“亳州刺史独依依”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亳州刺史独依依”出自哪首诗?
答案: “亳州刺史独依依”出自: 宋代 陈普的 《咏史 五王 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bó zhōu cì shǐ dú yī yī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“亳州刺史独依依”的上一句是什么?
答案:
“亳州刺史独依依”的上一句是: 唐室存亡有化机 , 诗句拼音为:táng shì cún wáng yǒu huà jī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“亳州刺史独依依”的下一句是什么?
答案: “亳州刺史独依依”的下一句是: 阳乌本是蟾蜍魄 , 诗句拼音为: yáng wū běn shì chán chú pò ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“亳州刺史独依依”全诗
咏史 五王 其三 (yǒng shǐ wǔ wáng qí sān)
唐室存亡有化机,亳州刺史独依依。
阳乌本是蟾蜍魄,空唤群龙为夹飞。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“亳州刺史独依依”繁体原文
詠史 五王 其三
唐室存亡有化機,亳州刺史獨依依。
陽烏本是蟾蜍魄,空喚群龍爲夾飛。
“亳州刺史独依依”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
唐室存亡有化机,亳州刺史独依依。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
阳乌本是蟾蜍魄,空唤群龙为夹飞。
“亳州刺史独依依”全诗注音
唐室存亡有化机,亳州刺史独依依。
阳乌本是蟾蜍魄,空唤群龙为夹飞。
“亳州刺史独依依”全诗翻译
译文:
唐朝王室的存亡有着玄妙的变化之机,而在亳州担任刺史的却孤独依依。阳光之乌本是月亮的精魄蟾蜍,却虚空呼唤着众多的神龙作伴随飞翔。
总结:
诗人表达了唐朝王室存亡的变幻莫测,以及刺史的孤独无助。阳光乌鸦在虚空中呼唤神龙,抒发了一种寂寞与渴望的情感。
“亳州刺史独依依”相关诗句:
- 亳州刺史独依依 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 五王 其三 》
- 文明元年自婺州刺史改越州刺史 出自 [唐] 李君武 ·《咏泥 》
- 方依刺史贤 出自 [宋] 曹勋 ·《投连泉州显学五十韵 》
- 焉依刺史天 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送宁守罢任赴阙四首 其二 》
- 万里来依刺史天 出自 [宋] 王子俊 ·《代赵漕使进秩酢帅燕会乐语 》
- 诣府欣依刺史天 出自 [宋] 许及之 ·《送郑节卿赴新喻丞并呈李谏议 》
- 劝我来依刺史贤 出自 [宋] 韩驹 ·《送子文待制归蜀 》
- 千里依栖刺史天 出自 [宋] 阳枋 ·《贽赵广安 》
- 以河南尹令狐楚检校礼部尚书、汴州刺史宣武军节度宋汴亳观察等使』 出自 [唐] 令狐楚 ·《重修望京楼因登楼赋诗(题拟) 》
- 保州萧史来依德 出自 [宋] 程元凤 ·《淳佑己酉岁谒祖梁将军忠壮公庙 》
- )(按:郁贤皓先生《唐刺史考》卷一九三载郑姓任郢州刺史者 出自 [唐] 林铎 ·《送郑郢(逞)州 》
- 依依御史牀 出自 [唐] 韩翃 ·《送刘侍御赴陕州 》
- 涿州亭下柳依依 出自 [宋] 王珪 ·《涿州 》
- 扬州梅发莫依依 出自 [宋] 晁说之 ·《依韵谢圆机送梅绝句二首 其二 》
- 亳社重新依老子 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和二首 其二 》
- 高楼独上思依依 出自 [唐] 刘长卿 ·《登润州万岁楼 》
- 偶寻行处独依依 出自 [宋] 欧阳修 ·《初夏西湖 》
- 凉风吹我独依依 出自 [宋] 刘摰 ·《湖上口号三首 其二 》
- 蘅臯驻马独依依 出自 [宋] 杨亿 ·《洛意 》
- 独笑依依临野水 出自 [宋] 苏轼 ·《和王晋卿送梅花次韵 》