“谁言孟德乌林日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁言孟德乌林日”出自哪首诗？
答案： “谁言孟德乌林日”出自： 宋代 陈普的 《咏史 曹操 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí yán mèng dé wū lín rì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“谁言孟德乌林日”的上一句是什么？
答案：
“谁言孟德乌林日”的上一句是： 北归裁得景升儿 , 诗句拼音为： běi guī cái dé jǐng shēng ér
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“谁言孟德乌林日”的下一句是什么？
答案： “谁言孟德乌林日”的下一句是： 全似本初官渡时 , 诗句拼音为： quán sì běn chū guān dù shí ，诗句平仄：平仄仄平平仄平。
“谁言孟德乌林日”全诗
咏史 曹操 其一 (yǒng shǐ cáo cāo qí yī)
横槊南来气吐霓，北归裁得景升儿。
谁言孟德乌林日，全似本初官渡时。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
“谁言孟德乌林日”繁体原文
詠史 曹操 其一
橫槊南來氣吐霓，北歸裁得景升兒。
誰言孟德烏林日，全似本初官渡時。
“谁言孟德乌林日”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
横槊南来气吐霓，北归裁得景升儿。
平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
谁言孟德乌林日，全似本初官渡时。
“谁言孟德乌林日”全诗注音
横槊南来气吐霓，北归裁得景升儿。
谁言孟德乌林日，全似本初官渡时。
“谁言孟德乌林日”全诗翻译
译文：
横持长矛，自南方而来的气势如虹吐霞，北归之时割取了景升儿的风采。
谁敢言论孟德在乌林的日子，完全如同当初在官渡的时刻。
总结：
诗中以对比手法，将南征北归两个时期的英雄形象进行了对比。前两句描述南征时的气势恢弘，北归时的得意风采。后两句则以“谁言”开头，表现了主人公豪情壮志的态度，强调自己不甘受人轻视，要展示自己的英雄本色，同时也暗示了历史如诗如画的变幻。全诗通过对比，展现了主人公从南征到北归的英雄气概和历史沧桑。
“谁言孟德乌林日”相关诗句：
- 谁言孟德乌林日 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 曹操 其一 》
- 徐邈狂言孟德疑 出自 [宋] 苏轼 ·《太守徐君猷通守孟亨之皆不饮酒以诗戏之 》
- 谁言季孟间 出自 [宋] 林逋 ·《赠张绘秘教九题 诗筒 》
- 孔孟格言如日月 出自 [宋] 陈宓 ·《送怀安林知丞之官仍谢佳句 其二 》
- 谁见壶林杜德机 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵亨中见寄 》
- 松林落日吼乌菟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《双涧寺二首 其一 》
- 日戴乌巾遶竹林 出自 [宋] 毕仲游 ·《寄成都宇文裘 》
- 寒乌落日风林晚 出自 [宋] 魏了翁 ·《罗承事挽诗 》
- 寒林残日欲栖乌 出自 [宋] 晁端友 ·《宿济州西门外旅馆 》
- 乌鹊窥林日下坡 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵林仲和筠庄 其六 》
- 谁言林樾中 出自 [宋] 张九成 ·《嘉佑寺 》
- 谁言小丛林 出自 [宋] 苏轼 ·《和黄秀才监空阁 》
- 谁言林下长闲得 出自 [宋] 王灼 ·《再和 其一 》
- 谁言入灭向双林 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其二四 》
- 林扉日日爲谁开 出自 [宋] 钱厚 ·《登玲珑山赋呈章冠叟俞安伸陈安世 》
- 乌乌歌罢人谁问 出自 [宋] 陆游 ·《老叹 》
- 空打孟嘉乌帽落 出自 [宋] 释居简 ·《九日 》
- 说甚孟德 出自 [唐] 陈抟 ·《对御歌 》
- 说甚孟德 出自 [宋] 陈抟 ·《对御歌 》
- 孟德老且死 出自 [宋] 苏过 ·《寄题北海文举堂 》