“君自一其机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君自一其机”出自哪首诗?
答案: “君自一其机”出自: 宋代 曾丰的 《黄侍郎元章题处士何熙绩所居曰肥遯熙绩又结生墓而铭之予题其墓曰大归遗之诗焉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jūn zì yī qí jī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“君自一其机”的上一句是什么?
答案:
“君自一其机”的上一句是: 初终两题目 , 诗句拼音为: chū zhōng liǎng tí mù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“君自一其机”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“君自一其机”已经是最后一句了。
“君自一其机”全诗
黄侍郎元章题处士何熙绩所居曰肥遯熙绩又结生墓而铭之予题其墓曰大归遗之诗焉 (huáng shì láng yuán zhāng tí chǔ shì hé xī jì suǒ jū yuē féi dùn xī jì yòu jié shēng mù ér míng zhī yǔ tí qí mù yuē dà guī yí zhī shī yān)
圭荜逸民宅,羊鹑处士衣。
人才于古有,天命与时违。
初不厌肥遯,终何辞大归。
初终两题目,君自一其机。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“君自一其机”繁体原文
黄侍郎元章題處士何熙績所居曰肥遯熙績又結生墓而銘之予題其墓曰大歸遺之詩焉
圭蓽逸民宅,羊鶉處士衣。
人才于古有,天命與時違。
初不厭肥遯,終何辭大歸。
初終兩題目,君自一其機。
“君自一其机”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
圭荜逸民宅,羊鹑处士衣。
平平平仄仄,平仄仄平平。
人才于古有,天命与时违。
平仄仄平仄,平平平仄平。
初不厌肥遯,终何辞大归。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
初终两题目,君自一其机。
“君自一其机”全诗注音
圭荜逸民宅,羊鹑处士衣。
人才于古有,天命与时违。
初不厌肥遯,终何辞大归。
初终两题目,君自一其机。
“君自一其机”全诗翻译
译文:
圭荜逸民的宅邸,像羊鹑一样的隐士装束。
人才在古代就存在,但命运常与时俱变。
起初并不嫌弃平淡宁静的隐逸生活,到最后又如何拒绝宏大的归去?
从起初到终结,这两个阶段都有特定的主题,君王自会统一它的机缘。
总结:
诗人通过描绘圭荜逸民宅和羊鹑处士的衣着,表达了隐逸生活的恬淡和高洁。他指出人才自古以来就存在,但命运往往与时世相左。诗中表现了起初隐逸时不嫌世俗的宁静,以及最终难以抵挡回归大同的渴望。起初和终结阶段都有各自的主题,但最终都将被君王所统一。整首诗通过隐逸人士和命运的对比,反映了人生的变幻和不可控制的命运。
“君自一其机”相关诗句:
- 君自一其机 出自 [宋] 曾丰 ·《黄侍郎元章题处士何熙绩所居曰肥遯熙绩又结生墓而铭之予题其墓曰大归遗之诗焉 》
- 其机静而自应 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一八 》
- 整暇自许忘其机 出自 [宋] 毛直方 ·《赠督师曹将军 》
- 其机在一数 出自 [宋] 王柏 ·《和敬岩韵迓其归 》
- 一机直欲舂其吭 出自 [宋] 释宝昙 ·《病余用前韵呈魏公 》
- 君自负天机 出自 [唐] 齐己 ·《谢丁秀才见示赋卷 》
- 自成机杼谁如君 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵茂元独速歌 》
- 一款一机自欺屈 出自 [宋] 释普济 ·《示宜上人之雪窦 》
- 一庵一榻自忘机 出自 [宋] 李昭述 ·《书用师庵 》
- 君不见宫中自置机与络 出自 [宋] 徐瑞 ·《闻促织有感 》
- 君看一句当机 出自 [宋] 释德洪 ·《临平慧禅师赞二首 其二 》
- 君其自贵珍 出自 [宋] 张嵲 ·《何子应金华书院寄题 》
- 君其自宠珍 出自 [宋] 陈与义 ·《送张迪功赴南京掾 其一 》
- 君今一字透锋机 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠梅谷高士 》
- 一自参机政 出自 [宋] 黄定 ·《参政谢公挽词 其二 》
- 近拔其尤自君始 出自 [宋] 周行己 ·《送欧阳司理归荆南 》
- 自贼其君固不恭 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 尧舜之道陈王 》
- 园工自出一家机 出自 [宋] 卫宗武 ·《蟠梅 》
- 自念天机一何浅 出自 [唐] 皇甫冉 ·《杂言月洲歌送赵冽还襄阳 》
- 一机色前自宛转 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八五 》