“魂随司命鬼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“魂随司命鬼”出自哪首诗？
答案： “魂随司命鬼”出自： 唐代 崔泰之的 《哭李峤诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hún suí sī mìng guǐ ，诗句平仄： 平平○仄仄 。
问题2：“魂随司命鬼”的上一句是什么？
答案：
“魂随司命鬼”的上一句是： 今日忽云亡 , 诗句拼音为： jīn rì hū yún wáng
，诗句平仄： 平平○仄仄 。
问题3：“魂随司命鬼”的下一句是什么？
答案： “魂随司命鬼”的下一句是： 魄逐见阎王 , 诗句拼音为： pò zhú jiàn yán wáng ，诗句平仄：仄仄仄平○。
“魂随司命鬼”全诗
哭李峤诗 (kū lǐ qiáo shī)
台阁神仙地，衣冠君子乡。
昨朝犹对坐，今日忽云亡。
魂随司命鬼，魄逐见阎王。
此时罢欢笑，无复向朝堂。
平仄平平仄，○○平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平平○仄仄，仄仄仄平○。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
“魂随司命鬼”繁体原文
哭李嶠詩
臺閣神仙地，衣冠君子鄉。
昨朝猶對坐，今日忽云亡。
魂隨司命鬼，魄逐見閻王。
此時罷歡笑，無復向朝堂。
“魂随司命鬼”韵律对照
平仄平平仄，○○平仄平。
台阁神仙地，衣冠君子乡。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
昨朝犹对坐，今日忽云亡。
平平○仄仄，仄仄仄平○。
魂随司命鬼，魄逐见阎王。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
此时罢欢笑，无复向朝堂。
“魂随司命鬼”全诗注音
台阁神仙地，衣冠君子乡。
昨朝犹对坐，今日忽云亡。
魂随司命鬼，魄逐见阎王。
此时罢欢笑，无复向朝堂。
“魂随司命鬼”全诗翻译
译文：
台阁神仙的地方，住着衣冠整洁的君子们。
昨天还一起坐在一起，今天却突然消失了。
灵魂随着司命的鬼魂，肉体随着见阎王的阴间。
此时不再欢笑，也不能再去朝堂。
总结：
这首诗描绘了一个原本居住在高官显贵之地的人，却突然失去了一切，进入了死亡的境界。诗人以朴素的语言，表达了生死无常的哲理，暗示人们应当珍惜当下，不要追逐虚荣与权势。
“魂随司命鬼”相关诗句：
- 魂随司命鬼 出自 [唐] 崔泰之 ·《哭李峤诗 》
- 而同时司户萨照亦有鬼徐司马之作 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 鬼物潜司巘 出自 [宋] 吴芾 ·《和何倅游雁荡 》
- 吟动鬼神司 出自 [唐] 贯休 ·《读孟郊集 》
- 今同鬼伯司 出自 [宋] 郑樵 ·《挽通判黄子方 》
- 带累阴司鬼 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三八 》
- 澹墨鬼神司 出自 [宋] 林景熙 ·《礼闱 》
- 欺心戒重鬼司盟 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵王景晹寄轩 》
- 作民司命 出自 [宋] 释善珍 ·《祭观文忠惠赵节斋 》
- 袖司命手 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 司命保算 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏歌诗 四十六 》
- 爰命有司 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 让皇帝庙乐章 迎神 》
- 设命官司 出自 [宋] 李纲 ·《和劝农篇 》
- 爰命有司 出自 [唐] 李纾 ·《让皇帝庙乐章 迎神 》
- 命合主司难 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林进士 》
- 胜负系司命 出自 [宋] 范纯仁 ·《自警 》
- 膏肓得司命 出自 [宋] 陈造 ·《次韵樊汊 》
- 九命作司空 出自 [唐] 刘禹锡 ·《故相国燕国公于司空挽歌二首 一 》
- 衔命司括田 出自 [宋] 何梦桂 ·《送淳安括田省委贾都事 》
- 竈涂醉司命 出自 [宋] 吴泳 ·《别岁 》