“孤村连日静”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“孤村连日静”出自哪首诗？
答案： “孤村连日静”出自： 唐代 耿湋的 《登乐游原》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gū cūn lián rì jìng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“孤村连日静”的上一句是什么？
答案：
“孤村连日静”的上一句是： 登临有故丘 , 诗句拼音为： dēng lín yǒu gù qiū
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“孤村连日静”的下一句是什么？
答案： “孤村连日静”的下一句是： 多雨及霖休 , 诗句拼音为： duō yǔ jí lín xiū ，诗句平仄：平仄仄平平。
“孤村连日静”全诗
登乐游原 (dēng lè yóu yuán)
园庙何年废，登临有故丘。
孤村连日静，多雨及霖休。
常与秦山对，曾经汉主游。
岂知千载後，万事水东流。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“孤村连日静”繁体原文
登樂遊原
園廟何年廢，登臨有故丘。
孤村連日靜，多雨及霖休。
常與秦山對，曾經漢主遊。
豈知千載後，萬事水東流。
“孤村连日静”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
园庙何年废，登临有故丘。
平平平仄仄，平仄仄平平。
孤村连日静，多雨及霖休。
平仄平平仄，平平仄仄平。
常与秦山对，曾经汉主游。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
岂知千载後，万事水东流。
“孤村连日静”全诗注音
园庙何年废，登临有故丘。
孤村连日静，多雨及霖休。
常与秦山对，曾经汉主游。
岂知千载後，万事水东流。
“孤村连日静”全诗翻译
译文：
园庙何年被废弃，登临有古丘。
孤村多日宁静，连续的雨雪已经停歇。
常常与秦山相对，曾经有汉朝的皇帝游览过。
可惜不知经过千年，万事都随着时间东流。
“孤村连日静”相关诗句：
- 孤村连日静 出自 [唐] 耿湋 ·《登乐游原 》
- 落日孤村静 出自 [宋] 张纲 ·《次韵李彦达客舍秋怀 》
- 落日孤村静 出自 [宋] 王炎 ·《过凤隠山 》
- 孤村风雨连三日 出自 [宋] 陆游 ·《雨中 》
- 楼静雪连村 出自 [唐] 李洞 ·《乱後龙州送郑郎中兼寄郑侍御 》
- 避虎连村静 出自 [宋] 王秬 ·《句 其三 》
- 畧彴孤村连 出自 [宋] 洪咨夔 ·《山行纪事 》
- 夜静孤村闻笛声 出自 [宋] 陆游 ·《戍兵有新婚之明日遂行者予闻而悲之爲作绝句二首 其二 》
- 孤村夜静鸣归鹤 出自 [宋] 邹浩 ·《绿珠井 》
- 日日孤村对落晖 出自 [宋] 李光 ·《予得罪南迁朝廷枢密院凖备差遣张君送伴凡八十日予嘉其勤於其行也作诗送之 其一 》
- 连日山村雨 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其一七 》
- 社日连村餍酒肉 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏 》
- 落日连村好望秋 出自 [唐] 薛能 ·《伏牛山 》
- 落日孤村笛 出自 [宋] 张祁 ·《广福寺 》
- 孤村落日侵 出自 [宋] 汤乔年 ·《梁宝寺 》
- 孤村日尤长 出自 [宋] 陆游 ·《薄暑 》
- 身卧孤村日 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲二首 其二 》
- 落日孤村笛 出自 [宋] 张祈 ·《秀聚亭 》
- 孤村带寒日 出自 [宋] 吴儆 ·《杨村道中邂逅赵仁甫 》
- 孤村日易斜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《惠州 其三 》