rén shì pò qiū hán ， chù chù zhēn shēng zǎo 。

人世迫秋寒，处处砧声早。

“素月铺缯缟”全诗翻译

译文：
玉女云一般的衣裳，飘摇而不需要人来捣整。
传说中有岩石在下面，却无人知晓夜晚里谁在使用杵子。
清泉供给澡浴，洁白的月光铺在细腻的绸缎上。
在人世间，秋寒迫近，到处可听见晨昏两时的砧声。
总结：这段文字描写了玉女云一般的衣裳飘摇不定，不需人为捣理。然后引用了传说中岩石下有人夜晚使用杵子的典故。接着描述清泉可供人们澡浴，夜晚洁白的月光铺在柔软的绸缎上。最后指出人世间秋寒逼近，到处传来晨昏砧声。整篇文字通过古典诗意的表达，展现出自然景观和人世间的情境。

“素月铺缯缟”总结赏析

这首诗《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登嵩山十首 其三》是苏辙创作的。这首诗以写景和抒怀为主题，描述了作者在嵩山一带的旅行经历。
赏析：
在诗中，作者以优美的文字描绘了嵩山秀丽的自然景色和宁静的寺庙氛围。他提到了玉女云作为衣裳，象征着山中的云雾，飘摇的意象，形象生动。同时，他强调了清泉供澣濯，素月铺缯缟，表现了山中清新的氛围，以及秋天的寒冷。
此诗反映了作者在嵩山一带的游历，感受到了大自然的壮丽和宁静，以及自然景色对他内心的触动。这也是一首表达作者心境的抒情诗，通过对山水景色的描写，传达出对自然之美的欣赏和感慨。

“素月铺缯缟”诗句作者苏辙介绍：

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝议大夫、分司南京，筠州居住。四年，责授化州别驾，雷州安置。元符元年（一○九八），迁循州。徽宗即位，北徙永州、岳州，复大中大夫，提举凤翔上清太平宫，定居颍昌府。崇宁中重开党禁，罢祠。大观二年（一一○八），复朝议大夫，迁中大夫。政和二年（一一一二），转大中大夫致仕，同年十月卒，年七十四。孝宗淳熙中，追谥文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等，并行於世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。　苏辙诗，以明万历间清梦轩刊《栾城集》（其中《栾城集》五十卷，《栾城後集》二十四卷，《栾城第三集》十卷，《栾城应诏集》十二卷）爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》（简称宋大字本）、宋递修本《苏文定公文集》（简称宋文集本）、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本（简称明蜀本）、《四部丛刊》明活字本（简称明活字本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清道光眉州刻《三苏全集》本（简称三苏本）。新辑集外诗，另编一卷。更多...

“素月铺缯缟”相关诗句：

“素月铺缯缟”每个字的意思：

包含“素月铺缯缟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂