“曾歴光黄岭百寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾歴光黄岭百寻”出自哪首诗?
答案: “曾歴光黄岭百寻”出自: 宋代 孔武仲的 《淮西道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng lì guāng huáng lǐng bǎi xún ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“曾歴光黄岭百寻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“曾歴光黄岭百寻”已经是第一句了。
问题3:“曾歴光黄岭百寻”的下一句是什么?
答案: “曾歴光黄岭百寻”的下一句是: 悲伤仆马在岖嶔 , 诗句拼音为: bēi shāng pú mǎ zài qū qīn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“曾歴光黄岭百寻”全诗
淮西道中 (huái xī dào zhōng)
曾歴光黄岭百寻,悲伤仆马在岖嶔。
却思前日山行苦,未比今朝车辙深。
恐转春风成猛雨,喜逢寒色阁轻阴。
荒陂杳杳无人语,坐拥华貂只苦吟。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“曾歴光黄岭百寻”繁体原文
淮西道中
曾歴光黄嶺百尋,悲傷僕馬在嶇嶔。
却思前日山行苦,未比今朝車轍深。
恐轉春風成猛雨,喜逢寒色閣輕陰。
荒陂杳杳無人語,坐擁華貂只苦吟。
“曾歴光黄岭百寻”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
曾歴光黄岭百寻,悲伤仆马在岖嶔。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
却思前日山行苦,未比今朝车辙深。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
恐转春风成猛雨,喜逢寒色阁轻阴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荒陂杳杳无人语,坐拥华貂只苦吟。
“曾歴光黄岭百寻”全诗注音
曾歴光黄岭百寻,悲伤仆马在岖嶔。
却思前日山行苦,未比今朝车辙深。
恐转春风成猛雨,喜逢寒色阁轻阴。
荒陂杳杳无人语,坐拥华貂只苦吟。
“曾歴光黄岭百寻”全诗翻译
译文:
曾经历过光阴的流逝,黄岭高耸百尋,仆人骑着疲惫的马匹在崎岖的山路上。
回想起往日的山行辛苦,尚不及如今朝车辙的深陷。
恐怕转眼春风就会变成猛烈的雨,却喜逢寒色下阁轻阴。
荒芜的池塘茫茫无人言语,只有坐拥着华贵貂皮的我,只能苦苦地吟咏。
全诗描绘了时光的流逝和岁月的更迭,以及诗人在山行和车马之间感慨万千的心情。诗人虽然拥有贵族的身份,却面对荒芜寂静的环境,表现出内心的孤独和无奈。古文中的意象和修辞手法都充分地表达了诗人的情感和思想。
“曾歴光黄岭百寻”相关诗句:
- 曾歴光黄岭百寻 出自 [宋] 孔武仲 ·《淮西道中 》
- 足歴黄州百叠山 出自 [宋] 孔武仲 ·《过马鞍山 》
- 眼中歴歴见渔蓑 出自 [宋] 陆游 ·《初夏怀故山 》
- 闭眼细思犹歴歴 出自 [宋] 陆游 ·《驿舍见故屏风画海棠有感 》
- 淮山歴歴春云澹 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春晚留淮上 》
- 可能歴歴记兴亡 出自 [宋] 吴龙翰 ·《读十七全史岁久而彻 》
- 古来歴歴兴亡处 出自 [宋] 陆游 ·《山南行 》
- 关河歴歴功名晚 出自 [宋] 陆游 ·《蓬莱馆午憩 》
- 重阜护城高歴歴 出自 [宋] 陆游 ·《出城至吕公亭按视修堤 》
- 眼边歴歴兴亡事 出自 [宋] 陆游 ·《梦宴客大楼上命笔作诗既觉续成之 》
- 地蟠崑岭百寻开 出自 [宋] 刘敞 ·《时会堂二首 其二 》
- 绣衣曾出黄梅岭 出自 [宋] 林亦之 ·《艾轩先生侍郎挽词四首 其三 》
- 仰视星歴歴 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜有感 》
- 歴歴见情愫 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《题瀑布图後 》
- 歴歴前征路 出自 [宋] 孔武仲 ·《瓜步解舟 》
- 光阴驶歴块 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳壬申劭农偶成书呈同官 》
- 蟾光射百寻 出自 [宋] 毕仲游 ·《和十一舅题金虾蟆 》
- 黄蝶寻花日百回 出自 [宋] 贺铸 ·《追和杜仲观咏蝶 》
- 百年光景易侵寻 出自 [宋] 黄庚 ·《偶成简任肃斋教谕 其一 》
- 黄阁曾居百辟尊 出自 [宋] 张纲 ·《郑枢密生日五首 其一 》