“先使识抠衣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“先使识抠衣”出自哪首诗?
答案: “先使识抠衣”出自: 宋代 释居简的 《送周教授兼简刘左史薛寺丞 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiān shǐ shí kōu yī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“先使识抠衣”的上一句是什么?
答案:
“先使识抠衣”的上一句是: 传衣观岁晚 , 诗句拼音为: chuán yī guān suì wǎn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“先使识抠衣”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“先使识抠衣”已经是最后一句了。
“先使识抠衣”全诗
送周教授兼简刘左史薛寺丞 其一 (sòng zhōu jiào shòu jiān jiǎn liú zuǒ shǐ xuē sì chéng qí yī)
舍选诸生出,侯藩博士归。
一官甘独冷,千仞看群飞。
苦学丹心古,春风泮水肥。
传衣观岁晚,先使识抠衣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“先使识抠衣”繁体原文
送周教授兼簡劉左史薛寺丞 其一
舍選諸生出,侯藩博士歸。
一官甘獨冷,千仞看群飛。
苦學丹心古,春風泮水肥。
傳衣觀歲晚,先使識摳衣。
“先使识抠衣”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
舍选诸生出,侯藩博士归。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
一官甘独冷,千仞看群飞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
苦学丹心古,春风泮水肥。
平平平仄仄,平仄仄平平。
传衣观岁晚,先使识抠衣。
“先使识抠衣”全诗注音
舍选诸生出,侯藩博士归。
一官甘独冷,千仞看群飞。
苦学丹心古,春风泮水肥。
传衣观岁晚,先使识抠衣。
“先使识抠衣”全诗翻译
译文:
舍弃选拔学生,侯藩博士归来。
一官虽然甘愿寂寞,千仞高山见群鸟翔飞。
苦心孜孜追求古代学问,如春风滋润泛滥之水。
传承衣钵看年岁渐晚,首先要使后人知晓整理古代衣袍的方法。
总结:
诗人描述了一位侯藩博士在放弃选拔学生之后归来,他拥有一官虽寂寞却甘愿的胸怀,宛如高山之巅群鸟翔飞。诗人表达了苦心钻研古代学问的决心,犹如春风滋润着茁壮的水草。最后,诗人强调传承古代智慧的重要性,倡导后人应该了解古代衣袍的制作方法。
“先使识抠衣”相关诗句:
- 先使识抠衣 出自 [宋] 释居简 ·《送周教授兼简刘左史薛寺丞 其一 》
- 抠衣谒使臣 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽求志居士王料院二首 其二 》
- 子独抠衣识道尊 出自 [宋] 邹浩 ·《送李拱之秀才还唐州 》
- 诸生今始识抠衣 出自 [宋] 释宝昙 ·《送史同叔赴宫教 》
- 抠衣时习 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其四五 》
- 冠袂先抠趋 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山一首 》
- 抠衣荷延纳 出自 [宋] 熊以宁 ·《寿史沧洲 》
- 抠衣就鞍鞯 出自 [宋] 孔武仲 ·《至赵庄镇舍轿乘马二首 其一 》
- 念昔抠衣日 出自 [宋] 刘砺 ·《挽蔡西山先生 》
- 更执抠衣礼 出自 [唐] 崔日知 ·《冬日述怀奉呈韦祭酒张左丞兰台名贤 》
- 抠衣一尝会 出自 [宋] 仲并 ·《祝子权以诗见招勉继其韵 》
- 抠衣天不遇 出自 [宋] 邵度 ·《挽东莱先生 其六 》
- 剩欲抠衣问 出自 [宋] 周孚 ·《赠萧希仁 其一 》
- 抠衣趋门阑 出自 [宋] 方回 ·《送曹士弘四明丈亭巡检并呈前尚书翰林学士王公伯厚 》
- 抠衣倘可亲 出自 [宋] 唐庚 ·《双榕 》
- 抠衣只杖锡 出自 [唐] 王绩 ·《游山寺 》
- 抠衣欲趋隅 出自 [宋] 华岳 ·《寄大庾郭县尉 》
- 抠衣向讲堂 出自 [唐] 王绩 ·《过乡学 》
- 抠衣赏绝编 出自 [唐] 权德舆 ·《酬李二十二兄主簿马迹山见寄 》
- 虽不及抠衣 出自 [宋] 唐庚 ·《六一堂 》