“吾家浸碧幸无恙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾家浸碧幸无恙”出自哪首诗？
答案： “吾家浸碧幸无恙”出自： 宋代 赵汝绩的 《送荷渚兄自永嘉归越 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wú jiā jìn bì xìng wú yàng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“吾家浸碧幸无恙”的上一句是什么？
答案：
“吾家浸碧幸无恙”的上一句是： 铸成一错在来时 , 诗句拼音为： zhù chéng yī cuò zài lái shí
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“吾家浸碧幸无恙”的下一句是什么？
答案： “吾家浸碧幸无恙”的下一句是： 草梦何须必谢池 , 诗句拼音为： cǎo mèng hé xū bì xiè chí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“吾家浸碧幸无恙”全诗
送荷渚兄自永嘉归越 其一 (sòng hé zhǔ xiōng zì yǒng jiā guī yuè qí yī)
荷渚盟鸥冷不飞，此番可与报归期。
结庐虽小尚堪隠，负郭纵荒何虑饥。
吟得四灵无避处，铸成一错在来时。
吾家浸碧幸无恙，草梦何须必谢池。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“吾家浸碧幸无恙”繁体原文
送荷渚兄自永嘉歸越 其一
荷渚盟鷗冷不飛，此番可與報歸期。
結廬雖小尚堪隠，負郭縱荒何慮饑。
吟得四靈無避處，鑄成一錯在來時。
吾家浸碧幸無恙，草夢何須必謝池。
“吾家浸碧幸无恙”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
荷渚盟鸥冷不飞，此番可与报归期。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
结庐虽小尚堪隠，负郭纵荒何虑饥。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
吟得四灵无避处，铸成一错在来时。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
吾家浸碧幸无恙，草梦何须必谢池。
“吾家浸碧幸无恙”全诗注音
荷渚盟鸥冷不飞，此番可与报归期。
结庐虽小尚堪隠，负郭纵荒何虑饥。
吟得四灵无避处，铸成一错在来时。
吾家浸碧幸无恙，草梦何须必谢池。
“吾家浸碧幸无恙”全诗翻译
译文：
荷渚的盟鸥因寒冷而不再飞翔，这一次我可与你一同回报归期。
即便结起小小的茅庐，也可遮隐身形，虽在负郭的人迹罕至之地，也无需忧虑飢馑。
我吟咏的诗篇虽然没有四方神灵可以躲避，但铸就了一段错误，现在却在归来的路上。
我家在湖畔逐渐被绿意环绕，幸好一切无恙，那些草中的梦境又何必非要感激池水。
总结：
诗人描述了荷渚上的盟鸥因寒冷而不飞，表示将与友人一同归来。即便居住在偏僻之地，也不用担心饥饿。诗人吟咏的诗篇虽有错误，但他并不避讳，而是将其视作经验的积累。最后，诗人用湖畔绿意环绕的家园来表达一种幸福，认为无需感激自然的赐予。
“吾家浸碧幸无恙”相关诗句：
- 吾家浸碧幸无恙 出自 [宋] 赵汝绩 ·《送荷渚兄自永嘉归越 其一 》
- 幸吾絺綌犹无恙 出自 [宋] 方岳 ·《晚秋犹热 其一 》
- 移家幸亡恙 出自 [宋] 章甫 ·《代呼延信夫以笋乞猫於韩子云 》
- 布帆幸无恙 出自 [宋] 陆游 ·《夜意 》
- 熊儿幸无恙 出自 [宋] 周孚 ·《赠致远 其四 》
- 维摩幸无恙 出自 [宋] 王之道 ·《次韵因老见赠 》
- 久客幸无恙 出自 [宋] 王阮 ·《留别金市诸友一首 》
- 兵寇幸无恙 出自 [宋] 舒岳祥 ·《古思二首 其二 》
- 遗编幸无恙 出自 [宋] 楼钥 ·《苏江阴挽词 其一 》
- 藏书幸无恙 出自 [宋] 陆游 ·《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情爲韵 其九 》
- 园蔬幸无恙 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 筋骸幸无恙 出自 [宋] 章甫 ·《秋雨未已客怀不佳夜诵少陵遣兴诗至生涯能几何常在羁旅中三复增感每字赋一诗 其九 》
- 鸱夷幸无恙 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀四首 其四 》
- 莱衣幸无恙 出自 [宋] 孙介 ·《夜坐偶成 》
- 初心幸无恙 出自 [宋] 孙应时 ·《杜子贞远访自言山居之胜以二诗送之 其一 》
- 我来幸无恙 出自 [宋] 蒋之奇 ·《峡山 》
- 布衾幸无恙 出自 [宋] 谢薖 ·《复用前韵示内 》
- 老树幸无恙 出自 [宋] 韩淲 ·《梅迳 》
- 幸甚闻无恙 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄秋怀 其五 》
- 峥嵘幸无恙 出自 [宋] 曾协 ·《赋赵有翼仇池石次沈正卿用苏翰林韵 》