“不爲江南卧看山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不爲江南卧看山”出自哪首诗?
答案: “不爲江南卧看山”出自: 宋代 释德洪的 《时余适金陵定居定林超然将南归从余游以为诗谶也复次其韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiù shǒu duì jūn zēng bái yè ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题2:“不爲江南卧看山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不爲江南卧看山”已经是第一句了。
问题3:“不爲江南卧看山”的下一句是什么?
答案: “不爲江南卧看山”的下一句是: 照溪嗟我减朱顔 , 诗句拼音为: zhào xī jiē wǒ jiǎn zhū yán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“不爲江南卧看山”全诗
时余适金陵定居定林超然将南归从余游以为诗谶也复次其韵 (shí yú shì jīn líng dìng jū dìng lín chāo rán jiāng nán guī cóng yú yóu yǐ wéi shī chèn yě fù cì qí yùn)
袖手对君增白业,照溪嗟我减朱顔。
遥知岁晚归心急,不为江南卧看山。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“不爲江南卧看山”繁体原文
時余適金陵定居定林超然將南歸從余游以爲詩讖也復次其韻
袖手對君增白業,照溪嗟我減朱顔。
遥知歲晚歸心急,不爲江南卧看山。
“不爲江南卧看山”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
袖手对君增白业,照溪嗟我减朱顔。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
遥知岁晚归心急,不为江南卧看山。
“不爲江南卧看山”全诗注音
袖手对君增白业,照溪嗟我减朱顔。
遥知岁晚归心急,不为江南卧看山。
“不爲江南卧看山”全诗翻译
译文:
袖手不为君主增添功业,只是悲叹自己的容颜逐渐失去红润。
远方知道岁月晚了,心中渴望着早日回家,不想在江南安逸地享受美景。
全文总结:这段古文表达了作者对君主的忠诚与担忧,同时也反映了他对自身容颜老去和归家的期盼。
“不爲江南卧看山”总结赏析
赏析:这首诗《时余适金陵定居定林超然将南归从余游以为诗谶也复次其韵》是释德洪创作的,表达了他对人生变化和归乡之情的深切思考。诗中运用了精致的词藻和深刻的哲理,值得细细品味。
首先,诗人表达了袖手对朋友增加白发的感叹,这里的“白业”指的是年岁增长,同时也隐含着岁月的无情。这种自觉老去的感觉,让人不禁对光阴的流逝产生感慨。诗人通过“袖手”这一动作,强调了自己的无为之态,与人生的浮华形成鲜明的对比。
接着,诗中提到“照溪嗟我减朱颜”,“溪”意味着自然的流动,而“朱颜”则指代青春之色。诗人在溪边感叹自己的容颜已渐渐减退,这里有对光阴流转和生命变迁的思考,同时也反映出了人生的无常和无常。这种自然界与人生的对照,增强了诗意的深度。
最后两句表达了诗人急切归乡的愿望,他感到岁月不饶人,心急着回到故乡,回到山水之间。这里的“不为江南卧看山”表明了诗人不再为了享受江南的美景而懒散,而是渴望回到故乡,重新融入大自然,感受山水的真谛。
“不爲江南卧看山”相关诗句:
- 不爲江南卧看山 出自 [宋] 释德洪 ·《时余适金陵定居定林超然将南归从余游以爲诗谶也复次其韵 》
- 卧看江南雨後山 出自 [宋] 吕希哲 ·《绝句 》
- 卧看南山云 出自 [宋] 韩驹 ·《题分秀堂 》
- 卧看南山翠作层 出自 [宋] 韩元吉 ·《病中放言五首 其二 》
- 卧看南山改旧诗 出自 [唐] 韦庄 ·《晏起 》
- 卧看南山飞白云 出自 [宋] 张舜民 ·《杜城茅斋二首 其二 》
- 卧看南山春雨湿 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张耒见寄 》
- 卧看江山红绿眩 出自 [宋] 释德洪 ·《宋迪作八境绝妙人谓之无声句演上人戏余曰道人能作有声画乎因爲之各赋一首 渔村落照 》
- 卧见江南雨後山 出自 [宋] 吕夷简 ·《无题 》
- 江南江北饱看山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻题郭熙画秋山 》
- 且看江南江北山 出自 [宋] 张孝祥 ·《蕲春道中 》
- 看尽江南江北山 出自 [宋] 吕本中 ·《试院中作 》
- 江南江北饱看山 出自 [宋] 周紫芝 ·《徽州道中观山二首 其一 》
- 看君不似南阳卧 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和诸葛元亮韵 》
- 看尽江南山 出自 [宋] 苏辙 ·《过九华山 》
- 江南应得饱看山 出自 [宋] 王庭珪 ·《用前韵酬丰之 》
- 脱身来看江南山 出自 [宋] 谢逸 ·《送董元达 》
- 来寻江南好山看 出自 [宋] 释德洪 ·《赠净上人 》
- 更看江南隔岸山 出自 [宋] 周紫芝 ·《历阳道中二绝 其一 》
- 看尽江南岸上山 出自 [唐] 无名氏 ·《池州(题拟) 》