首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 诸葛菜 > 莫问兴亡进羹茹

“莫问兴亡进羹茹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“莫问兴亡进羹茹”出自哪首诗?

答案:莫问兴亡进羹茹”出自: 宋代 李廌 《诸葛菜》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò wèn xīng wáng jìn gēng rú ,诗句平仄: 仄仄○平仄平○

问题2:“莫问兴亡进羹茹”的上一句是什么?

答案:莫问兴亡进羹茹”的上一句是: 傍砌绕篱今可怜 , 诗句拼音为: bàng qì rào lí jīn kě lián ,诗句平仄: 仄仄○平仄平○

问题3:“莫问兴亡进羹茹”的下一句是什么?

答案:莫问兴亡进羹茹”的下一句是: 书生赢取腹便便 , 诗句拼音为: shū shēng yíng qǔ fù biàn biàn ,诗句平仄:平平平仄仄仄仄

“莫问兴亡进羹茹”全诗

诸葛菜 (zhū gě cài)

朝代:宋    作者: 李廌

武侯战地记他年,战後犹当似率然。
会向渭原惊仲达,尚应江碛感桓玄。
背山左泽甘如彼,傍砌绕篱今可怜。
莫问兴亡进羹茹,书生赢取腹便便。

仄平仄仄仄平平,仄仄○○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平○仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄○平仄平○,平平平仄仄仄仄。

wǔ hòu zhàn dì jì tā nián , zhàn hòu yóu dāng sì lǜ rán 。
huì xiàng wèi yuán jīng zhòng dá , shàng yìng jiāng qì gǎn huán xuán 。
bèi shān zuǒ zé gān rú bǐ , bàng qì rào lí jīn kě lián 。
mò wèn xīng wáng jìn gēng rú , shū shēng yíng qǔ fù biàn biàn 。

“莫问兴亡进羹茹”繁体原文

諸葛菜

武侯戰地記他年,戰後猶當似率然。
會向渭原驚仲達,尚應江磧感桓玄。
背山左澤甘如彼,傍砌繞籬今可憐。
莫問興亡進羹茹,書生贏取腹便便。

“莫问兴亡进羹茹”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄○○仄仄平。
武侯战地记他年,战後犹当似率然。

仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平平。
会向渭原惊仲达,尚应江碛感桓玄。

仄平仄仄平○仄,仄仄仄平平仄平。
背山左泽甘如彼,傍砌绕篱今可怜。

仄仄○平仄平○,平平平仄仄仄仄。
莫问兴亡进羹茹,书生赢取腹便便。

“莫问兴亡进羹茹”全诗注音

wǔ hòu zhàn dì jì tā nián , zhàn hòu yóu dāng sì lǜ rán 。

武侯战地记他年,战後犹当似率然。

huì xiàng wèi yuán jīng zhòng dá , shàng yìng jiāng qì gǎn huán xuán 。

会向渭原惊仲达,尚应江碛感桓玄。

bèi shān zuǒ zé gān rú bǐ , bàng qì rào lí jīn kě lián 。

背山左泽甘如彼,傍砌绕篱今可怜。

mò wèn xīng wáng jìn gēng rú , shū shēng yíng qǔ fù biàn biàn 。

莫问兴亡进羹茹,书生赢取腹便便。

“莫问兴亡进羹茹”全诗翻译

译文:
武侯战地记他年,战后犹当似率然。
会向渭原惊仲达,尚应江碛感桓玄。
背山左泽甘如彼,傍砌绕篱今可怜。
莫问兴亡进羹茹,书生赢取腹便便。
全文总结:这篇古文表述了战争之后的景象与感受,以及对历史人物的追忆。战后的景象仍有繁忙快节奏,渭原与江碛地区都成为了人们的焦点。背山左泽风景秀美,周围的环境宜人。但历史的兴衰并不是通过享受美食舒适生活来判断,而是需要关注更深层次的历史和政治动态。

“莫问兴亡进羹茹”诗句作者李廌介绍:

李廌(一○五九~一一○九),字方叔,号太华逸民(宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》)、济南先生(宋谢采伯《密斋笔记》卷三),祖先由郓州迁华州,遂爲华州(今陕西华县)人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年(一○八八),苏轼知贡举,得试卷以爲廌作,置之首选,而是科廌竟下第,所以轼有“平生漫说古战场,过眼还迷日五色”(《送李方叔下第》)之叹。後再举亦失利,遂绝意仕进,定居长社。徽宗大观三年卒,年五十一。有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本(简称宜秋本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“莫问兴亡进羹茹”相关诗句: