“升则爲云降则雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“升则爲云降则雨”出自哪首诗?
答案: “升则爲云降则雨”出自: 唐代 易静的 《兵要望江南 占雨第八(京本列第二○十七首) 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fán lùn yǔ ,诗句平仄: 平仄平平○仄仄 。
问题2:“升则爲云降则雨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“升则爲云降则雨”已经是第一句了。
问题3:“升则爲云降则雨”的下一句是什么?
答案: “升则爲云降则雨”的下一句是: 二气是阴阳 , 诗句拼音为: èr qì shì yīn yáng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“升则爲云降则雨”全诗
兵要望江南 占雨第八(京本列第二○十七首) 一 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn yǔ dì bā jīng běn liè dì èr ○ shí qī shǒu yī)
凡论雨,二气是阴阳。
升则为云降则雨,若逢兵动合灾祥,良将要参详。
平○仄,仄仄仄平平。
平仄平平○仄仄,仄平平仄仄平平,平○仄○平。
“升则爲云降则雨”繁体原文
兵要望江南 占雨第八(京本列第二○十七首) 一
凡論雨,二氣是陰陽。
升則爲雲降則雨,若逢兵動合灾祥,良將要參詳。
“升则爲云降则雨”韵律对照
平○仄,仄仄仄平平。
凡论雨,二气是阴阳。
平仄平平○仄仄,仄平平仄仄平平,平○仄○平。
升则为云降则雨,若逢兵动合灾祥,良将要参详。
“升则爲云降则雨”全诗注音
凡论雨,二气是阴阳。
升则为云降则雨,若逢兵动合灾祥,良将要参详。
“升则爲云降则雨”全诗翻译
译文:
《凡论雨》是一首描写雨水的古诗。它运用了阴阳二气的概念来阐述雨水的形成过程,并指出雨水与人事之间的关系。以下是我将古文翻译成白话文的版本:
论及雨水,其形成过程由阴阳二气共同作用而成。当气上升时,形成云;而当气下降时,则转化为雨水。如果逢上战乱动荡之时,雨水的降临将有助于消除灾祸,带来吉祥。善于统筹安排的将领应当仔细观察这些情况。
总结:
本诗主要论述了雨水的形成过程以及与人事之间的关联。通过运用阴阳二气的概念,诗人将雨水的生成比作气的升降,表达了雨水是一种自然现象,并与战乱之时的灾祸和吉祥相联系。诗中呼吁善于统筹安排的将领应当关注这种现象,以获得灾祸消除和吉祥到来的机遇。
“升则爲云降则雨”总结赏析
赏析:
这首诗是明代易静的《兵要望江南 占雨第八》中的一首。诗人以占雨的方式表达了对军事动态的关注,突显出古代人对自然现象与人事之间的关联的敏感。
首句"凡论雨,二气是阴阳"直截了当地提出了雨水的形成与阴阳之间的关系,显示出易静对自然界的认知。诗中提到"升则为云降则雨",表明云的升腾与降落是雨水产生的关键。这也反映出古代人对气象现象的观察与理解。
诗的后半部分,诗人通过将军事与自然现象相结合,表达了一种警世之意。他说"若逢兵动合灾祥,良将要参详",意味着战争与自然灾害可能同时降临,需要智慧的将领谨慎应对。这也提醒人们不要忽视自然现象与社会事件之间的关联,以避免不必要的灾难。
总之,这首诗通过占雨的方式,巧妙地将自然现象与人事联系起来,表达了易静对自然规律与社会事件的关注,强调了智慧与谨慎的重要性。
标签: 咏物、警世
“升则爲云降则雨”相关诗句:
- 升则爲云降则雨 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雨第八(京本列第二○十七首) 一 》
- 则吾何知其爲顺帝之则 出自 [宋] 曹勋 ·《明月词 》
- 成则爲王败则亡 出自 [宋] 唐庚 ·《过田横墓二首 其一 》
- 云升雨降兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《至乐词寄黄几复 》
- 云行则雨施 出自 [宋] 李石 ·《骤雨 》
- 欲雨则雨兮阳则阳 出自 [宋] 赵希鹄 ·《迎飨送神歌 》
- 古人云用之则爲公爲卿 出自 [宋] 王庭珪 ·《刘大虚喜神赞 》
- 降康则同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元佑祀九宫贵神二首 送神用《景安》。 》
- 陟降维则 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝奉太上皇帝册宝授太傅用《礼安》。奉太上皇后同。 》
- 升沉理则同 出自 [宋] 胡仲弓 ·《选官图 》
- 气和祥则降 出自 [唐] 钱起 ·《京兆尹厅前甘棠树降甘露 》
- 会合心则降 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻感旧 》
- 旱暵则引兮淫潦则通 出自 [宋] 李复 ·《流泉引 》
- 虎生则斑鹰则击 出自 [宋] 李流谦 ·《林夫体中不佳而能不废翰墨且蒙以文轴见教其天性所嗜如此敬叹不已既勿药作诗贺之 》
- 乐则行之忧则违 出自 [宋] 邵雍 ·《游山三首 其三 》
- 轻则编置重则配 出自 [宋] 赵与泌 ·《劝孝 》
- 用则贤良弃则愚 出自 [宋] 史浩 ·《杂兴 其三 》
- 舍则安贫用则行 出自 [宋] 刘黻 ·《寄徐径畈吏部 》
- 聚之则有散则零 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 用之则行舍则藏 出自 [宋] 楼钥 ·《送顔希圣尚书守泉南 》