“区区务力作”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“区区务力作”出自哪首诗?
答案: “区区务力作”出自: 宋代 张侃的 《三高祠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qū qū wù lì zuò ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“区区务力作”的上一句是什么?
答案:
“区区务力作”的上一句是: 思鲈设虚辞 , 诗句拼音为: sī lú shè xū cí
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“区区务力作”的下一句是什么?
答案: “区区务力作”的下一句是: 反蒙樵人讥 , 诗句拼音为: fǎn méng qiáo rén jī ,诗句平仄:仄平平平平。
“区区务力作”全诗
三高祠 (sān gāo cí)
武侯出师表,子陵钓鱼矶。
达则济天下,穷则歛所施。
凄凉数间屋,荒草碧离离。
功名挂人口,毁誉复随之。
檥舟三高堂,快读石湖碑。
不有君子生,何以立国基。
夫君守定见,遯野身自肥。
傥不为时用,犹当师仲尼。
血指恐及己,旁观付盛衰。
泛湖诚僞计,思鲈设虚辞。
区区务力作,反蒙樵人讥。
松江水不穷,那能洗瑕疵。
石湖拟小山,三招何逶迤。
字字春秋笔,史氏当凭依。
武林有西湖,湖上水仙祠。
君复隠孤山,清名敌伯夷。
死无封禅书,小诗扬京师。
坡翁刺是邦,寒泉荐江蓠。
在郡六百日,遂踵居易规。
终焉配水仙,事定分是非。
邦人思坡翁,要和甘棠时。
遂肖三贤像,相与祝其尸。
三贤得其操,三高得其微。
篙师催我行,日落江水湄。
仄平仄平仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
平平仄○仄,平仄仄○○。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平○平平,仄仄仄平平。
仄仄平仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,○○平仄○。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄平。
○平平仄仄,○平仄平平。
平平仄仄仄,仄平平平平。
平平仄仄平,仄平仄平平。
仄平仄仄平,○平平平平。
仄仄平平仄,仄仄○平平。
仄平仄平平,平仄仄平平。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平○○平,仄平平平平。
平平仄仄平,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄○仄平。
平平○平平,仄○平平平。
仄仄○平仄,○仄仄○平。
○平仄○○,○平仄○平。
平平平仄○,仄仄平仄平。
“区区务力作”繁体原文
三高祠
武侯出師表,子陵釣魚磯。
達則濟天下,窮則歛所施。
凄凉數間屋,荒草碧離離。
功名挂人口,毀譽復隨之。
檥舟三高堂,快讀石湖碑。
不有君子生,何以立國基。
夫君守定見,遯野身自肥。
儻不爲時用,猶當師仲尼。
血指恐及己,旁觀付盛衰。
汎湖誠僞計,思鱸設虛辭。
區區務力作,反蒙樵人譏。
松江水不窮,那能洗瑕疵。
石湖擬小山,三招何逶迤。
字字春秋筆,史氏當憑依。
武林有西湖,湖上水仙祠。
君復隠孤山,清名敵伯夷。
死無封禪書,小詩揚京師。
坡翁刺是邦,寒泉薦江蘺。
在郡六百日,遂踵居易規。
終焉配水仙,事定分是非。
邦人思坡翁,要和甘棠時。
遂肖三賢像,相與祝其尸。
三賢得其操,三高得其微。
篙師催我行,日落江水湄。
“区区务力作”韵律对照
仄平仄平仄,仄平仄平平。
武侯出师表,子陵钓鱼矶。
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
达则济天下,穷则歛所施。
平平仄○仄,平仄仄○○。
凄凉数间屋,荒草碧离离。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
功名挂人口,毁誉复随之。
仄平○平平,仄仄仄平平。
檥舟三高堂,快读石湖碑。
仄仄平仄平,平仄仄仄平。
不有君子生,何以立国基。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
夫君守定见,遯野身自肥。
仄仄平平仄,○○平仄○。
傥不为时用,犹当师仲尼。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄平。
血指恐及己,旁观付盛衰。
○平平仄仄,○平仄平平。
泛湖诚僞计,思鲈设虚辞。
平平仄仄仄,仄平平平平。
区区务力作,反蒙樵人讥。
平平仄仄平,仄平仄平平。
松江水不穷,那能洗瑕疵。
仄平仄仄平,○平平平平。
石湖拟小山,三招何逶迤。
仄仄平平仄,仄仄○平平。
字字春秋笔,史氏当凭依。
仄平仄平平,平仄仄平平。
武林有西湖,湖上水仙祠。
平仄仄平平,平平仄仄平。
君复隠孤山,清名敌伯夷。
仄平○○平,仄平平平平。
死无封禅书,小诗扬京师。
平平仄仄平,平平仄平平。
坡翁刺是邦,寒泉荐江蓠。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
在郡六百日,遂踵居易规。
平平仄仄平,仄仄○仄平。
终焉配水仙,事定分是非。
平平○平平,仄○平平平。
邦人思坡翁,要和甘棠时。
仄仄○平仄,○仄仄○平。
遂肖三贤像,相与祝其尸。
○平仄○○,○平仄○平。
三贤得其操,三高得其微。
平平平仄○,仄仄平仄平。
篙师催我行,日落江水湄。
“区区务力作”全诗注音
武侯出师表,子陵钓鱼矶。
达则济天下,穷则歛所施。
凄凉数间屋,荒草碧离离。
功名挂人口,毁誉复随之。
檥舟三高堂,快读石湖碑。
不有君子生,何以立国基。
夫君守定见,遯野身自肥。
傥不为时用,犹当师仲尼。
血指恐及己,旁观付盛衰。
泛湖诚僞计,思鲈设虚辞。
区区务力作,反蒙樵人讥。
松江水不穷,那能洗瑕疵。
石湖拟小山,三招何逶迤。
字字春秋笔,史氏当凭依。
武林有西湖,湖上水仙祠。
君复隠孤山,清名敌伯夷。
死无封禅书,小诗扬京师。
坡翁刺是邦,寒泉荐江蓠。
在郡六百日,遂踵居易规。
终焉配水仙,事定分是非。
邦人思坡翁,要和甘棠时。
遂肖三贤像,相与祝其尸。
三贤得其操,三高得其微。
篙师催我行,日落江水湄。
“区区务力作”全诗翻译
译文:
子陵钓鱼矶,出师表。
达则济天下,穷则歛所施。
凄凉数间屋,荒草碧离离。
功名挂人口,毁誉复随之。
檥舟三高堂,快读石湖碑。
不有君子生,何以立国基。
夫君守定见,遯野身自肥。
傥不为时用,犹当师仲尼。
血指恐及己,旁观付盛衰。
泛湖诚僞计,思鲈设虚辞。
区区务力作,反蒙樵人讥。
松江水不穷,那能洗瑕疵。
石湖拟小山,三招何逶迤。
字字春秋笔,史氏当凭依。
武林有西湖,湖上水仙祠。
君复隠孤山,清名敌伯夷。
死无封禅书,小诗扬京师。
坡翁刺是邦,寒泉荐江蓠。
在郡六百日,遂踵居易规。
终焉配水仙,事定分是非。
邦人思坡翁,要和甘棠时。
遂肖三贤像,相与祝其尸。
三贤得其操,三高得其微。
篙师催我行,日落江水湄。
这首诗表达了刘备对自己的抱负和决心,他坚信达到目标可以治理天下,但即使处于逆境,也会保持节俭和深藏功名。他提到名誉和毁誉都会随着功业而来,强调君子的品德和坚定的信念是国家建设的基石。刘备将自己的行为与三贤(孔子、孟子、荀子)相比,提及历史名人的事迹鼓励自己前进。他还讲述了自己的苦难和坚持,以及对清名之道的思考。最后,他向“坡翁”(岳飞)和“甘棠”(韩愈的别号)等历史人物致敬,表达了自己的志向和决心。
“区区务力作”相关诗句:
- 区区务力作 出自 [宋] 张侃 ·《三高祠 》
- 不必区区务力争 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其五三 》
- 岂是区区务相师 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其八七 》
- 贱务区区日倍增 出自 [宋] 韦骧 ·《摄户纠二曹事因自戏 》
- 区区务富强 出自 [唐] 李商隐 ·《赠送前刘五经映三十四韵 》
- 区区务自了 出自 [宋] 仲并 ·《早起偶成 》
- 人力区区固难御 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵章传道喜雨 》
- 区区力尽还依旧 出自 [宋] 释清远 ·《寒食礼先师真五首 其一 》
- 谩致区区贻厥力 出自 [宋] 葛胜仲 ·《大父通议无恙日开轩燕处有桐孤峙因名琴轩初不措琴尝作记叙意而偶失藁本故今家集不载比者兴之侄閲故书得之见贶喜而成咏呈六兄工部兼简弟侄 》
- 智力区区不爲身 出自 [宋] 王安石 ·《愍儒坑 》
- 区区诸勇力 出自 [宋] 徐瑞 ·《杂感 其一 》
- 粗竭区区力 出自 [宋] 吴芾 ·《再和 》
- 区区一州力 出自 [宋] 刘克庄 ·《江南五首 其三 》
- 区区人力衰 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹 》
- 漫作区区薛大夫 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《容之在藁城闻欲从帅辟用前韵戏之 》
- 勿作区区自丰计 出自 [宋] 张榘 ·《赠云竹一老琴师歌 》
- 多是区区自作难 出自 [宋] 释师一 ·《颂古八首 其一 》
- 莫作区区事丘壠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送郭功甫还青山 》
- 不爲区区作好官 出自 [宋] 唐文若 ·《以日者命状寄王龟龄 》
- 区区犹作绝交书 出自 [宋] 王令 ·《慵 》