“乡里烝烝义风俗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乡里烝烝义风俗”出自哪首诗?
答案: “乡里烝烝义风俗”出自: 宋代 曾丰的 《寄题项圣予卢溪书院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng lǐ zhēng zhēng yì fēng sú ,诗句平仄: 。
问题2:“乡里烝烝义风俗”的上一句是什么?
答案:
“乡里烝烝义风俗”的上一句是: 美意非徒淑姻族 , 诗句拼音为: měi yì fēi tú shū yīn zú
,诗句平仄: 。
问题3:“乡里烝烝义风俗”的下一句是什么?
答案: “乡里烝烝义风俗”的下一句是: 廼翁固喜儿读书 , 诗句拼音为: nǎi wēng gù xǐ ér dú shū ,诗句平仄:。
“乡里烝烝义风俗”全诗
寄题项圣予卢溪书院 (jì tí xiàng shèng yǔ lú xī shū yuàn)
中兴天子旌义门,荣光犹足昌弟昆。
家庭衮衮义子孙,下相郎君开义塾。
美意非徒淑姻族,乡里烝烝义风俗。
廼翁固喜儿读书,更喜它人与儿俱。
儿今不替翁之初,人人忠孝书绪余。
初唐元勳几卿相,游学岂无他绦帐。
姓名半出多显扬,河汾便是卢溪样。
○○平仄平仄平,平平○仄平仄平。
平○仄仄仄仄平,仄○平平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,平仄○○仄平仄。
?平仄仄平仄平,○仄平平仄平平。
平平仄仄平平平,平平平仄平仄平。
平平平平仄平○,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平平仄。
“乡里烝烝义风俗”繁体原文
寄題項聖予盧溪書院
中興天子旌義門,榮光猶足昌弟昆。
家庭衮衮義子孫,下相郎君開義塾。
美意非徒淑姻族,鄉里烝烝義風俗。
廼翁固喜兒讀書,更喜它人與兒俱。
兒今不替翁之初,人人忠孝書緒餘。
初唐元勳幾卿相,游學豈無他絳帳。
姓名半出多顯揚,河汾便是盧溪樣。
“乡里烝烝义风俗”韵律对照
○○平仄平仄平,平平○仄平仄平。
中兴天子旌义门,荣光犹足昌弟昆。
平○仄仄仄仄平,仄○平平平仄仄。
家庭衮衮义子孙,下相郎君开义塾。
仄仄平平仄平仄,平仄○○仄平仄。
美意非徒淑姻族,乡里烝烝义风俗。
?平仄仄平仄平,○仄平平仄平平。
廼翁固喜儿读书,更喜它人与儿俱。
平平仄仄平平平,平平平仄平仄平。
儿今不替翁之初,人人忠孝书绪余。
平平平平仄平○,平仄仄平平仄仄。
初唐元勳几卿相,游学岂无他绦帐。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平平仄。
姓名半出多显扬,河汾便是卢溪样。
“乡里烝烝义风俗”全诗注音
中兴天子旌义门,荣光犹足昌弟昆。
家庭衮衮义子孙,下相郎君开义塾。
美意非徒淑姻族,乡里烝烝义风俗。
廼翁固喜儿读书,更喜它人与儿俱。
儿今不替翁之初,人人忠孝书绪余。
初唐元勳几卿相,游学岂无他绦帐。
姓名半出多显扬,河汾便是卢溪样。
“乡里烝烝义风俗”全诗翻译
译文:
中兴天子在义门旌扬正道,荣光依旧照耀着昌弟昆。
家庭和睦,子孙们奉行着光明磊落的道义,下属贤良的郎君办起义学塾。
美好的意愿不仅体现在良好的婚姻家庭,也在乡里弘扬着喜庆的风俗。
那年迈的父亲自然喜欢儿子读书,更喜欢有人与他一同读书。
如今儿子不再只为自己读书,人人都努力继承着忠孝的学识传承。
初唐的功臣英才,有很多在游学的时候并非富贵家庭。
名字纷纷闪耀显扬,河汾地方便如卢溪一样,涌现出众多英才。
总结:
这首诗以对家庭、学业和乡里的传统美德的讴歌为主题,表现了中兴天子对正道的推崇,荣耀继续传扬于昌盛的家族。诗人描述了家庭和睦、子孙磊落的美好景象,以及在乡里弘扬着喜庆风俗的场景。诗中还表达了儿子学习的喜悦,以及人人努力学习传承忠孝的决心。最后,提及了初唐的英才功臣,他们在游学时的朴素背景,然而他们的名字却闪耀显扬,就像河汾地区涌现出众多的卢溪一样。整首诗富含褒奖和赞美,弘扬了传统美德,反映了当时社会的风貌。
“乡里烝烝义风俗”相关诗句:
- 乡里烝烝义风俗 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题项圣予卢溪书院 》
- 一时瞽瞍烝烝乂 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 舜大孝 》
- 元来烝鸭是烝壶 出自 [宋] 虞俦 ·《近以续筋丹并瓜瓠送珣禅师师有偈因和 其三 》
- 烝烝沸鼎中 出自 [宋] 韩驹 ·《答蔡伯世食笋 》
- 锡类日烝烝 出自 [宋] 楼钥 ·《顔侍郎挽词 其二 》
- 烝壶似烝鸭 出自 [宋] 苏轼 ·《岐亭五首 其二 》
- 齐鲁格烝烝 出自 [宋] 程珌 ·《宁宗皇帝挽诗 》
- 孝德自烝烝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和谢希深会圣宫 》
- 子道每烝烝 出自 [宋] 李祥 ·《孝宗皇帝挽词 其二 》
- 烝烝我后 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 寿和 》
- 烝烝孝思 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 永和 》
- 孝享烝烝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 太祖用《肇安》。 》
- 孝思烝烝 出自 [唐] 薛稷 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 昭升 》
- 烝烝以乂 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其三 》
- 孝思烝烝 出自 [唐] 薛稷 ·《仪坤庙乐章二首 一 》
- 烝烝孝思 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 永和 》
- 烝烝我后 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 寿和 》
- 蛮俗生梗瘴疠烝 出自 [唐] 韩愈 ·《永贞行 》
- 桐乡烝尝麟阁画 出自 [宋] 洪咨夔 ·《唐何循吏庙 》
- 万里修烝尝 出自 [宋] 苏辙 ·《次迟韵二首 其一 》