“应观天下奇男子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应观天下奇男子”出自哪首诗?
答案: “应观天下奇男子”出自: 宋代 李纲的 《罪谪海上中州亲故罕通问独虞君祖道相从湖海踰年北归同途次容南赋诗识别》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng guān tiān xià qí nán zǐ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“应观天下奇男子”的上一句是什么?
答案:
“应观天下奇男子”的上一句是: 岂知还得共归途 , 诗句拼音为: qǐ zhī huán dé gòng guī tú
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“应观天下奇男子”的下一句是什么?
答案: “应观天下奇男子”的下一句是: 解笑人间浅丈夫 , 诗句拼音为: jiě xiào rén jiān qiǎn zhàng fū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“应观天下奇男子”全诗
罪谪海上中州亲故罕通问独虞君祖道相从湖海踰年北归同途次容南赋诗识别 (zuì zhé hǎi shàng zhōng zhōu qīn gù hǎn tōng wèn dú yú jūn zǔ dào xiāng cóng hú hǎi yú nián běi guī tóng tú cì róng nán fù shī shí bié)
饱经忧患莫如吾,暮景余生寄一桴。
独子相从来瘴海,岂知还得共归途。
应观天下奇男子,解笑人间浅丈夫。
老去山林养衰疾,好音时与系飞鳬。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“应观天下奇男子”繁体原文
罪謫海上中州親故罕通問獨虞君祖道相從湖海踰年北歸同途次容南賦詩識别
飽經憂患莫如吾,暮景餘生寄一桴。
獨子相從來瘴海,豈知還得共歸途。
應觀天下奇男子,解笑人間淺丈夫。
老去山林養衰疾,好音時與繫飛鳬。
“应观天下奇男子”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
饱经忧患莫如吾,暮景余生寄一桴。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
独子相从来瘴海,岂知还得共归途。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
应观天下奇男子,解笑人间浅丈夫。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
老去山林养衰疾,好音时与系飞鳬。
“应观天下奇男子”全诗注音
饱经忧患莫如吾,暮景余生寄一桴。
独子相从来瘴海,岂知还得共归途。
应观天下奇男子,解笑人间浅丈夫。
老去山林养衰疾,好音时与系飞鳬。
“应观天下奇男子”全诗翻译
译文:
饱经忧患莫如我,晚年余生像寄托在一只小船中。独自带着儿子相伴,曾经在瘴疠的海域流浪,却未料到最终要共同回归家园。
应该去观察天下那些奇特的才子,解嘲笑那些在世间表现平庸的男子。老去了,我依然留在山林中养病,愿与好听的音乐相伴,也与飞鸟系在一起。
全文
总结:
诗人表示自己经历了许多忧患,现在年老体衰,寄托余生希望回到家园。他曾与独子一同流浪在瘴疠的海域,却不知道最后要共同回家。他呼吁人们应该关注世间那些有才华的人,而不要嘲笑那些表现平庸的男子。诗人晚年留在山林中养病,希望与美妙的音乐和飞鸟为伴。
“应观天下奇男子”总结赏析
这首诗《罪谪海上中州亲故罕通问独虞君祖道相从湖海踰年北归同途次容南赋诗识别》是李纲所作,通过这首诗,李纲表达了自己丰富的人生经历和对人生的感慨。下面是对这首诗的赏析:
这首诗的首句“饱经忧患莫如吾,暮景余生寄一桴。”表达了诗人经历了许多困难和苦难,但仍然带着坚定的信念和意志度过了漫长的人生旅程。诗人选择“一桴”来寄托自己的希望,显示出他对未来的憧憬和对生命的珍惜。
接下来的两句“独子相从来瘴海,岂知还得共归途。
应观天下奇男子,解笑人间浅丈夫。”强调了诗人与他的儿子共同经历了困难和挫折,但他们最终仍然会一同回到故乡。诗人在这里赞扬了儿子的坚韧和勇气,将他视为“天下奇男子”,并嘲笑了那些表面功夫的浅薄男子。
最后两句“老去山林养衰疾,好音时与系飞鳬。”表现了诗人对自然的钟爱和对清静生活的向往。他在山林中度过晚年,享受着宁静和音乐的美好,与自然融为一体,生活在和谐中。
“应观天下奇男子”相关诗句:
- 应观天下奇男子 出自 [宋] 李纲 ·《罪谪海上中州亲故罕通问独虞君祖道相从湖海踰年北归同途次容南赋诗识别 》
- 男子要爲天下奇 出自 [宋] 王庭珪 ·《送胡邦衡之新州贬所二首 其二 》
- 要爲天下奇男子 出自 [宋] 刘克庄 ·《用王去非侍郎韵二首送林元质提干秩满造朝并呈侍郎 其一 》
- 男子不成天下奇 出自 [宋] 梅时举 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 要是天下奇男子 出自 [宋] 刘克庄 ·《铧觜 》
- 当爲天下奇男子 出自 [宋] 罗耕 ·《送胡季昭谪象州 》
- 纷纷天下奇男子 出自 [宋] 金朋说 ·《漂母堂 》
- 可怜胯下奇男子 出自 [宋] 许及之 ·《和袁同年接伴赓从客陆成父至淮阴县韵 》
- 回天傥是奇男子 出自 [宋] 邓肃 ·《谢见招者 》
- 天下之奇观 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章赏心诗帖赞 》
- 有意聊观天下奇 出自 [宋] 孙应时 ·《和吴斗南 》
- 天下奇观更何处 出自 [宋] 虞大博 ·《水帘 》
- 应是诸天观下界 出自 [唐] 白居易 ·《禽虫十二章 七 》
- 天下临观应第一 出自 [宋] 蒋之奇 ·《句 其六 》
- 番阳奇男子 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠潘景温叟 》
- 如此奇男子 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨隆庆挽诗 》
- 生爲奇男子 出自 [宋] 王迈 ·《反艳歌曲复三山林斗南 》
- 一代奇男子 出自 [宋] 王十朋 ·《哭冯员仲 其一 》
- 自诡男子奇 出自 [宋] 刘过 ·《谒郭马帅 》
- 伟哉奇男子 出自 [宋] 朱松 ·《戏赠吴知伯 》