“亦辱奇章贽卷来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦辱奇章贽卷来”出自哪首诗?
答案: “亦辱奇章贽卷来”出自: 宋代 刘克庄的 《挽翁仲山常卿二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì rǔ qí zhāng zhì juàn lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“亦辱奇章贽卷来”的上一句是什么?
答案:
“亦辱奇章贽卷来”的上一句是: 曾留太白论文去 , 诗句拼音为: céng liú tài bái lùn wén qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“亦辱奇章贽卷来”的下一句是什么?
答案: “亦辱奇章贽卷来”的下一句是: 玉树枝成终古诀 , 诗句拼音为: yù shù zhī chéng zhōng gǔ jué ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“亦辱奇章贽卷来”全诗
挽翁仲山常卿二首 其二 (wǎn wēng zhòng shān cháng qīng èr shǒu qí èr)
昔驾輶轩忝外台,爱文学掾有高才。
曾留太白论文去,亦辱奇章贽卷来。
玉树枝成终古诀,紫薇花对别人开。
时危国蹙英贤夭,空捻霜髭赋八哀。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“亦辱奇章贽卷来”繁体原文
挽翁仲山常卿二首 其二
昔駕輶軒忝外臺,愛文學掾有高才。
曾留太白論文去,亦辱奇章贄卷來。
玉樹枝成終古訣,紫薇花對別人開。
時危國蹙英賢夭,空撚霜髭賦八哀。
“亦辱奇章贽卷来”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
昔驾輶轩忝外台,爱文学掾有高才。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
曾留太白论文去,亦辱奇章贽卷来。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
玉树枝成终古诀,紫薇花对别人开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
时危国蹙英贤夭,空捻霜髭赋八哀。
“亦辱奇章贽卷来”全诗注音
昔驾輶轩忝外台,爱文学掾有高才。
曾留太白论文去,亦辱奇章贽卷来。
玉树枝成终古诀,紫薇花对别人开。
时危国蹙英贤夭,空捻霜髭赋八哀。
“亦辱奇章贽卷来”全诗翻译
译文:
昔日我驾着华轩荣幸在外朝任职,喜爱文学之才俊,其中有一位才华横溢的掾吏。
曾经替太白留下他的文章进行讨论,也曾将卓越的作品献上送给他。
玉树之枝长成,永远传颂着那神秘的文诀;紫薇花向别人绽放,不属于我。
国家处于危急之际,英贤纷纷夭折,我只能空着手写出凄凉的八哀赋,抒发我的悲愤之情。
“亦辱奇章贽卷来”相关诗句:
- 亦辱奇章贽卷来 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽翁仲山常卿二首 其二 》
- 又报奇章袖贽来 出自 [宋] 刘克庄 ·《忆昔二首 其一 》
- 彦章陆贽作 出自 [宋] 方回 ·《送李际可婺源州学正 》
- 小弟文章亦自奇 出自 [宋] 王安石 ·《寄阙下诸父兄兼示平甫兄弟 》
- 猝继新章亦奇雅 出自 [宋] 王珪 ·《和永叔思白兔戏答公仪忆鹤杂言 》
- 贽余一两卷 出自 [宋] 刘克庄 ·《答建士谢旿二首 其一 》
- 贽卷当年许望尘 出自 [宋] 方回 ·《次韵休宁程君圉来访 》
- 也携贽卷到柴荆 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠日者袁天勳 》
- 得君贽卷阖还开 出自 [宋] 刘克庄 ·《题黄景文诗 其一 》
- 宠辱年来我亦平 出自 [宋] 苏轼 ·《和致仕张郎中春昼 》
- 古来宠辱亦如此 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠彭明微判官 》
- 贽赠理亦宜 出自 [宋] 曾巩 ·《庭木 》
- 载来非敢傚奇章 出自 [宋] 张鎡 ·《撤移旧居小假山过桂隠 》
- 鎸石奇功席卷来 出自 [宋] 林景熙 ·《秦望山 》
- 载贽来相觅 出自 [宋] 刘克庄 ·《题金华王山甫吟稿 》
- 来贽袖中诗 出自 [宋] 李兼 ·《谢张世显诗卷 》
- 近来小阮亦文章 出自 [宋] 姜特立 ·《送邦达邦操弟同恪赴省 》
- 海阔珍奇亦来献 出自 [唐] 韦应物 ·《骊山行 》
- 吾族年来亦自奇 出自 [宋] 姚勉 ·《奉饯万安赞府兄长之官 其三 》
- 天遣西来亦大奇 出自 [宋] 王十朋 ·《过虎牙 》