“道逢何日许班荆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道逢何日许班荆”出自哪首诗?
答案: “道逢何日许班荆”出自: 宋代 刘宰的 《和尤伯华广德使君怡亭对雨 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào féng hé rì xǔ bān jīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“道逢何日许班荆”的上一句是什么?
答案:
“道逢何日许班荆”的上一句是: 寄语金昆同石友 , 诗句拼音为: jì yǔ jīn kūn tóng shí yǒu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“道逢何日许班荆”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“道逢何日许班荆”已经是最后一句了。
“道逢何日许班荆”全诗
和尤伯华广德使君怡亭对雨 其二 (hé yóu bǎi huá guǎng dé shǐ jūn yí tíng duì yǔ qí èr)
轩亭闓爽喜新营,燕雀应来贺厦成。
樽酒两忘贤与圣,韦编相对弟和兄。
诗如綉段从头好,人似冰壶彻底清。
寄语金昆同石友,道逢何日许班荆。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“道逢何日许班荆”繁体原文
和尤伯華廣德使君怡亭對雨 其二
軒亭闓爽喜新營,燕雀應來賀厦成。
樽酒兩忘賢與聖,韋編相對弟和兄。
詩如綉段從頭好,人似冰壺徹底清。
寄語金昆同石友,道逢何日許班荆。
“道逢何日许班荆”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
轩亭闓爽喜新营,燕雀应来贺厦成。
平仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
樽酒两忘贤与圣,韦编相对弟和兄。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
诗如綉段从头好,人似冰壶彻底清。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
寄语金昆同石友,道逢何日许班荆。
“道逢何日许班荆”全诗注音
轩亭闓爽喜新营,燕雀应来贺厦成。
樽酒两忘贤与圣,韦编相对弟和兄。
诗如綉段从头好,人似冰壶彻底清。
寄语金昆同石友,道逢何日许班荆。
“道逢何日许班荆”全诗翻译
译文:
在轩亭上,打开欢快的气氛,高兴地庆祝新的建筑营地。燕雀应该飞来祝贺厦的建成。
畅饮的酒让人忘却贤者和圣人,韦编相对像弟弟和兄长一样。
这首诗像一块美丽的织锦,从开头到结尾都很美好。人们如同冰壶一样清澈透明。
寄语金昆和石友,希望何时可以与班荆一起谈道。
“道逢何日许班荆”相关诗句:
- 道逢何日许班荆 出自 [宋] 刘宰 ·《和尤伯华广德使君怡亭对雨 其二 》
- 班荆一笑又何许 出自 [宋] 韩淲 ·《送赵抚州至坎石共饭胜不如索赋 》
- 班荆坐许时 出自 [宋] 王迈 ·《山中读诚斋诗 》
- 班荆逢旧识 出自 [唐] 高峤 ·《晦日重宴 》
- 相逢且班荆 出自 [宋] 李彭 ·《王生以诗见贻次韵答之生视脊中环中实仲父 》
- 亦逢佳处便班荆 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵刘无言寿山中五绝句敢请诸僚和之 其二 》
- 亦逢佳处便班荆 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵刘无言山中五绝句敢请诸僚和之 其二 》
- 樵夫牧子亦许荆同班 出自 [宋] 方回 ·《寄题婺源戴氏苍山歌 》
- 何日荆溪道 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠玻璃僧慧观长老 》
- 班荆道路侧 出自 [宋] 刘敞 ·《旦日城东渡汝水与邻几饮别归作五言寄之 》
- 他日相逢更何许 出自 [宋] 韩淲 ·《赠孙叔晦解元澈 》
- 班荆祖道驻江干 出自 [宋] 俞德邻 ·《送程道大归新安兼简宪使卢处道学士四首 其一 》
- 班荆道旧身俱晚 出自 [宋] 陈杰 ·《武甯道间遇故旧於负贩中 》
- 何时班荆地 出自 [宋] 陈造 ·《次韵臧秀才读苏集 》
- 班荆情若何 出自 [宋] 刘敞 ·《茶山送道粹 》
- 何必更班荆 出自 [宋] 晁冲之 ·《寄江子我 》
- 话旧班荆尚无日 出自 [宋] 王炎 ·《送游大冶归建阳 》
- 明日班荆又黯然 出自 [宋] 赵拚 ·《席上感别送桂倅 》
- 怀欲班荆竟未班 出自 [宋] 陈傅良 ·《再用前韵简丁端叔 其四 》
- 傥逐班荆即负荆 出自 [宋] 洪皓 ·《寄孙修撰顷尝同舍讶予多忘有见过之意 其一 》