“桃李无言却混成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桃李无言却混成”出自哪首诗?
答案: “桃李无言却混成”出自: 宋代 汪莘的 《甲寅西归江行春怀十首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo lǐ wú yán què hùn chéng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“桃李无言却混成”的上一句是什么?
答案:
“桃李无言却混成”的上一句是: 塞空春意总分明 , 诗句拼音为:sāi kōng chūn yì zǒng fēn míng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“桃李无言却混成”的下一句是什么?
答案: “桃李无言却混成”的下一句是: 刚被幽禽知此意 , 诗句拼音为: gāng bèi yōu qín zhī cǐ yì ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“桃李无言却混成”全诗
甲寅西归江行春怀十首 其六 (jiǎ yín xī guī jiāng xíng chūn huái shí shǒu qí liù)
塞空春意总分明,桃李无言却混成。
刚被幽禽知此意,风前拈出两三声。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“桃李无言却混成”繁体原文
甲寅西歸江行春懷十首 其六
塞空春意總分明,桃李無言却混成。
剛被幽禽知此意,風前拈出兩三聲。
“桃李无言却混成”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
塞空春意总分明,桃李无言却混成。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
刚被幽禽知此意,风前拈出两三声。
“桃李无言却混成”全诗注音
塞空春意总分明,桃李无言却混成。
刚被幽禽知此意,风前拈出两三声。
“桃李无言却混成”全诗翻译
译文:
塞上的春意清晰可见,桃花和李花虽无言表,却交织在一起。刚刚被幽静的鸟儿理解了这意境,就在风前轻轻吟唱出两三声。
总结:
诗人描绘了塞上春天的景象,通过桃花和李花的交织,表达了美好的意境。在宁静的环境中,一只幽静的鸟儿领悟了这份美丽,用歌声传达了心中的感受。
“桃李无言却混成”相关诗句:
- 桃李无言却混成 出自 [宋] 汪莘 ·《甲寅西归江行春怀十首 其六 》
- 无言桃李成蹊 出自 [宋] 释正觉 ·《三印颂示衆 其一 》
- 无言桃李也成阴 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一八 》
- 无言桃李自成蹊 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七九 》
- 无言桃李尽成蹊 出自 [宋] 辛炳 ·《句 》
- 无言桃李下成蹊 出自 [宋] 度正 ·《上李大参 其一 》
- 无言桃李各成春 出自 [宋] 释居简 ·《次宫讲于素斋韵爲别 其二 》
- 无言桃李自成蹊 出自 [宋] 华岳 ·《除夜 其二 》
- 无言桃李自成蹊 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三六四 》
- 成蹊桃李言略无 出自 [宋] 刘弇 ·《赠前住瑞竹寔禅师 》
- 墙东桃李却成林 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适东轩即事三首 其一 》
- 桃李成蹊不待言 出自 [宋] 苏过 ·《题欧阳晦叔竹癖轩 》
- 桃李成蹊自不言 出自 [宋] 成大亨 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 不言成蹊桃与李 出自 [宋] 沈继祖 ·《俞舜俞作墨梅八轴皆取古人诗句请余赋之 》
- 桃李成蹊春不言 出自 [宋] 舒岳祥 ·《梦中作 》
- 桃李成蹊而不言 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二○ 》
- 桃李成蹊出怨言 出自 [宋] 洪适 ·《景卢数日枕疾复用前韵 》
- 桃李不言自成蹊 出自 [宋] 李处权 ·《翁士特借韵见及复答之 》
- 桃李无言 出自 [宋] 薛季宣 ·《惜花引 》
- 桃李静无言 出自 [宋] 薛季宣 ·《社後即事 》