“好向朝廷策治安”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“好向朝廷策治安”出自哪首诗?

答案:好向朝廷策治安”出自: 宋代 韩元吉 《史十伯强浮沈市廛自号道人而笔力议论不可掩抑岂隠者耶观其诗卷赠以绝句二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo xiàng cháo tíng cè zhì ān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“好向朝廷策治安”的上一句是什么?

答案:好向朝廷策治安”的上一句是: 放怀风月真余事 , 诗句拼音为: fàng huái fēng yuè zhēn yú shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“好向朝廷策治安”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“好向朝廷策治安”已经是最后一句了。

“好向朝廷策治安”全诗

史十伯强浮沈市廛自号道人而笔力议论不可掩抑岂隠者耶观其诗卷赠以绝句二首 其二 (shǐ shí bǎi qiáng fú shěn shì chán zì hào dào rén ér bǐ lì yì lùn bù kě yǎn yì qǐ yǐn zhě yē guān qí shī juàn zèng yǐ jué jù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 韩元吉

头上尘冠岂易弹,匣中长剑箧中丹。
放怀风月真余事,好向朝廷策治安

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tóu shàng chén guān qǐ yì tán , xiá zhōng cháng jiàn qiè zhōng dān 。
fàng huái fēng yuè zhēn yú shì , hǎo xiàng cháo tíng cè zhì ān 。

“好向朝廷策治安”繁体原文

史十伯强浮沈市廛自號道人而筆力議論不可掩抑豈隠者耶觀其詩卷贈以絕句二首 其二

頭上塵冠豈易彈,匣中長劍篋中丹。
放懷風月真餘事,好向朝廷策治安。

“好向朝廷策治安”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
头上尘冠岂易弹,匣中长剑箧中丹。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
放怀风月真余事,好向朝廷策治安。

“好向朝廷策治安”全诗注音

tóu shàng chén guān qǐ yì tán , xiá zhōng cháng jiàn qiè zhōng dān 。

头上尘冠岂易弹,匣中长剑箧中丹。

fàng huái fēng yuè zhēn yú shì , hǎo xiàng cháo tíng cè zhì ān 。

放怀风月真余事,好向朝廷策治安。

“好向朝廷策治安”全诗翻译

译文:

头上的尘土冠冕怎么可能轻易摆脱,匣子里藏着长剑,箧中收藏着丹药。
放下烦恼,把心放在风花月夜中,这才是我真正关心的事情。愿意为了治理国家安定,我甘愿进谏于朝廷之上。

“好向朝廷策治安”诗句作者韩元吉介绍:

韩元吉(一一一八~?),字无咎,号南涧翁,祖籍开封雍丘(今河南杞县),南渡後居信州上饶(今属江西),维玄孙,淲父。早年尝师事尹焞,初与从兄元龙试词科不利,後举进士,爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年(一一五八),知建安县。孝宗乾道元年(一一六五),爲江南东路转运判官(《景定建康志》卷二六)。後出入中外,两知婺州,一知建宁府等,入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等,中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州,淳熙十三年(一一八六)尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷(《直斋书录解题》卷一九),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗,以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本,校以武英殿聚珍本(简称聚珍本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“好向朝廷策治安”相关诗句: