“年来百懒惟便静”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“年来百懒惟便静”出自哪首诗？
答案： “年来百懒惟便静”出自： 宋代 钱舜选的 《闲居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nián lái bǎi lǎn wéi biàn jìng ，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。
问题2：“年来百懒惟便静”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“年来百懒惟便静”已经是第一句了。
问题3：“年来百懒惟便静”的下一句是什么？
答案： “年来百懒惟便静”的下一句是： 幽事相关亦有时 , 诗句拼音为： yōu shì xiāng guān yì yǒu shí ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“年来百懒惟便静”全诗
闲居 (xián jū)
年来百懒惟便静，幽事相关亦有时。
窗上纸因晴日补，槛边花趁小春移。
夜先休息关门早，晓不趋承出户迟。
消遣余生只如此，好怀正不要人知。
平平仄仄平仄仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
“年来百懒惟便静”繁体原文
閑居
年來百懶惟便靜，幽事相關亦有時。
窗上紙因晴日補，檻邊花趁小春移。
夜先休息關門早，曉不趨承出戶遲。
消遣餘生只如此，好懷正不要人知。
“年来百懒惟便静”韵律对照
平平仄仄平仄仄，平仄平平仄仄平。
年来百懒惟便静，幽事相关亦有时。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
窗上纸因晴日补，槛边花趁小春移。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
夜先休息关门早，晓不趋承出户迟。
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
消遣余生只如此，好怀正不要人知。
“年来百懒惟便静”全诗注音
年来百懒惟便静，幽事相关亦有时。
窗上纸因晴日补，槛边花趁小春移。
夜先休息关门早，晓不趋承出户迟。
消遣余生只如此，好怀正不要人知。
“年来百懒惟便静”全诗翻译
译文：
这些年来，总是百无聊赖地安静度过，也有时候会与幽玩的事情有所牵连。
窗户上的纸因为晴天而被补齐，窗槛边的花儿正乘着初春的时光扩展茁壮。
夜晚总是提早休息，关上门户，而黎明时分却迟迟不肯从家门外踏出。
我的消遣方式就是如此，我喜欢怀抱着正直，却并不愿让人知晓。
总结：
诗人述说了自己过去多年来的生活状态，平淡而宁静，有时也会涉及一些幽玩之事。窗纸在晴朗的日子里被重新补好，窗外的花朵在初春时节迅速生长。诗人形容夜晚早早休息，而清晨则迟迟不愿起床。他将自己的生活消遣归结为如此，内心怀抱着正直，但又不愿张扬于人前。
“年来百懒惟便静”相关诗句：
- 年来百懒惟便静 出自 [宋] 钱舜选 ·《闲居 》
- 从来省事惟便静 出自 [宋] 李之仪 ·《试陈瞻墨十绝 其五 》
- 年来性复便疏懒 出自 [宋] 吴芾 ·《和叶先生韵 其二 》
- 年来百事懒 出自 [宋] 张耒 ·《冬怀三首 其三 》
- 年来懒惰百事废 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其六 》
- 年来懒惰百事废 出自 [宋] 李纲 ·《以墨戏归志宏复有诗来次韵答之 》
- 年来病懒百不堪 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻煎茶 》
- 惟懒性所便 出自 [宋] 韩维 ·《仲连兄治南堂 》
- 闭户惟便懒 出自 [宋] 宋伯仁 ·《久雨 》
- 藏拙懒便惟少事 出自 [宋] 程俱 ·《晓起 》
- 疏狂惟与懒相便 出自 [宋] 吕徽之 ·《冬景 》
- 百口惟翁懒入闉 出自 [宋] 刘克庄 ·《灯夕守舍 》
- 安养惟便静 出自 [宋] 司马光 ·《病中子骏见招不往兼呈正叔尧夫 》
- 病怀惟与静相便 出自 [宋] 周密 ·《元夕被雨病中有感 其一 》
- 杜门只影惟便静 出自 [宋] 郑刚中 ·《初至法会 》
- 闲身惟向静中便 出自 [宋] 郑清之 ·《再和村边解嘲 其一 》
- 静惟人事百罔一 出自 [宋] 魏了翁 ·《山河叹送刘左史归简州 》
- 中年百事懒 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠范仲约 》
- 砚八百年今懒进 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其二六 》
- 老来百事懒 出自 [宋] 苏轼 ·《安国寺浴 》