“剥肤椎髓民将死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“剥肤椎髓民将死”出自哪首诗？
答案： “剥肤椎髓民将死”出自： 宋代 石介的 《彼县吏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bō fū chuí suǐ mín jiāng sǐ ，诗句平仄： 仄平平仄平○仄 。
问题2：“剥肤椎髓民将死”的上一句是什么？
答案：
“剥肤椎髓民将死”的上一句是： 嗟乎嗟乎彼县吏 , 诗句拼音为：jiē hū jiē hū bǐ xiàn lì
，诗句平仄： 仄平平仄平○仄 。
问题3：“剥肤椎髓民将死”的下一句是什么？
答案： “剥肤椎髓民将死”的下一句是： 夏取麦兮秋取粟 , 诗句拼音为： xià qǔ mài xī qiū qǔ sù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“剥肤椎髓民将死”全诗
彼县吏 (bǐ xiàn lì)
嗟乎嗟乎彼县吏，剥肤椎髓民将死。
夏取麦兮秋取粟，笞匹红兮杖匹紫。
酒臭瓮兮肉烂床，马余粱兮犬余饩。
雀腹鼠肠容几何，虎噬狼贪胡无已。
平平平平仄○仄，仄平平仄平○仄。
仄仄仄平平仄仄，平仄平平仄仄仄。
仄仄仄平仄仄平，仄平平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平，仄仄平平平平仄。
“剥肤椎髓民将死”繁体原文
彼縣吏
嗟乎嗟乎彼縣吏，剝膚椎髓民將死。
夏取麥兮秋取粟，笞匹紅兮杖匹紫。
酒臭甕兮肉爛床，馬餘粱兮犬餘餼。
雀腹鼠腸容幾何，虎噬狼貪胡無已。
“剥肤椎髓民将死”韵律对照
平平平平仄○仄，仄平平仄平○仄。
嗟乎嗟乎彼县吏，剥肤椎髓民将死。
仄仄仄平平仄仄，平仄平平仄仄仄。
夏取麦兮秋取粟，笞匹红兮杖匹紫。
仄仄仄平仄仄平，仄平平平仄平仄。
酒臭瓮兮肉烂床，马余粱兮犬余饩。
仄仄仄平平仄平，仄仄平平平平仄。
雀腹鼠肠容几何，虎噬狼贪胡无已。
“剥肤椎髓民将死”全诗注音
嗟乎嗟乎彼县吏，剥肤椎髓民将死。
夏取麦兮秋取粟，笞匹红兮杖匹紫。
酒臭瓮兮肉烂床，马余粱兮犬余饩。
雀腹鼠肠容几何，虎噬狼贪胡无已。
“剥肤椎髓民将死”全诗翻译
译文：
嗟啊，嗟啊，那县吏啊，他剥削百姓，虐待他们，将百姓榨得奄奄一息。
夏天收割麦子，秋天收割谷子，他们像是笞打着红色的马匹，用紫色的杖子抽打着。酒发酵的气味充斥着瓮，肉在床上腐烂，剩余的马料给了瘦弱的马，剩余的食物给了瘦弱的狗。
鸟儿的腹中只有一点点食物，老鼠的肚子只有一丝丝肉，他们容不下更多了。而那些凶猛的虎啊，咬食狼啊，贪婪的胡人啊，他们的欲望永无止境。
总结：
此诗以饥饿和剥削为主题，描绘了县吏横行霸道，榨取百姓之苦的悲惨景象。同时，通过对不同社会阶层的比较，展现了统治者与百姓之间的深刻矛盾。诗人以犀利的笔触表现了社会不公与人性的丑陋面，呼吁人们共同反抗压迫与剥削。
“剥肤椎髓民将死”相关诗句：
- 剥肤椎髓民将死 出自 [宋] 石介 ·《彼县吏 》
- 剥肤椎髓方称雄 出自 [宋] 李光 ·《可叹 》
- 民髓复椎剥 出自 [宋] 王柏 ·《和敬岩韵迓其归 》
- 剥筋椎髓爲君饱 出自 [宋] 郑清之 ·《书西湖雷峰云讲主草书 》
- 椎肤沥髓供一切 出自 [宋] 程公许 ·《和小阮沇感时韵 》
- 直欲剥肤髓 出自 [宋] 陈刚中 ·《视涝 》
- 剥肤駸駸几及髓 出自 [宋] 程公许 ·《喜雨上使君 》
- 椎髓方嫌太瘦生 出自 [宋] 谢薖 ·《食蟹四首 其一 》
- 椎剥到鸡豕 出自 [宋] 尤袤 ·《淮民谣 》
- 椎剥已无艺 出自 [宋] 崔与之 ·《柴秘书分符章贡同舍饯别用蔡君谟世闲万事皆尘土留取功名久远看之句分韵赋诗得世字 》
- 椎剥无余算 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 已复事椎剥 出自 [宋] 陆九渊 ·《送勾熙载赴浙西盐 》
- 椎剥剧刀锯 出自 [宋] 程公许 ·《喜雨上西清崔先生 》
- 伐者交剥椎 出自 [宋] 陈淳 ·《赴调归忧时题壁 》
- 况有吏椎剥 出自 [宋] 于石 ·《小石塘源 》
- 不知椎剥吏 出自 [宋] 陈宗远 ·《异兽 》
- 驱徭椎剥极烦苛 出自 [宋] 郑思肖 ·《十四砺二首 其二 》
- 剥苔椎土无弃遗 出自 [宋] 刘敬 ·《观沧浪亭石感而有作 》
- 创残之余忍椎剥 出自 [宋] 程公许 ·《书怀 》
- 剥筋椎骨爲君饱 出自 [宋] 无名氏 ·《书西湖雷峰云讲主草书 》