“欲算棋图却望云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲算棋图却望云”出自哪首诗?
答案: “欲算棋图却望云”出自: 唐代 皮日休的 《江南道中怀茅山广文南阳博士三首 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù suàn qí tú què wàng yún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“欲算棋图却望云”的上一句是什么?
答案:
“欲算棋图却望云”的上一句是: 将开丹竈那防鹤 , 诗句拼音为: jiāng kāi dān zào nà fáng hè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“欲算棋图却望云”的下一句是什么?
答案: “欲算棋图却望云”的下一句是: 海气平生当洞见 , 诗句拼音为: hǎi qì píng shēng dāng dòng jiàn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“欲算棋图却望云”全诗
江南道中怀茅山广文南阳博士三首 三 (jiāng nán dào zhōng huái máo shān guǎng wén nán yáng bó shì sān shǒu sān)
五色香烟惹内文,石饴初熟酒初醺。
将开丹竈那防鹤,欲算棋图却望云。
海气平生当洞见,瀑冰初坼隔山闻。
如何世外无交者,一卧金坛只有君。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“欲算棋图却望云”繁体原文
江南道中懷茅山廣文南陽博士三首 三
五色香煙惹內文,石飴初熟酒初醺。
將開丹竈那防鶴,欲算棋圖却望雲。
海氣平生當洞見,瀑冰初坼隔山聞。
如何世外無交者,一臥金壇只有君。
“欲算棋图却望云”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
五色香烟惹内文,石饴初熟酒初醺。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
将开丹竈那防鹤,欲算棋图却望云。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
海气平生当洞见,瀑冰初坼隔山闻。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如何世外无交者,一卧金坛只有君。
“欲算棋图却望云”全诗注音
五色香烟惹内文,石饴初熟酒初醺。
将开丹竈那防鹤,欲算棋图却望云。
海气平生当洞见,瀑冰初坼隔山闻。
如何世外无交者,一卧金坛只有君。
“欲算棋图却望云”全诗翻译
译文:
五色香烟引起了内心的思绪,石饴刚刚成熟,酒初浓。
正在准备炼丹的竈炉,防止仙鹤进入;欲算棋局,却只能望着远处的云彩。
一生中希望看到海气,终于在山洞中看到了;瀑布上的冰初次出现裂缝,传来了山间的声响。
在这世外之地没有人交往,只有我一个人躺在金坛上。
“欲算棋图却望云”总结赏析
赏析:
这首诗是唐代诗人皮日休的《江南道中怀茅山广文南阳博士三首》中的第三首。诗人在诗中表达了对茅山广文南阳博士的怀念之情,以及对仙山美景的向往。
诗的开篇,诗人以“五色香烟”来描绘江南道中的景色,这五色香烟似乎勾勒出了一幅绚丽多彩的画面。接着提到“石饴初熟酒初醺”,这句话暗示了诗人内心的喜悦和陶醉,仿佛正沉浸在令人愉悦的景色和氛围中。诗中提到“将开丹竈那防鹤”,这句话意味着诗人欲修炼成仙,追求长生不老。而“欲算棋图却望云”,则表现了诗人的超脱之志,他渴望超越尘世琐事,追求更高的境界。
接下来的两句“海气平生当洞见,瀑冰初坼隔山闻”,描绘了仙山茅山的壮丽景色。海风带来的气息,冰瀑破裂的声音,都让人感受到了大自然的神奇和壮美。最后两句“如何世外无交者,一卧金坛只有君”,表达了诗人与仙山博士的情谊,他们都是世外高人,而此刻只有诗人一个人卧在金坛上,感受着这份深厚的情谊。
“欲算棋图却望云”相关诗句:
- 欲算棋图却望云 出自 [唐] 皮日休 ·《江南道中怀茅山广文南阳博士三首 三 》
- 算棋默向孤云坐 出自 [唐] 马戴 ·《赠祠部令狐郎中 》
- 欲图永利输长算 出自 [宋] 楼钥 ·《它山堰 》
- 静算棋生死 出自 [宋] 陆游 ·《客至 》
- 高棋饶算数 出自 [宋] 方回 ·《复次前韵四首呈二袁君并王君申禄 其三 》
- 算少敢谈棋 出自 [宋] 董颖 ·《呈泽中明府 》
- 算入谢安棋 出自 [宋] 林希逸 ·《师直爲壮 》
- 棋枰算未成 出自 [宋] 陆游 ·《幽事二首 其二 》
- 棋如孙武推多算 出自 [宋] 邹浩 ·《又倒用前韵 》
- 棋无多算愧三北 出自 [宋] 谢薖 ·《招李成德 》
- 元来棋算即兵机 出自 [宋] 戴翼 ·《棋 其二 》
- 晚窗留客算残棋 出自 [宋] 陆游 ·《闲中书事二首 其二 》
- 胜负浑如未算棋 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹 》
- 棋算成功局未残 出自 [宋] 郭祥正 ·《渊卿席上和李天贶四韵时与锺离中散并予共四人 》
- 暮窗留客算残棋 出自 [宋] 陆游 ·《春晚 》
- 利析秋毫类算棋 出自 [宋] 苏颂 ·《公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙 其二 》
- 欲凭最上浮图望 出自 [宋] 陈傅良 ·《九日奉呈同僚四绝句 其二 》
- 却云夫自图 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 舅姑篇 》
- 却望江南兴欲还 出自 [宋] 郭祥正 ·《浮山阻雨二首 其一 》
- 欲向南归却望北 出自 [宋] 李复 ·《兵馈行 》