“长鸣振鬣飞无迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长鸣振鬣飞无迹”出自哪首诗?
答案: “长鸣振鬣飞无迹”出自: 宋代 释居简的 《碧衔霞行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng míng zhèn liè fēi wú jì ,诗句平仄: ○平仄仄平平仄 。
问题2:“长鸣振鬣飞无迹”的上一句是什么?
答案:
“长鸣振鬣飞无迹”的上一句是: 霜零燕涧草根甜 , 诗句拼音为: shuāng líng yàn jiàn cǎo gēn tián
,诗句平仄: ○平仄仄平平仄 。
问题3:“长鸣振鬣飞无迹”的下一句是什么?
答案: “长鸣振鬣飞无迹”的下一句是: 一朝群空十二闲 , 诗句拼音为: yī cháo qún kōng shí èr xián ,诗句平仄:仄平平○仄仄平。
“长鸣振鬣飞无迹”全诗
碧衔霞行 (bì xián xiá xíng)
双衔金勒明霞碧,暗花隠起云如刺。
霜零燕涧草根甜,长鸣振鬣飞无迹。
一朝群空十二闲,在图八骏亦腼顔。
乡令生并人间世,踯躅吞声敢伸喙。
真人开国宗承祖,犹有幽燕两抔土。
要须马上驾群雄,九重跨出苍玉虹。
短鞚长驱当峻坂,却後伸前如履坦。
紫驼峯荐碧琳腴,余沥娄分明玉瓒。
圉人太仆不敢侮,爪剔爬搔谨程度。
屹立亭亭时却顾,趯啮谁能犯其怒。
乡闻天马曾作歌,大宛西极都蒐罗。
凤膺龙脊非凡驷,马肝遂误文成死。
遂使刘郎葬茂陵,不到昆台十二层。
平平平仄平平仄,仄平仄仄平○仄。
平平○仄仄平平,○平仄仄平平仄。
仄平平○仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
平仄平○平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平平仄,○仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄○仄仄○仄○。
仄仄○○○仄仄,仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄平平,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平○平仄平仄平,仄仄平仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄仄平。
“长鸣振鬣飞无迹”繁体原文
碧銜霞行
雙銜金勒明霞碧,暗花隠起雲如刺。
霜零燕澗草根甜,長鳴振鬣飛無跡。
一朝群空十二閑,在圖八駿亦靦顔。
鄉令生並人間世,躑躅吞聲敢伸喙。
真人開國宗承祖,猶有幽燕兩抔土。
要須馬上駕群雄,九重跨出蒼玉虹。
短鞚長驅當峻坂,却後伸前如履坦。
紫駝峯薦碧琳腴,餘瀝婁分明玉瓚。
圉人太僕不敢侮,爪剔爬搔謹程度。
屹立亭亭時却顧,趯嚙誰能犯其怒。
鄉聞天馬曾作歌,大宛西極都蒐羅。
鳳膺龍脊非凡駟,馬肝遂誤文成死。
遂使劉郎葬茂陵,不到昆臺十二層。
“长鸣振鬣飞无迹”韵律对照
平平平仄平平仄,仄平仄仄平○仄。
双衔金勒明霞碧,暗花隠起云如刺。
平平○仄仄平平,○平仄仄平平仄。
霜零燕涧草根甜,长鸣振鬣飞无迹。
仄平平○仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
一朝群空十二闲,在图八骏亦腼顔。
平仄平○平○仄,仄仄平平仄平仄。
乡令生并人间世,踯躅吞声敢伸喙。
平平平仄平平仄,○仄平○仄平仄。
真人开国宗承祖,犹有幽燕两抔土。
仄平仄仄仄平平,仄○仄仄○仄○。
要须马上驾群雄,九重跨出苍玉虹。
仄仄○○○仄仄,仄仄平平○仄仄。
短鞚长驱当峻坂,却後伸前如履坦。
仄平平仄仄平平,平仄平○平仄仄。
紫驼峯荐碧琳腴,余沥娄分明玉瓒。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
圉人太仆不敢侮,爪剔爬搔谨程度。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
屹立亭亭时却顾,趯啮谁能犯其怒。
平○平仄平仄平,仄仄平仄平平平。
乡闻天马曾作歌,大宛西极都蒐罗。
仄平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
凤膺龙脊非凡驷,马肝遂误文成死。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄仄平。
遂使刘郎葬茂陵,不到昆台十二层。
“长鸣振鬣飞无迹”全诗注音
双衔金勒明霞碧,暗花隠起云如刺。
霜零燕涧草根甜,长鸣振鬣飞无迹。
一朝群空十二闲,在图八骏亦腼顔。
乡令生并人间世,踯躅吞声敢伸喙。
真人开国宗承祖,犹有幽燕两抔土。
要须马上驾群雄,九重跨出苍玉虹。
短鞚长驱当峻坂,却後伸前如履坦。
紫驼峯荐碧琳腴,余沥娄分明玉瓒。
圉人太仆不敢侮,爪剔爬搔谨程度。
屹立亭亭时却顾,趯啮谁能犯其怒。
乡闻天马曾作歌,大宛西极都蒐罗。
凤膺龙脊非凡驷,马肝遂误文成死。
遂使刘郎葬茂陵,不到昆台十二层。
“长鸣振鬣飞无迹”全诗翻译
译文:
双衔金勒明霞碧,暗花隐起云如刺。
霜零燕涧草根甜,长鸣振鬣飞无迹。
一朝群空十二闲,在图八骏亦谦颜。
乡令生并人间世,踯躅吞声敢伸喙。
真人开国宗承祖,犹有幽燕两抔土。
要须马上驾群雄,九重跨出苍玉虹。
短鞚长驱当峻坂,却后伸前如履坦。
紫驼峰荐碧琳腴,余沥娄分明玉瓒。
圉人太仆不敢侮,爪剔爬搔谨程度。
屹立亭亭时却顾,趯啮谁能犯其怒。
乡闻天马曾作歌,大宛西极都搜罗。
凤胸龙脊非凡驷,马肝遂误文成死。
遂使刘郎葬茂陵,不到昆台十二层。
总结:
这首诗描述了一匹卓越的天马,其外貌与特点。诗人通过形容天马的特征、行为和传说,表达了对这匹马的赞美和敬仰。其中还探讨了马在社会和历史中的地位,并引申出对马的寓意与象征。
“长鸣振鬣飞无迹”相关诗句:
- 长鸣振鬣飞无迹 出自 [宋] 释居简 ·《碧衔霞行 》
- 振鬣长鸣声自乾 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由与顔长道同游百步洪相地筑亭种柳 》
- 想见长鸣振鬣时 出自 [宋] 张鎡 ·《点视马驿因成两绝 其二 》
- 振鬣长鸣向远天 出自 [宋] 葛绍体 ·《马喻答惟晓问 》
- 振鬣长鸣万马空 出自 [宋] 度正 ·《送张义立制干赴阙探韵得东字 》
- 振鬣长鸣踏平陆 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《偕仲退周南翁登曲岛山分韵得曲字 》
- 一声振鬣长鸣後 出自 [宋] 释居简 ·《颂古二十一首 其一一 》
- 振鬣一以鸣 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵功远兄惠诗见劳 》
- 寒龙振鬣飞乾雨 出自 [唐] 李咸用 ·《大雪歌 》
- 振鬣长嘶万马瘖 出自 [宋] 牟子才 ·《庆丁大监 其二 》
- 掣缨振鬣时时鸣 出自 [宋] 魏了翁 ·《送张匠监以秘阁知赣州 》
- 骑鲸鬣鬣飞沿洄 出自 [宋] 郭祥正 ·《送梅直讲 》
- 喔咿振迅欲飞鸣 出自 [唐] 李白 ·《鼓吹曲辞 雉子班 》
- 喔咿振迅欲飞鸣 出自 [唐] 李白 ·《雉子斑 》
- 振鬛长鸣出帝关 出自 [宋] 程俱 ·《偶作三首 其三 》
- 振首长鸣载猛士 出自 [宋] 戴复古 ·《题曾无疑飞龙饮秣图 》
- 振鬛长鸣谢伯乐 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《神骏歌送赵委顺就漕 》
- 振尾顿鬣 出自 [宋] 李之仪 ·《李伯时马赞 》
- 振鬣摆尾 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其五○ 》
- 鼓腮振鬣 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其一四 》