“佛光影中大杜多”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“佛光影中大杜多”出自哪首诗?

答案:佛光影中大杜多”出自: 宋代 黄庭坚 《南山罗汉赞十六首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fó guāng yǐng zhōng dà dù duō ,诗句平仄: 仄平仄○仄仄平

问题2:“佛光影中大杜多”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“佛光影中大杜多”已经是第一句了。

问题3:“佛光影中大杜多”的下一句是什么?

答案:佛光影中大杜多”的下一句是: 八万细行灭尘劳 , 诗句拼音为: bā wàn xì xíng miè chén láo ,诗句平仄:仄仄仄○仄平○

“佛光影中大杜多”全诗

南山罗汉赞十六首 其七 (nán shān luó hàn zàn shí liù shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

佛光影中大杜多,八万细行灭尘劳。
爱护有情如眼目,胡奴来供滤水囊。
手持白拂起清风,奉持所闻佛直指。
小根魔子欲横戈,弓折箭尽皆消霣。

仄平仄○仄仄平,仄仄仄○仄平○。
仄仄仄平○仄仄,平平平仄仄仄平。
仄平仄仄仄平平,仄平仄○仄仄仄。
仄平平仄仄○平,平○仄仄平平仄。

fó guāng yǐng zhōng dà dù duō , bā wàn xì xíng miè chén láo 。
ài hù yǒu qíng rú yǎn mù , hú nú lái gòng lǜ shuǐ náng 。
shǒu chí bái fú qǐ qīng fēng , fèng chí suǒ wén fó zhí zhǐ 。
xiǎo gēn mó zǐ yù héng gē , gōng zhé jiàn jìn jiē xiāo yǔn 。

“佛光影中大杜多”繁体原文

南山羅漢贊十六首 其七

佛光影中大杜多,八萬細行滅塵勞。
愛護有情如眼目,胡奴來供濾水囊。
手持白拂起清風,奉持所聞佛直指。
小根魔子欲橫戈,弓折箭盡皆消霣。

“佛光影中大杜多”韵律对照

仄平仄○仄仄平,仄仄仄○仄平○。
佛光影中大杜多,八万细行灭尘劳。

仄仄仄平○仄仄,平平平仄仄仄平。
爱护有情如眼目,胡奴来供滤水囊。

仄平仄仄仄平平,仄平仄○仄仄仄。
手持白拂起清风,奉持所闻佛直指。

仄平平仄仄○平,平○仄仄平平仄。
小根魔子欲横戈,弓折箭尽皆消霣。

“佛光影中大杜多”全诗注音

fó guāng yǐng zhōng dà dù duō , bā wàn xì xíng miè chén láo 。

佛光影中大杜多,八万细行灭尘劳。

ài hù yǒu qíng rú yǎn mù , hú nú lái gòng lǜ shuǐ náng 。

爱护有情如眼目,胡奴来供滤水囊。

shǒu chí bái fú qǐ qīng fēng , fèng chí suǒ wén fó zhí zhǐ 。

手持白拂起清风,奉持所闻佛直指。

xiǎo gēn mó zǐ yù héng gē , gōng zhé jiàn jìn jiē xiāo yǔn 。

小根魔子欲横戈,弓折箭尽皆消霣。

“佛光影中大杜多”全诗翻译

译文:
佛光照耀下,大杜多(指佛陀)的身影显现,八万细微的行为都消除了尘世的烦恼。
爱护有情众生,就像爱护自己的眼睛一样珍惜。即便是胡奴前来献供,如同滤水囊过滤不纯净的水源,也应该心怀慈悲。
手持洁白的拂尘,扫除污浊,拂起清风,以奉持所闻的佛法来直指真理。
小根魔子想要挑战强者,企图横行,但他的弓弯曲、箭消散,一切力量都化为虚无。
总结:这篇古文描绘了佛陀的光辉和慈悲,以及对众生的关爱。同时也警示了那些贪婪、傲慢的人,他们的所谓力量都是虚幻的。通过这些场景,强调了佛法的普遍价值和正确道路的重要性。

“佛光影中大杜多”总结赏析

这首诗是黄庭坚的《南山罗汉赞十六首》中的第七首。这首诗表现了南山罗汉的崇高境界和慈悲心怀。
首先,诗中提到了佛光影中大杜多,八万细行灭尘劳,这是在描述罗汉的神秘力量和修行的精深。八万细行指的是罗汉们广布佛法的善行,而灭尘劳则暗示他们超越尘世的苦恼,达到了一种纯净的境界。
接着,诗中提到爱护有情如眼目,胡奴来供滤水囊。这表达了罗汉对一切有情众生的慈悲之心,就像珍视自己眼中的眼目一样,甚至愿意像滤水囊一样为众生滤去痛苦。
诗中还描述了罗汉手持白拂起清风,奉持所闻佛直指的情景。这意味着罗汉们通过修行传承佛法,引导人们走向正道,使他们能够获得真正的清净和智慧。
最后,诗中提到小根魔子欲横戈,弓折箭尽皆消霣。这里暗示了罗汉们的力量超越了魔障,无论魔障如何强大,都无法抵挡罗汉的智慧和慈悲。
标签:
宗教、慈悲、智慧、力量

“佛光影中大杜多”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“佛光影中大杜多”相关诗句: