“尽教放处不妨欹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽教放处不妨欹”出自哪首诗?
答案: “尽教放处不妨欹”出自: 宋代 史铸的 《侧金盏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn jiào fàng chù bù fáng qī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“尽教放处不妨欹”的上一句是什么?
答案:
“尽教放处不妨欹”的上一句是: 疑是花神清酌罢 , 诗句拼音为: yí shì huā shén qīng zhuó bà
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“尽教放处不妨欹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“尽教放处不妨欹”已经是最后一句了。
“尽教放处不妨欹”全诗
侧金盏 (cè jīn zhǎn)
圆模罗列占东篱,西帝赐来宫样奇。
疑是花神清酌罢,尽教放处不妨欹。
平平平仄仄平平,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“尽教放处不妨欹”繁体原文
側金盞
圓模羅列占東籬,西帝賜來宮樣奇。
疑是花神清酌罷,儘教放處不妨欹。
“尽教放处不妨欹”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄仄平平仄平。
圆模罗列占东篱,西帝赐来宫样奇。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
疑是花神清酌罢,尽教放处不妨欹。
“尽教放处不妨欹”全诗注音
圆模罗列占东篱,西帝赐来宫样奇。
疑是花神清酌罢,尽教放处不妨欹。
“尽教放处不妨欹”全诗翻译
译文:
圆模罗列在东边的篱笆上,西方的帝王赐送了奇特的宫殿样式。
疑似花神品酒后,使人无论在哪里放置都能倾斜。
这首诗描述了一个美丽的园林场景,其中圆模罗列在篱笆上,代表着精心布置的花坛。西方帝王赐送的宫殿样式增添了奇异的氛围。诗人猜测花神可能在此处品尝酒后,让人们感觉无论将花坛放在何处都能形成倾斜的景观。整首诗以简洁而意味深远的词句,描绘了自然与人造之美的结合,给人以美好愉悦的感受。
“尽教放处不妨欹”相关诗句:
- 尽教放处不妨欹 出自 [宋] 史铸 ·《侧金盏 》
- 生处放教熟 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一四一 》
- 窄处放教宽 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其二六 》
- 孰处放教生 出自 [宋] 黄龟年 ·《宝陀山观音赞 》
- 熟处放教生 出自 [宋] 释怀深 ·《诸禅人散灰 其五 》
- 铁佛须教尽放光 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四七 》
- 不妨欹枕扣舷归 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美虎丘寺西小溪闲泛三绝 三 》
- 不妨欹帽对西风 出自 [宋] 姜特立 ·《和李崧卿九日 》
- 瑇瑁不妨欹醉弁 出自 [宋] 韩琦 ·《辛亥重九登骑山楼 》
- 不妨欹拥度天明 出自 [宋] 赵蕃 ·《初寒无衾买纸被以纾急作四绝 其二 》
- 不妨欹侧到天明 出自 [宋] 何澹 ·《和宋宪乙丑元夕韵 》
- 是人爱处放教轻 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其六 》
- 但逢险处放教平 出自 [宋] 方岳 ·《修胥山路 》
- 未能熟处放教生 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵姜邦杰见访留赠三诗 其三 》
- 闲处天教着放翁 出自 [宋] 陆游 ·《病酒述怀 》
- 只要熟处放教生 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一四一 》
- 心正能教笔不欹 出自 [宋] 周必大 ·《送张端明赴召 其六 》
- 教伊识不妨 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 齿岁 一 》
- 放过蛟龙也不妨 出自 [宋] 毛国英 ·《投岳侯 》
- 不妨放棹越山阴 出自 [宋] 姜特立 ·《和司马倅喜雪 》