“鲁望无来已百年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鲁望无来已百年”出自哪首诗?
答案: “鲁望无来已百年”出自: 宋代 林逋的 《小隠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǔ wàng wú lái yǐ bǎi nián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“鲁望无来已百年”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鲁望无来已百年”已经是第一句了。
问题3:“鲁望无来已百年”的下一句是什么?
答案: “鲁望无来已百年”的下一句是: 又生吾辈在林泉 , 诗句拼音为: yòu shēng wú bèi zài lín quán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“鲁望无来已百年”全诗
小隠 (xiǎo yǐn)
鲁望无来已百年,又生吾辈在林泉。
谁知隠遁为高尚,敢道文章到圣贤。
月界晓窗琴岳润,竹摇秋机墨云鲜。
南塘一霎霏微雨,更拥渔蓑上钓船。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“鲁望无来已百年”繁体原文
小隠
魯望無來已百年,又生吾輩在林泉。
誰知隠遁爲高尚,敢道文章到聖賢。
月界曉窗琴嶽潤,竹摇秋機墨雲鮮。
南塘一霎霏微雨,更擁漁蓑上釣船。
“鲁望无来已百年”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
鲁望无来已百年,又生吾辈在林泉。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁知隠遁为高尚,敢道文章到圣贤。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
月界晓窗琴岳润,竹摇秋机墨云鲜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
南塘一霎霏微雨,更拥渔蓑上钓船。
“鲁望无来已百年”全诗注音
鲁望无来已百年,又生吾辈在林泉。
谁知隠遁为高尚,敢道文章到圣贤。
月界晓窗琴岳润,竹摇秋机墨云鲜。
南塘一霎霏微雨,更拥渔蓑上钓船。
“鲁望无来已百年”全诗翻译
译文:
鲁望无来已百年,又生吾辈在林泉。
谁知隐遁为高尚,敢道文章到圣贤。
月界晓窗琴岳润,竹摇秋机墨云鲜。
南塘一霎霏微雨,更拥渔蓑上钓船。
译文:已经过去了百年,再次有我们这一代人在林泉中出现。
谁能知道隐遁生活是多么高尚,我们敢说我们的文章能达到圣贤之境。
明亮的窗户中有月光映照,琴音如岳山的泉水般清润,竹叶在秋风中摇曳,墨云犹如妆点一般鲜艳。
南塘上下起了一阵微雨,更加衬托出钓船上渔民身上的渔蓑。
总结:
这首诗以古典的风格描绘了百年来的变迁和当代人的隐居生活。诗人表达了对隐逸生活的向往,认为隐居生活是崇高的,同时也有能力创作出可以与圣贤媲美的文章。诗中运用了自然景物的描写,如月光、琴音、竹叶和墨云,以及南塘微雨,展现出优美的意境和情感。整首诗以凄美的笔触勾勒出了一幅幽静而宁静的山水画卷。
“鲁望无来已百年”相关诗句:
- 鲁望无来已百年 出自 [宋] 林逋 ·《小隠 》
- 素无鲁望百弓田 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄方时父二首 其二 》
- 七百里鲁望 出自 [宋] 石介 ·《泰山 》
- 我来相望三百年 出自 [宋] 胡寅 ·《题永州东山西亭 》
- 年来百念已灰灭 出自 [宋] 赵蕃 ·《近乏笔托二张求之于市殊不堪也作长句以资一笑 》
- 已近无闻半百年 出自 [宋] 许及之 ·《汤晋卿善谈命求诗纪实 》
- 此乐已无三百年 出自 [宋] 释居简 ·《送吴尚书温州之官 》
- 百年人物已无余 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周孟觉记皮老人事三首 其一 》
- 三年鲁望自怜赋 出自 [宋] 范成大 ·《云露 》
- 向来百非今已无 出自 [宋] 王平子 ·《题雪猎图 》
- 松陵无鲁望 出自 [宋] 张达明 ·《题吴江甘泉 》
- 百年礼乐鲁诸生 出自 [宋] 王銍 ·《送谢景思假太常少卿奉祀温州太庙先至三衢省觐 》
- 相望鲁卫无多远 出自 [宋] 贺铸 ·《送历阳潘司户瑶移令归东鲁 》
- 鲁望不存无可语 出自 [宋] 孙何 ·《吴江 》
- 三百年来无血腥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题诸葛桂隠书堂 》
- 八百年来无血腥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《双谿馆 》
- 几百年来无此作 出自 [宋] 赵衮 ·《平江亭邀冯山允南同作 》
- 二百年来无此作 出自 [宋] 王十朋 ·《读东坡诗 》
- 数百年来无谢客 出自 [宋] 曹观 ·《飞霞洞 》
- 年来百事皆无绪 出自 [唐] 卢纶 ·《洛阳早春忆吉中孚校书司空曙主簿因寄清江上人 》