“百花开赴御筵时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百花开赴御筵时”出自哪首诗?
答案: “百花开赴御筵时”出自: 宋代 释重显的 《和钱太博见寄觅山药 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi huā kāi fù yù yán shí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“百花开赴御筵时”的上一句是什么?
答案:
“百花开赴御筵时”的上一句是: 摛藻玉堂归未晚 , 诗句拼音为: chī zǎo yù táng guī wèi wǎn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“百花开赴御筵时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“百花开赴御筵时”已经是最后一句了。
“百花开赴御筵时”全诗
和钱太博见寄觅山药 其二 (hé qián tài bó jiàn jì mì shān yào qí èr)
圣君鸿业在扶持,日角龙章固不羸。
摛藻玉堂归未晚,百花开赴御筵时。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“百花开赴御筵时”繁体原文
和錢太博見寄覓山藥 其二
聖君鴻業在扶持,日角龍章固不羸。
摛藻玉堂歸未晚,百花開赴御筵時。
“百花开赴御筵时”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
圣君鸿业在扶持,日角龙章固不羸。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
摛藻玉堂归未晚,百花开赴御筵时。
“百花开赴御筵时”全诗注音
圣君鸿业在扶持,日角龙章固不羸。
摛藻玉堂归未晚,百花开赴御筵时。
“百花开赴御筵时”全诗翻译
译文:
圣君伟业在扶持,他的威势如东方旭日的龙,坚定而不衰退。
高丽宫殿里的美玉堂归家还不算太晚,百花在君王的御筵前盛开时。
总结:
这段古文描绘了一位圣君的崇高事业正在蓬勃发展,他的权威犹如东方旭日上升的龙一般坚不可摧。随后,叙述了王宫中的美玉堂回归的时刻尚未太晚,而君王的御筵上百花绽放,预示着吉庆祥和的景象。
“百花开赴御筵时”总结赏析
赏析:
这首诗以唐代僧人释重显创作,以抒发对当时的圣明君主的敬仰之情。诗中首句“圣君鸿业在扶持”赞颂了君主的伟业和领导能力,比喻君主如日中天,龙章不再低垂。接着,“摛藻玉堂归未晚”,表现了君主寿终正寝时,仍然是国家的荣耀和光辉。最后两句“百花开赴御筵时”,则描绘了君主盛大的宴会场景,寓意君主治下国家繁荣昌盛,百姓安居乐业。
标签: 颂德颂功、盛世之景
“百花开赴御筵时”相关诗句:
- 百花开赴御筵时 出自 [宋] 释重显 ·《和钱太博见寄觅山药 其二 》
- 岩花应待御筵开 出自 [唐] 宋之问 ·《奉和春初幸太平公主南庄应制 》
- 苑里花开列御筵 出自 [唐] 刘宪 ·《奉和春日幸望春宫应制 》
- 宣赴中书赐御筵 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 羞赴赏花筵 出自 [宋] 张师锡 ·《老儿诗亦五十韵 》
- 时出赴宾筵 出自 [唐] 白居易 ·《中隐 》
- 开缄彻御筵 出自 [宋] 曹勋 ·《投连泉州显学五十韵 》
- 御筵开省户 出自 [宋] 韩维 ·《奉同邻几对 》
- 御筵开处浮春色 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二三 》
- 丞相开筵御水头 出自 [宋] 强至 ·《上巳饮许公亭通判钱郎中以诗献因依韵和呈 》
- 粉茸新吐御筵开 出自 [唐] 赵彦昭 ·《侍宴桃花园咏桃花应制 》
- 粉茸新向御筵开 出自 [唐] 李峤 ·《杂曲歌辞 桃花行 五 》
- 宫女开函近御筵 出自 [唐] 杜甫 ·《赠献纳使起居田舍人 》
- 准拟开函近御筵 出自 [宋] 许及之 ·《南省帘外唱和五首 其四 》
- 䒠茸新吐御筵开 出自 [唐] 赵彦伯 ·《从宴桃花园咏桃花应制 》
- 是时百花开未开 出自 [宋] 杨万里 ·《明发荆溪馆下 》
- 吹花散御筵 出自 [唐] 王景 ·《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 》
- 剪出名花趁御筵 出自 [宋] 韩维 ·《太皇太后阁六首 其四 》
- 剪出名花趁御筵 出自 [宋] 赵湘 ·《太皇太后合春帖子 其一 》
- 飞花澹荡御筵红 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制春日幸望春宫应制 》