“眼中吾已二毛侵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“眼中吾已二毛侵”出自哪首诗？
答案： “眼中吾已二毛侵”出自： 宋代 陈丕的 《南池》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǎn zhōng wú yǐ èr máo qīn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“眼中吾已二毛侵”的上一句是什么？
答案：
“眼中吾已二毛侵”的上一句是： 宇内谁堪千古在 , 诗句拼音为： yǔ nèi shuí kān qiān gǔ zài
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“眼中吾已二毛侵”的下一句是什么？
答案： “眼中吾已二毛侵”的下一句是： 旧时游侣晨星似 , 诗句拼音为： jiù shí yóu lǚ chén xīng sì ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“眼中吾已二毛侵”全诗
南池 (nán chí)
杂树疏阴覆小亭，池塘流水自泠泠。
残荷犹结高秋绿，深柳遍含斜日清。
宇内谁堪千古在，眼中吾已二毛侵。
旧时游侣晨星似，墙角啼蛩不可听。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“眼中吾已二毛侵”繁体原文
南池
雜樹疏陰覆小亭，池塘流水自泠泠。
殘荷猶結高秋綠，深柳遍含斜日清。
宇內誰堪千古在，眼中吾已二毛侵。
舊時游侶晨星似，牆角啼蛩不可聽。
“眼中吾已二毛侵”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
杂树疏阴覆小亭，池塘流水自泠泠。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
残荷犹结高秋绿，深柳遍含斜日清。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
宇内谁堪千古在，眼中吾已二毛侵。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
旧时游侣晨星似，墙角啼蛩不可听。
“眼中吾已二毛侵”全诗注音
杂树疏阴覆小亭，池塘流水自泠泠。
残荷犹结高秋绿，深柳遍含斜日清。
宇内谁堪千古在，眼中吾已二毛侵。
旧时游侣晨星似，墙角啼蛩不可听。
“眼中吾已二毛侵”全诗翻译
译文：
杂乱的树木稀疏地遮蔽着小亭，池塘里的流水自然地潺潺流淌着。残存的荷花依然结着高高的秋绿，深处的柳树在斜阳下显得格外清新。在广阔的宇宙中，有谁能够留存千古？眼前的景象已经使我怀念过去的游侣，他们像晨星一样明亮，而现在只剩下我孤独地面对岁月的侵蚀。墙角的蛩蟋声此刻却成了那么难以入耳。
总结：诗人描绘了一个庭院景象，树木疏防遮蔽着小亭，池塘流水潺潺，残荷依然高绿，深柳遍布斜阳。随之，诗人对时间的流逝和人事的变迁进行感慨，宇宙之大谁能留存千古，而已逝的过去如晨星般明亮。最后，诗人对孤独的现状表达出感叹，墙角的蛩蟋声成了他唯一的陪伴。整首诗流露出对光景易逝、时光荏苒的深切感叹，同时也表达出诗人对过去友情的怀念和对现实孤独的感慨。
“眼中吾已二毛侵”相关诗句：
- 眼中吾已二毛侵 出自 [宋] 陈丕 ·《南池 》
- 已怯二毛侵 出自 [唐] 韦庄 ·《同旧韵 》
- 已是二毛侵老境 出自 [宋] 许景衡 ·《赠吴惇仁 》
- 病余已觉二毛侵 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次枯崖问病韵 》
- 闲中赢得二毛侵 出自 [宋] 廖行之 ·《次陈颐刚与许拾遗酬唱之作 》
- 吾今已二毛 出自 [宋] 舒岳祥 ·《夏日山居好十首 其二 》
- 二毛侵鬓髪 出自 [宋] 孔武仲 ·《数诗分题二首 其一 》
- 忧患二毛侵 出自 [宋] 洪皓 ·《戏用迈韵呈吴傅朋兼简梁宏父向巨原 》
- 岁月二毛侵 出自 [宋] 周紫芝 ·《再赋二首 其一 》
- 那识二毛侵 出自 [宋] 周麟之 ·《表兄知府郎中张公挽诗三首 其二 》
- 老惜二毛侵 出自 [宋] 郭知虔 ·《秋日忆次张弟 》
- 莫待二毛侵 出自 [宋] 项安世 ·《寄罗主管四首 其一 》
- 不惮二毛侵 出自 [宋] 陈师道 ·《杂题 其二 》
- 莫待二毛侵 出自 [宋] 楼钥 ·《送蒋德常宰鄱阳 》
- 何止二毛侵 出自 [宋] 陆游 ·《述感 》
- 轻寒侵二毛 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵抱拙即事 》
- 荏苒二毛侵 出自 [宋] 陈傅良 ·《送郑少卿景望知建宁 其三 》
- 莫受二毛侵 出自 [唐] 杜甫 ·《送贾阁老出汝州 》
- 荏苒二毛侵 出自 [宋] 叶适 ·《送郑丈赴建宁五首 其三 》
- 不觉二毛侵 出自 [宋] 韩淲 ·《寄章泉 》