“端的到君家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“端的到君家”出自哪首诗？
答案： “端的到君家”出自： 宋代 何梦桂的 《到石宝岩下二绝 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： duān de dào jūn jiā ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“端的到君家”的上一句是什么？
答案：
“端的到君家”的上一句是： 朅来山下路 , 诗句拼音为： qiè lái shān xià lù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“端的到君家”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“端的到君家”已经是最后一句了。
“端的到君家”全诗
到石宝岩下二绝 其二 (dào shí bǎo yán xià èr jué qí èr)
相望各天涯，相看又恐差。
朅来山下路，端的到君家。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“端的到君家”繁体原文
到石寶岩下二絕 其二
相望各天涯，相看又恐差。
朅來山下路，端的到君家。
“端的到君家”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
相望各天涯，相看又恐差。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
朅来山下路，端的到君家。
“端的到君家”全诗注音
相望各天涯，相看又恐差。
朅来山下路，端的到君家。
“端的到君家”全诗翻译
译文：
相互望望，好像相隔天涯。再仔细看看，又怕有差距。
刚刚走下朅来山的山路，果然就来到了你的家门前。
总结：
诗人表达了对彼此的思念之情，虽然相互望着，但仍感觉彼此相隔遥远。然而当走近一看，才发现事实并不像想象的那样遥远，而是近在眼前。通过描写距离的变化，诗人抒发了他对亲人或爱人的渴望和期待之情。
“端的到君家”相关诗句：
- 端的到君家 出自 [宋] 何梦桂 ·《到石宝岩下二绝 其二 》
- 逋仙家世君端的 出自 [宋] 薛嵎 ·《林氏梅岩 》
- 藿山到後知端的 出自 [宋] 释重显 ·《秘魔岩 》
- 端的属谁家 出自 [宋] 宋无 ·《墙头杏花 》
- 端的不饶君 出自 [宋] 释清远 ·《十忆偈 忆庞翁 》
- 如今端的似僧家 出自 [宋] 郑刚中 ·《偶书 》
- 遗簪端的自仙家 出自 [宋] 袁燮 ·《玉簪 》
- 直须端的自家身 出自 [宋] 钱时 ·《辛簿赵尉夜语新亭二首 其二 》
- 不知端的落谁家 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其七 》
- 符也克家端的否 出自 [宋] 陈长方 ·《书杨舜韶诗後 》
- 东君端的衒工夫 出自 [宋] 李纲 ·《再赋酴醿赠志宏 》
- 欲向君侯问端的 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢遯翁吴山长孔昭三首 其二 》
- 君王端的似唐虞 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其三 》
- 君恩端的重如山 出自 [宋] 郑刚中 ·《出峡题舟中 》
- 吟编端的頼君开 出自 [宋] 虞俦 ·《呈吴守 》
- 问君端的更何求 出自 [宋] 陆游 ·《秋思四首 其四 》
- 亲伸端的向君言 出自 [宋] 释义青 ·《第四十三亲传底事颂 》
- 那时要见君端的 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 饶君向此知端的 出自 [宋] 陈长方 ·《答虞明中 》
- 的的是愁端 出自 [唐] 李昌符 ·《与友人会 》