“要识本来真面目”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“要识本来真面目”出自哪首诗?

答案:要识本来真面目”出自: 宋代 本明道人 《呈泐潭草堂清禅师偈三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào shí běn lái zhēn miàn mù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“要识本来真面目”的上一句是什么?

答案:要识本来真面目”的上一句是: 终日痴憨筭海沙 , 诗句拼音为: zhōng rì chī hān suàn hǎi shā ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“要识本来真面目”的下一句是什么?

答案:要识本来真面目”的下一句是: 便是祖师一木叉 , 诗句拼音为: biàn shì zǔ shī yī mù chā ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平

“要识本来真面目”全诗

呈泐潭草堂清禅师偈三首 其三 (chéng lè tán cǎo táng qīng chán shī jì sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 本明道人

莫管他,莫管他,终日痴憨筭海沙。
要识本来真面目,便是祖师一木叉。

仄仄平,仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平仄仄平。

mò guǎn tā , mò guǎn tā , zhōng rì chī hān suàn hǎi shā 。
yào shí běn lái zhēn miàn mù , biàn shì zǔ shī yī mù chā 。

“要识本来真面目”繁体原文

呈泐潭草堂清禪師偈三首 其三

莫管他,莫管他,終日癡憨筭海沙。
要識本來真面目,便是祖師一木叉。

“要识本来真面目”韵律对照

仄仄平,仄仄平,平仄平平仄仄平。
莫管他,莫管他,终日痴憨筭海沙。

仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
要识本来真面目,便是祖师一木叉。

“要识本来真面目”全诗注音

mò guǎn tā , mò guǎn tā , zhōng rì chī hān suàn hǎi shā 。

莫管他,莫管他,终日痴憨筭海沙。

yào shí běn lái zhēn miàn mù , biàn shì zǔ shī yī mù chā 。

要识本来真面目,便是祖师一木叉。

“要识本来真面目”全诗翻译

译文:
不理会他,不理会他,整天愚笨地推算海边的沙。
若要认识本来的真面目,那就是祖师一木叉。
总结:这段古文表达了无所谓他人眼光,专心于琢磨自己的事物。要认识事物的真实本质,需要有洞察力和智慧,这样才能领悟祖师的教诲。

“要识本来真面目”总结赏析

赏析:这首诗《呈泐潭草堂清禅师偈三首 其三》出自本明道人之手,是禅宗诗歌的代表之一。诗人在这首诗中表现出深刻的禅宗思想和对生命本质的思考。
诗人首句"莫管他,莫管他"意味着不要被外在的干扰所困扰,要超脱尘世的琐碎,进入一种超然的境界。"终日痴憨筭海沙"表现出诗人坚持修行的决心,不断地反复用心观照,就像不停地算计沙粒一样。
诗的后半部分"要识本来真面目,便是祖师一木叉"点出了禅宗的核心教义,即通过慧观来认识自己的本性。"本来真面目"是指人的原始本性,是纯粹、不受执着和妄念干扰的自性。"祖师一木叉"则指代禅宗祖师,强调禅宗修行的目标是要直接觉悟自性,实现解脱。
总的来说,这首诗通过简洁的语言和明快的韵律,表达了禅宗修行的精神和目标,鼓励人们超越世俗的纷扰,觉悟自己的本性,达到心灵的解脱。

“要识本来真面目”诗句作者本明道人介绍:

本明道人(?~一一四○),号明室。自机契天宁克勤禅师,遍参名宿,皆蒙印可。爲南岳下十五世,天宁克勤禅师法嗣。高宗绍兴十年卒。《嘉泰普灯录》卷一五、《五灯会元》卷一九有传。今录诗三首。更多...

“要识本来真面目”相关诗句: