“伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」”出自哪首诗?
答案: “伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」”出自: 唐代 王梵志的 《八五》, 诗句拼音为: bǎi sān qī yī liù 、 sī sān sān jiǔ sān juàn zuò 「 fó 」 。
问题2:“伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」”的上一句是什么?
答案:
“伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」”的上一句是: (「善」 , 诗句拼音为: ( 「 shàn 」
。
问题3:“伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」”的下一句是什么?
答案: “伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」”的下一句是: )昼夜受书经 , 诗句拼音为: ) zhòu yè shòu shū jīng ,诗句平仄:仄○仄仄仄。
“伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」”全诗
八五 (bā wǔ)
寻常懃念善,(「善」,伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」。
)昼夜受书经。
(「受」,伯三五五八卷作「爱」。
)心里无蛆儜,何愁佛不成。
平平平仄仄,??仄?,仄○仄仄仄?平○○仄○仄仄?仄?。
?仄仄仄平平。
??仄?,仄○仄仄仄仄仄?仄?。
?平仄平平平,平平仄仄平。
“伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」”繁体原文
八五
尋常懃念善,(「善」,伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」。
)晝夜受書經。
(「受」,伯三五五八卷作「愛」。
)心裏無蛆儜,何愁佛不成。
“伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」”全诗注音
寻常懃念善,(「善」,伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」。
)昼夜受书经。
(「受」,伯三五五八卷作「爱」。
)心里无蛆儜,何愁佛不成。
“伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」”全诗翻译
译文:
寻常虔诚地念诵善行,日夜持读经书。心中没有邪恶的思想滋生,有何担忧佛法无法实现呢。
总结:
诗人表达了寻常人虔诚念善行、不断阅读佛经的态度。他相信只要心中没有邪恶的念头,就能成功修行佛法。
“伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」”相关诗句:
- 伯三七一六、斯三三九三卷作「佛」 出自 [唐] 王梵志 ·《八五 》
- 伯三七一六、斯三三九三卷作「万事」 出自 [唐] 王梵志 ·《十二 》
- 伯三五五八、伯三七一六、斯三三九三卷作「去」 出自 [唐] 王梵志 ·《十五 》
- 伯三七一六、伯三六五六、伯三三九三卷作「庸才汉」 出自 [唐] 王梵志 ·《十 》
- 伯三五五八、伯三七一六、伯三六五六、斯二七一○卷作「能胜」 出自 [唐] 王梵志 ·《六四 》
- 伯三五五八、斯二七一○、斯三三九三、伯四○九四卷作「慈须愍」 出自 [唐] 王梵志 ·《八一 》
- 伯三五五八、伯三六五六、斯三三九三卷作「失」 出自 [唐] 王梵志 ·《六二 》
- 斯二七一○、斯三三九三、伯四○九四卷作「阿宁来」 出自 [唐] 王梵志 ·《三五 》
- 伯三五五八、伯三七一六、斯二七一○卷作「膏」 出自 [唐] 王梵志 ·《五五 》
- 斯二七一○、斯三三九三卷作「汗脚鞋」 出自 [唐] 王梵志 ·《七九 》
- (「复」伯三七一六、伯三六五六卷作「重」 出自 [唐] 王梵志 ·《五 》
- 伯三七一六、伯三六五六卷作「和南」 出自 [唐] 王梵志 ·《八八 》
- 伯三七一六、伯三六五六卷作「典吏」 出自 [唐] 王梵志 ·《五一 》
- 伯三五五八、伯三六五六、斯三三九三作「唤即尽须唤」 出自 [唐] 王梵志 ·《四三 》
- 伯三七一六、伯三六五六卷作「虽」 出自 [唐] 王梵志 ·《七四 》
- 伯三七一六、伯三六五六卷作「攉」 出自 [唐] 王梵志 ·《五六 》
- 伯三七一六、伯三六五六卷作「湼」 出自 [唐] 王梵志 ·《七八 》
- 伯三七一六、伯三六五六卷作「参」 出自 [唐] 王梵志 ·《八八 》
- 伯三五五八、伯三七一六、伯三六五六卷作「报」 出自 [唐] 王梵志 ·《六七 》
- 伯三五五八、伯三七一六、伯三六五六卷作「早」 出自 [唐] 王梵志 ·《十七 》