“客程何苦镇匆匆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客程何苦镇匆匆”出自哪首诗?
答案: “客程何苦镇匆匆”出自: 宋代 范成大的 《余杭道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kè chéng hé kǔ zhèn cōng cōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“客程何苦镇匆匆”的上一句是什么?
答案:
“客程何苦镇匆匆”的上一句是: 五柳能消多许地 , 诗句拼音为: wǔ liǔ néng xiāo duō xǔ dì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“客程何苦镇匆匆”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“客程何苦镇匆匆”已经是最后一句了。
“客程何苦镇匆匆”全诗
余杭道中 (yú háng dào zhōng)
落花流水浅深红,尽日帆飞绣浪中。
桑眼迷离应欠雨,麦须骚杀已禁风。
牛羊路杳千山合,鸡犬村深一径通。
五柳能消多许地,客程何苦镇匆匆。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“客程何苦镇匆匆”繁体原文
餘杭道中
落花流水淺深紅,盡日帆飛繡浪中。
桑眼迷離應欠雨,麥鬚騷殺已禁風。
牛羊路杳千山合,雞犬村深一徑通。
五柳能消多許地,客程何苦鎮匆匆。
“客程何苦镇匆匆”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
落花流水浅深红,尽日帆飞绣浪中。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
桑眼迷离应欠雨,麦须骚杀已禁风。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
牛羊路杳千山合,鸡犬村深一径通。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
五柳能消多许地,客程何苦镇匆匆。
“客程何苦镇匆匆”全诗注音
落花流水浅深红,尽日帆飞绣浪中。
桑眼迷离应欠雨,麦须骚杀已禁风。
牛羊路杳千山合,鸡犬村深一径通。
五柳能消多许地,客程何苦镇匆匆。
“客程何苦镇匆匆”全诗翻译
译文:
落花如流水一般,浅深的红色随风飘散。整日里,船帆在绣花般的波浪中飞行。桑树下的眼神迷离,似乎是期待着雨水的滋润;麦田中的须穗被风吹得颤动不已,仿佛是在抱怨着风的狂暴。
牛羊穿行在幽深的千山之间,鸡犬自在地在深深的小径中穿行。五柳树的枝叶能够遮掩大片土地,多么令人欣羡,何必急于赶往别处作客呢?
这首诗以形象的比喻和景物描写,抒发了诗人对自然景色的赞美和对游客匆匆旅程的思考。全诗旨在劝人不要匆忙奔波,而是应该悠然自得地欣赏身边的美景,静心感受生活的美好。
“客程何苦镇匆匆”相关诗句:
- 客程何苦镇匆匆 出自 [宋] 范成大 ·《余杭道中 》
- 客行何事亦匆匆 出自 [宋] 张耒 ·《江亭别故人 》
- 何苦绿匆匆 出自 [宋] 王安石 ·《芳草 》
- 束担匆匆促去程 出自 [宋] 杨公远 ·《早行 》
- 行李匆匆欲问程 出自 [宋] 楼钥 ·《题汪季路太傅所藏龙眠阳关图 其一 》
- 匆匆解缆搀程去 出自 [宋] 周弼 ·《将适毗陵道中遇居简上人 》
- 闻道匆匆不住程 出自 [宋] 张鎡 ·《有怀新筠州杨秘监寄赠八绝兼桂隠茶 其三 》
- 升平事业苦匆匆 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻山村五绝 其四 》
- 寻常浪饮苦匆匆 出自 [宋] 韩淲 ·《月溪清泛 》
- 扁舟西去苦匆匆 出自 [宋] 王质 ·《林溪中阻风 》
- 凄风苦雨却匆匆 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨三首 其二 》
- 送分迎至苦匆匆 出自 [宋] 方回 ·《至前写怀 》
- 自惭来往苦匆匆 出自 [宋] 杨时 ·《游光大寺示犀老 》
- 开边爲计苦匆匆 出自 [宋] 刘宰 ·《挽京口使君丰郎中十首 其三 》
- 抟沙聚散苦匆匆 出自 [宋] 黄公度 ·《体南先生戒途有日惠诗爲别三复黯然和韵奉送言不逮情 其二 》
- 高秋惜别苦匆匆 出自 [宋] 彭汝砺 ·《别子直 》
- 匆匆一夕填桥苦 出自 [宋] 杨亿 ·《七夕 》
- 去来行李苦匆匆 出自 [宋] 刘宰 ·《送应徽之归天台 》
- 苦恨鶗鴂鸣匆匆 出自 [宋] 李正民 ·《戏和叔 》
- 老来閲世苦匆匆 出自 [宋] 陆游 ·《初秋即事二首 其二 》