“仰面看青天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仰面看青天”出自哪首诗?
答案: “仰面看青天”出自: 宋代 释文珦的 《今日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎng miàn kàn qīng tiān ,诗句平仄: 仄仄○平平 。
问题2:“仰面看青天”的上一句是什么?
答案:
“仰面看青天”的上一句是: 野径亦幽夐 , 诗句拼音为: yě jìng yì yōu xuàn
,诗句平仄: 仄仄○平平 。
问题3:“仰面看青天”的下一句是什么?
答案: “仰面看青天”的下一句是: 长啸山谷应 , 诗句拼音为: cháng xiào shān gǔ yìng ,诗句平仄:○仄平仄○。
“仰面看青天”全诗
今日 (jīn rì)
今日天气佳,悠然动清兴。
桑间葚初熟,时复鸣戴胜。
同游尽萧散,野径亦幽夐。
仰面看青天,长啸山谷应。
平仄平仄平,平平仄平○。
平○仄平仄,平仄平仄○。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄○平平,○仄平仄○。
“仰面看青天”繁体原文
今日
今日天氣佳,悠然動清興。
桑間葚初熟,時復鳴戴勝。
同遊盡蕭散,野徑亦幽夐。
仰面看青天,長嘯山谷應。
“仰面看青天”韵律对照
平仄平仄平,平平仄平○。
今日天气佳,悠然动清兴。
平○仄平仄,平仄平仄○。
桑间葚初熟,时复鸣戴胜。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
同游尽萧散,野径亦幽夐。
仄仄○平平,○仄平仄○。
仰面看青天,长啸山谷应。
“仰面看青天”全诗注音
今日天气佳,悠然动清兴。
桑间葚初熟,时复鸣戴胜。
同游尽萧散,野径亦幽夐。
仰面看青天,长啸山谷应。
“仰面看青天”全诗翻译
译文:
今天的天气非常好,心情愉快地享受着清新的氛围。
桑树下的葚果刚刚开始成熟,不时传来戴胜鸟的欢快歌声。
与好友一同漫游,尽情畅游于宁静的田野小径。
仰望蓝天,发出长长的回响,在山谷间回荡。
全诗表达了作者在美好天气中的闲适心情,以及对大自然的赞美和倾诉。
“仰面看青天”相关诗句:
- 仰面看青天 出自 [宋] 释咸静 ·《拟寒山自述 其六 》
- 仰面看青天 出自 [宋] 释文珦 ·《今日 》
- 仰面看天 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其五六 》
- 仰面看天 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二八 》
- 仰面看天 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其二○ 》
- 仰面见青天 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一三三 》
- 仰面笑青天 出自 [宋] 释居简 ·《布袋赞 其三 》
- 仰面看天石上行 出自 [唐] 张祜 ·《峰顶寺 》
- 犹能醉面仰看天 出自 [宋] 方回 ·《春晚杂兴十二首 其一 》
- 仰面看天听流水 出自 [宋] 释悟真 ·《偈五首 其五 》
- 日月天衢仰面看 出自 [唐] 白居易 ·《和令狐相公寄刘郎中兼见示长句 》
- 仰面惟看一席天 出自 [宋] 项安世 ·《峡内三绝句 其一 》
- 仰看青天不看人 出自 [宋] 杨万里 ·《赠都下写真叶德明 》
- 仰面青天思把酒 出自 [宋] 陈文蔚 ·《月台观月 》
- 仰面青天可问不 出自 [宋] 吴潜 ·《闻同官会碧沚用出郊韵三首 其二 》
- 面仰青天哭断声 出自 [宋] 郑思肖 ·《五忠咏 制置李公 》
- 仰看天宇青 出自 [宋] 陆游 ·《夜卧久不得寐复披衣起呼灯作草书数纸乃复酣枕明旦作此诗记之 》
- 仰把青天看 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠紫岩潘庭坚四首 其二 》
- 仰眠牛背看青天 出自 [宋] 贺铸 ·《茅塘马上 》
- 仰看青天细似盆 出自 [宋] 杨万里 ·《过阊门溪 》