“两年苦潦民何罪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“两年苦潦民何罪”出自哪首诗?
答案: “两年苦潦民何罪”出自: 宋代 虞俦的 《昨夜雨又作方此祈祷辄得数语述怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng nián kǔ liáo mín hé zuì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“两年苦潦民何罪”的上一句是什么?
答案:
“两年苦潦民何罪”的上一句是: 区区香火屡哀鸣 , 诗句拼音为: qū qū xiāng huǒ lǚ āi míng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“两年苦潦民何罪”的下一句是什么?
答案: “两年苦潦民何罪”的下一句是: 千里分忧责匪轻 , 诗句拼音为: qiān lǐ fēn yōu zé fěi qīng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“两年苦潦民何罪”全诗
昨夜雨又作方此祈祷辄得数语述怀 (zuó yè yǔ yòu zuò fāng cǐ qí dǎo zhé dé shù yǔ shù huái)
淫雨天公不肯晴,区区香火屡哀鸣。
两年苦潦民何罪,千里分忧责匪轻。
已幸早禾方露积,正怜秋稼与云平。
蓱号莫败西成好,捩手从来易覆羹。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“两年苦潦民何罪”繁体原文
昨夜雨又作方此祈禱輒得數語述懷
淫雨天公不肯晴,區區香火屢哀鳴。
兩年苦潦民何罪,千里分憂責匪輕。
已幸早禾方露積,正憐秋稼與雲平。
蓱號莫敗西成好,捩手從來易覆羹。
“两年苦潦民何罪”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
淫雨天公不肯晴,区区香火屡哀鸣。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
两年苦潦民何罪,千里分忧责匪轻。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
已幸早禾方露积,正怜秋稼与云平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蓱号莫败西成好,捩手从来易覆羹。
“两年苦潦民何罪”全诗注音
淫雨天公不肯晴,区区香火屡哀鸣。
两年苦潦民何罪,千里分忧责匪轻。
已幸早禾方露积,正怜秋稼与云平。
蓱号莫败西成好,捩手从来易覆羹。
“两年苦潦民何罪”全诗翻译
译文:
淫雨连绵,天公不肯放晴,寺庙中的香火频频凄鸣。
百姓们饱受两年的苦难,他们有何罪过,却要分担千里之外的忧愁,责任实在不轻。
幸好早种的禾苗已经露出了积蓄,但又担心晚种的秋稼是否会受到平原上的乌云阻碍。
西边的好消息蓬荜生光,不要让这宝贵机会白白浪费,否则就像握着羹汤的盛器一失手就会翻倒。
“两年苦潦民何罪”相关诗句:
- 两年苦潦民何罪 出自 [宋] 虞俦 ·《昨夜雨又作方此祈祷辄得数语述怀 》
- 去年大潦民无食 出自 [宋] 郭祥正 ·《苦寒行二首 其一 》
- 六年三潦念民饥 出自 [宋] 方回 ·《生日再书 》
- 年芳苦沈潦 出自 [唐] 温庭筠 ·《寒食节日寄楚望二首 二 》
- 下民亦何罪 出自 [宋] 李吕 ·《乙巳四月比屋多疹痘疟痢间作五月尽犹未已病者延绵在寝治疗不获其法往往失生理殊可悯痛乃作民病书事一首以纪之 》
- 苦潦何时歇 出自 [宋] 王迈 ·《信手閲清溪诗一首依韵即事 》
- 去年积潦苦无收 出自 [宋] 叶茵 ·《田父吟五首 其一 》
- 斯民何罪守非材 出自 [宋] 顔耆仲 ·《喜雨轩 》
- 生民何罪降天灾 出自 [宋] 方回 ·《重阳後三日犹热多病者死者 》
- 彼苍何事罪斯民 出自 [宋] 蔡襄 ·《乞雨题西方院 》
- 向来水旱民何罪 出自 [宋] 虞俦 ·《冬至之二日兄弟儿侄偕过西山道院归而微雪 》
- 下民何罪罹此毒 出自 [宋] 张耒 ·《厌雨四首 其三 》
- 如此罪何苦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《虎号南山 其三 》
- 少苦老苦两如何 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 上阳白发人 愍怨旷也 》
- 何年脱罪罟 出自 [宋] 苏辙 ·《过九华山 》
- 年来复何罪 出自 [宋] 郭印 ·《恭南酷热 》
- 年年两军苦争战 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《昭君曲 》
- 波离忏罪何名罪 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵牧庵禅师持公见贻一首 》
- 民间何所苦 出自 [宋] 方回 ·《送李杍黟县 其一 》
- 鬻海之民何苦辛 出自 [宋] 柳永 ·《鬻海歌 》