“神歆以饫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神歆以饫”出自哪首诗?
答案: “神歆以饫”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴以後祀感生帝十六首 彻豆用《肃安》。》, 诗句拼音为: shén xīn yǐ yù 。
问题2:“神歆以饫”的上一句是什么?
答案:
“神歆以饫”的上一句是: 昭格惟禋 , 诗句拼音为: zhāo gé wéi yīn
。
问题3:“神歆以饫”的下一句是什么?
答案: “神歆以饫”的下一句是: 宰彻其餕 , 诗句拼音为: zǎi chè qí jùn ,诗句平仄:仄仄○仄。
“神歆以饫”全诗
绍兴以後祀感生帝十六首 彻豆用《肃安》。 (shào xīng yǐ hòu sì gǎn shēng dì shí liù shǒu chè dòu yòng 《 sù ān 》 。)
洁陈斯备,昭格惟禋。
神歆以饫,宰彻其餕。
清歌振晓,叶气流春。
永锡祚嗣,以渥烝民。
仄平平仄,○仄平平。
平平仄仄,仄仄○仄。
平平仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄仄○平。
“神歆以饫”繁体原文
紹興以後祀感生帝十六首 徹豆用《肅安》。
潔陳斯備,昭格惟禋。
神歆以飫,宰徹其餕。
清歌振曉,叶氣流春。
永錫祚嗣,以渥烝民。
“神歆以饫”全诗注音
洁陈斯备,昭格惟禋。
神歆以饫,宰彻其餕。
清歌振晓,叶气流春。
永锡祚嗣,以渥烝民。
“神歆以饫”全诗翻译
译文:
洁净整饬陈设,昭著崇高的祭祀。
神明满怀欣喜,主宰慎重享用美馔。
清脆歌声鸣响在早晨,植物释放春天的气息。
永远赐予国家祥瑞的福祉,以丰沛之恩滋润百姓。
总结:
诗人通过描绘祭祀场景,表达了净化整饬、祭祀庄严、神明欢喜、国家昌盛等主题,强调了人与自然、人与神明之间的关系,表达了对国家繁荣富强的祈愿。
“神歆以饫”相关诗句:
- 神歆以饫 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 彻豆用《肃安》。 》
- 神以类歆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《出火祀大辰十二首 降神用《高安》。 其一 》
- 惟神明之降鉴兮洞精神其来歆 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 孔子 》
- 惟神顾歆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其四 》
- 神其歆止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 中望迎神用《凝安》。 》
- 歆神惟始 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《至和祫享三首 迎神用《兴安》。 》
- 神既歆止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 彻豆用《歆安》。 》
- 神兮来歆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其一○ 》
- 神歆六律 出自 [唐] 包佶 ·《郊庙歌辞 祀风师乐章 迎俎酌献 》
- 神歆福延 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 福和 》
- 神之顾歆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 高阳氏位奠币用《嘉安》。 》
- 神用居歆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 亚、终献用《文安》。 》
- 神其歆之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 黑帝酌献用《佑安》。 》
- 神其歆止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祀先蚕六首 酌献用《美安》。 》
- 神兮歆只 出自 [宋] 曾丰 ·《祀南海神 》
- 神用歆之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 亚、终献用《雍安》。 》
- 神兮来歆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 奉馔用《吉安》。 》
- 神歆既祠 出自 [宋] 刘敞 ·《屈原嘏辞 》
- 神歆载融 出自 [唐] 于邵 ·《释奠武成王乐章 亚献终献 》
- 神其顾歆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 奉俎用《丰安》。 》