首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 忘机 > 机事两忘不

“机事两忘不”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“机事两忘不”出自哪首诗?

答案:机事两忘不”出自: 宋代 宋伯仁 《忘机》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jī shì liǎng wàng bù ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题2:“机事两忘不”的上一句是什么?

答案:机事两忘不”的上一句是: 非沤亦非我 , 诗句拼音为: fēi ōu yì fēi wǒ ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题3:“机事两忘不”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“机事两忘不”已经是最后一句了。

“机事两忘不”全诗

忘机 (wàng jī)

朝代:宋    作者: 宋伯仁

我以沤为我,沤为我即沤。
非沤亦非我,机事两忘不

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。

wǒ yǐ ōu wèi wǒ , ōu wèi wǒ jí ōu 。
fēi ōu yì fēi wǒ , jī shì liǎng wàng bù 。

“机事两忘不”繁体原文

忘機

我以漚爲我,漚爲我即漚。
非漚亦非我,機事兩忘不。

“机事两忘不”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
我以沤为我,沤为我即沤。

平平仄平仄,平仄仄仄仄。
非沤亦非我,机事两忘不。

“机事两忘不”全诗注音

wǒ yǐ ōu wèi wǒ , ōu wèi wǒ jí ōu 。

我以沤为我,沤为我即沤。

fēi ōu yì fēi wǒ , jī shì liǎng wàng bù 。

非沤亦非我,机事两忘不。

“机事两忘不”全诗翻译

译文:

吾将以沤为归宿,以沤为归宿即为沤。
不是沤也不是我,纷扰的事务皆被遗忘。

总结:

诗人表达了以沤(即心灵净化、内心宁静)作为自己的寄托,以沤为归宿即为真正的归宿。诗人认为,脱离纷扰的世俗事务,心灵可以得到宁静与解脱。

“机事两忘不”诗句作者宋伯仁介绍:

嘉熙戊戌家马塍稿。更多...

“机事两忘不”相关诗句: