“仙霞不管似羊肠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“仙霞不管似羊肠”出自哪首诗？
答案： “仙霞不管似羊肠”出自： 宋代 陈藻的 《和林君作起叔梅诗韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiān xiá bù guǎn sì yáng cháng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“仙霞不管似羊肠”的上一句是什么？
答案：
“仙霞不管似羊肠”的上一句是： 又恐来冬随计吏 , 诗句拼音为： yòu kǒng lái dōng suí jì lì
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“仙霞不管似羊肠”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“仙霞不管似羊肠”已经是最后一句了。
“仙霞不管似羊肠”全诗
和林君作起叔梅诗韵 (hé lín jūn zuò qǐ shū méi shī yùn)
林逋没後几星霜，苦要吟梅弄爝光。
两处湖光看共色，一家诗句嗅同香。
花开再约谈玄白，驽老那能逐乘黄。
又恐来冬随计吏，仙霞不管似羊肠。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“仙霞不管似羊肠”繁体原文
和林君作起叔梅詩韻
林逋沒後幾星霜，苦要吟梅弄爝光。
兩處湖光看共色，一家詩句嗅同香。
花開再約談玄白，駑老那能逐乘黄。
又恐來冬隨計吏，仙霞不管似羊腸。
“仙霞不管似羊肠”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
林逋没後几星霜，苦要吟梅弄爝光。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
两处湖光看共色，一家诗句嗅同香。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
花开再约谈玄白，驽老那能逐乘黄。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
又恐来冬随计吏，仙霞不管似羊肠。
“仙霞不管似羊肠”全诗注音
林逋没後几星霜，苦要吟梅弄爝光。
两处湖光看共色，一家诗句嗅同香。
花开再约谈玄白，驽老那能逐乘黄。
又恐来冬随计吏，仙霞不管似羊肠。
“仙霞不管似羊肠”全诗翻译
译文：
林逋逝去多年，辗转岁月，仍沉浸在吟咏梅花与点燃爝火的痛苦中。
他在两处湖光交相辉映的地方欣赏湖景，感受到共同的宁静。他与友人共同品味诗句，仿佛闻到了同样的香气。
他再次邀约花开时再谈论玄奥，却又因年迈难以随意驾驭黄马。
他担心可能在来年冬天随着官员的调动而远离，不再能像仙霞般自由自在。这仙霞般的景致却似乎不如羊肠般曲折。
这首诗歌表达了林逋对时光流转的感慨，以及他与友人分享诗文的深厚情谊。
“仙霞不管似羊肠”相关诗句：
- 仙霞不管似羊肠 出自 [宋] 陈藻 ·《和林君作起叔梅诗韵 》
- 路似羊肠遶 出自 [宋] 白玉蟾 ·《卜居 》
- 乱山萦绕似羊肠 出自 [宋] 韦骧 ·《和东美见寄 》
- 更惊世路似羊肠 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵宿东安 》
- 看书涩似上羊肠 出自 [宋] 陆游 ·《倦眼 》
- 荣涂久历似羊肠 出自 [宋] 林希逸 ·《李提举挽诗 其一 》
- 只忧蹊径似羊肠 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和子贤途中九绝 其四 》
- 不类羊肠盘 出自 [宋] 韦骧 ·《晚洲岭 》
- 不在羊肠里 出自 [唐] 贯休 ·《行路难 三 》
- 羊肠不可上 出自 [唐] 白居易 ·《初入太行路 》
- 西不畏羊肠 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送周希顔游章贡 》
- 不在羊肠里 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 行路难五首 二 》
- 不管仙翁惜仙果 出自 [宋] 杨万里 ·《十月四日同子文克信子潜子直材翁子立诸弟访三十二叔祖於小蓬莱酌酒摘金橘小集戏成长句 》
- 露眠不管牛羊践 出自 [宋] 释德洪 ·《合妙斋二首 其一 》
- 不管屠羊肆里空 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过安仁五首 其五 》
- 语带烟霞似欲仙 出自 [宋] 方岳 ·《次韵方叔 》
- 鸟道羊肠不可方 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 桄榔山 》
- 登涂曾不倦羊肠 出自 [宋] 葛胜仲 ·《邓子文辞曹枉道相过且出往还诗见示次韵二篇上呈 其二 》
- 羊肠汝尚行不得 出自 [宋] 刘克庄 ·《禽言九首 行不得哥哥 》
- 世间何地不羊肠 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》