“大抵豪杰士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大抵豪杰士”出自哪首诗?
答案: “大抵豪杰士”出自: 宋代 刘黻的 《追和渊明贫士诗七首 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà dǐ háo jié shì ,诗句平仄: 。
问题2:“大抵豪杰士”的上一句是什么?
答案:
“大抵豪杰士”的上一句是: 高迈疏与龚 , 诗句拼音为: gāo mài shū yǔ gōng
,诗句平仄: 。
问题3:“大抵豪杰士”的下一句是什么?
答案: “大抵豪杰士”的下一句是: 所见自略同 , 诗句拼音为: suǒ jiàn zì lüè tóng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“大抵豪杰士”全诗
追和渊明贫士诗七首 其六 (zhuī hé yuān míng pín shì shī qī shǒu qí liù)
人生特寄耳,何往非萍蓬。
世挟智反愚,予谓拙乃工。
渊明有姱节,高迈疏与龚。
大抵豪杰士,所见自略同。
箪瓢非遂穷,轩冕岂真通。
倘不达至理,冥雾将奚从。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄○仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄平,平仄仄平平。
?仄仄仄仄,平仄○平○。
“大抵豪杰士”繁体原文
追和淵明貧士詩七首 其六
人生特寄耳,何往非萍蓬。
世挾智反愚,予謂拙乃工。
淵明有姱節,高邁疏與龔。
大抵豪傑士,所見自略同。
簞瓢非遂窮,軒冕豈真通。
倘不達至理,冥霧將奚從。
“大抵豪杰士”韵律对照
平平仄仄仄,平仄平平平。
人生特寄耳,何往非萍蓬。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
世挟智反愚,予谓拙乃工。
平平仄平仄,平仄○仄平。
渊明有姱节,高迈疏与龚。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
大抵豪杰士,所见自略同。
平平平仄平,平仄仄平平。
箪瓢非遂穷,轩冕岂真通。
?仄仄仄仄,平仄○平○。
倘不达至理,冥雾将奚从。
“大抵豪杰士”全诗注音
人生特寄耳,何往非萍蓬。
世挟智反愚,予谓拙乃工。
渊明有姱节,高迈疏与龚。
大抵豪杰士,所见自略同。
箪瓢非遂穷,轩冕岂真通。
倘不达至理,冥雾将奚从。
“大抵豪杰士”全诗翻译
译文:
人生就像是特派的耳朵,无论去向何方,都不像浮萍那样随波逐流。眼下世间虽然矫揉造作地把智慧归于反对愚笨的一方,可我却认为拙笨也是一种工夫。渊明(指陶渊明)有他娴熟的才艺,而高迈、疏与、龚(指三国时期的名士高迈、疏能、龚景)也各自有着他们的独特之处。大抵上,豪杰士人,所见所悟或多或少都有相似之处。箪瓢之器并不一定表明贫困,而华丽的轩冕也并非一定能通达真理。如果不能领悟至理,那么冥冥之中会迷失何方呢?
总结:这首诗描述了人生的多样性以及智慧与愚笨的辩证关系。人生之路并非单一,像特派的耳朵一样,可以选择自己的去向。虽然现实社会可能倾向于推崇智慧,但拙笨也有其存在的价值。诗人引用渊明、高迈、疏与、龚等历史人物,表达了豪杰士人在看待世界时有相似之处。箪瓢和华丽的轩冕都不是判断贫富与智愚的唯一标准,最重要的是能否领悟至理,否则将陷入困惑和迷失。
“大抵豪杰士”相关诗句:
- 大抵豪杰士 出自 [宋] 刘黻 ·《追和渊明贫士诗七首 其六 》
- 君实豪杰士 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄勉甫 》
- 古来豪杰士 出自 [宋] 李处权 ·《送程思永 》
- 一时豪杰士 出自 [宋] 高斯得 ·《平生欲一游金陵而不得再用韵简不浮 》
- 时无豪杰士 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其六 》
- 他逢豪杰士 出自 [宋] 曾丰 ·《赠术者 》
- 客以豪杰士 出自 [宋] 石介 ·《感事 》
- 古来豪杰士 出自 [宋] 陆游 ·《暇日弄笔戏书三首 其三 》
- 吕卿豪杰士 出自 [宋] 曾几 ·《挽吕惇智直阁二首 其一 》
- 古来豪杰士 出自 [宋] 杜范 ·《国正丈和章齐物之论扫去轨辙超然形外所进高矣读之敬叹不自揣再用前韵爲谢并以求教 》
- 由来豪杰士 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 接舆 》
- 古来豪杰士 出自 [宋] 刘攽 ·《寄刘道原秘丞 》
- 零陵豪杰士 出自 [宋] 邹浩 ·《将往昭州示柄 》
- 未应豪杰士 出自 [宋] 刘弇 ·《伤蔡文仲秋闱失意四十韵 》
- 紫山豪杰士 出自 [宋] 方一夔 ·《上按察胡大使 》
- 留侯豪杰士 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫宿留侯庙韵 》
- 呜呼豪杰士 出自 [宋] 孙应时 ·《胜果僧舍与叶养源论武侯出处作数韵记之 》
- 洞春豪杰士 出自 [宋] 陈普 ·《以诗就叶洞春求画蒲萄 》
- 从来豪杰士 出自 [宋] 陆游 ·《寄太湖隠者 》
- 重慙豪杰士 出自 [宋] 洪咨夔 ·《十月晦过巫山 其二 》