“小儿出入看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小儿出入看”出自哪首诗?
答案: “小儿出入看”出自: 唐代 王建的 《园果》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎo ér chū rù kàn ,诗句平仄: 仄平仄仄○ 。
问题2:“小儿出入看”的上一句是什么?
答案:
“小儿出入看”的上一句是: 每树无数个 , 诗句拼音为: měi shù wú shù gè
,诗句平仄: 仄平仄仄○ 。
问题3:“小儿出入看”的下一句是什么?
答案: “小儿出入看”的下一句是: 一半鸟啄破 , 诗句拼音为: yī bàn niǎo zhuó pò ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“小儿出入看”全诗
园果 (yuán guǒ)
雨中棃果病,每树无数个。
小儿出入看,一半鸟啄破。
仄○平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄○,仄仄仄仄仄。
“小儿出入看”繁体原文
園果
雨中棃果病,每樹無數箇。
小兒出入看,一半鳥啄破。
“小儿出入看”韵律对照
仄○平仄仄,仄仄平仄仄。
雨中棃果病,每树无数个。
仄平仄仄○,仄仄仄仄仄。
小儿出入看,一半鸟啄破。
“小儿出入看”全诗注音
雨中棃果病,每树无数个。
小儿出入看,一半鸟啄破。
“小儿出入看”全诗翻译
译文:
雨中棃果生病了,每棵树上都有无数个果子。小孩子出入观看,发现其中一半的果子被鸟儿啄破。
总结:
这首古文诗描写了雨中棃果生病的情景,每棵树上都挂满了许多果实。小孩子出来看的时候,发现有一半的果子已经被鸟儿啄食了。通过简洁的文字,表现了大自然中的一幕生动景象。
“小儿出入看”相关诗句:
- 小儿出入看 出自 [唐] 王建 ·《园果 》
- 山翁出入小车儿 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其五 》
- 小儿出门看落晖 出自 [宋] 陈藻 ·《除夜过延平书所见 》
- 出入小童并小行 出自 [宋] 释道济 ·《题灵隠寺西堂粉壁 》
- 休看小儿社 出自 [宋] 杨万里 ·《观迎神小儿社 》
- 看儿调小象 出自 [唐] 项斯 ·《蛮家 》
- 看儿调小象 出自 [唐] 马戴 ·《蛮家 》
- 出用小车儿 出自 [宋] 邵雍 ·《天道吟 》
- 指与小儿令看 出自 [宋] 释道谦 ·《颂古七首 其四 》
- 王老小儿吹笛看 出自 [唐] 司空图 ·《力疾山下吴邨看杏花十九首 七 》
- 小儿但知聚看笑 出自 [宋] 孔平仲 ·《十月二十一日夜 》
- 射生小儿空看得 出自 [宋] 姜夔 ·《契丹歌 》
- 祗把小儿看造化 出自 [宋] 叶茵 ·《生日对梅口占 》
- 儿小但随翁看月 出自 [宋] 周紫芝 ·《月中与儿曹露坐二首 其一 》
- 呼儿出门看 出自 [宋] 曾几 ·《寒雨浃旬终不成雪 》
- 小庞真是出家儿 出自 [宋] 释德洪 ·《寄题刘居士环翠庵 》
- 出游自有小儿扶 出自 [宋] 陆游 ·《上章纳禄恩畀外祠遂以五月初东归五首 其一 》
- 棒头敲出小厮儿 出自 [宋] 释法薰 ·《赞黄檗和尚 》
- 小儿扶出迎门拜 出自 [宋] 陆游 ·《五月七日拜致仕敕口号二首 其二 》
- 小儿破帽出求师 出自 [宋] 陆游 ·《小儿入城 》