“未免见排辟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未免见排辟”出自哪首诗?
答案: “未免见排辟”出自: 宋代 范浚的 《次韵六兄茂永论有无之作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi miǎn jiàn pái pì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“未免见排辟”的上一句是什么?
答案:
“未免见排辟”的上一句是: 泥有如磨砖 , 诗句拼音为: ní yǒu rú mó zhuān
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“未免见排辟”的下一句是什么?
答案: “未免见排辟”的下一句是: 筹量有无中 , 诗句拼音为: chóu liáng yǒu wú zhōng ,诗句平仄:平○仄平○。
“未免见排辟”全诗
次韵六兄茂永论有无之作 (cì yùn liù xiōng mào yǒng lùn yǒu wú zhī zuò)
磨砖不成镜,画餠不可食。
谈空如画餠,要匪实消息。
泥有如磨砖,未免见排辟。
筹量有无中,背道费寻觅。
先天为心祖,此事冥太易。
空毋堕渺茫,有勿着声色。
勿同半生灭,邪见徒役役。
万有齐一虚,寥廓鸟无迹。
至虚本非无,岂谓滞神识。
佳哉僧肇论,妙意真的的。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○○仄仄,仄仄仄平仄。
○仄○○平,仄仄仄平仄。
平○仄平○,仄仄仄平仄。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
○平○仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
平平平仄○,仄仄平仄仄。
“未免见排辟”繁体原文
次韵六兄茂永論有無之作
磨磚不成鏡,畫餠不可食。
談空如畫餠,要匪實消息。
泥有如磨磚,未免見排闢。
籌量有無中,背道費尋覓。
先天爲心祖,此事冥太易。
空毋墮渺茫,有勿著聲色。
勿同半生滅,邪見徒役役。
萬有齊一虛,寥廓鳥無跡。
至虛本非無,豈謂滯神識。
佳哉僧肇論,妙意真的的。
“未免见排辟”韵律对照
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
磨砖不成镜,画餠不可食。
平○○仄仄,仄仄仄平仄。
谈空如画餠,要匪实消息。
○仄○○平,仄仄仄平仄。
泥有如磨砖,未免见排辟。
平○仄平○,仄仄仄平仄。
筹量有无中,背道费寻觅。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
先天为心祖,此事冥太易。
○平○仄平,仄仄仄平仄。
空毋堕渺茫,有勿着声色。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
勿同半生灭,邪见徒役役。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
万有齐一虚,寥廓鸟无迹。
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
至虚本非无,岂谓滞神识。
平平平仄○,仄仄平仄仄。
佳哉僧肇论,妙意真的的。
“未免见排辟”全诗注音
磨砖不成镜,画餠不可食。
谈空如画餠,要匪实消息。
泥有如磨砖,未免见排辟。
筹量有无中,背道费寻觅。
先天为心祖,此事冥太易。
空毋堕渺茫,有勿着声色。
勿同半生灭,邪见徒役役。
万有齐一虚,寥廓鸟无迹。
至虚本非无,岂谓滞神识。
佳哉僧肇论,妙意真的的。
“未免见排辟”全诗翻译
译文:
磨砖无法变成镜子,画出的饼干也无法食用。
谈论虚空就像谈论画出的饼干一样,没有真实的消息可寻。
泥土犹如被磨成砖块,不免显得破碎排列。
掂量有无之间,离开正道只会浪费时间去寻觅。
先天是心灵的根本,这样的事情太过深远而难以理解。
不要陷入虚无的茫然,有事情就不要执着于表面的声色。
不要与虚妄半点牵扯,邪见只会让人陷入枷锁。
万物皆源于一种虚无,广袤无垠中鸟儿无迹可寻。
至高的虚无本非不存在,又怎会认为它阻碍了我们的神识。
佳哉,僧肇的论述,妙意真切而深远。
总结:
这首诗表达了对虚空与真实、虚妄与实在的思考。犹如磨砖难成镜、画饼不可食,诗人引用这些比喻来说明虚无和虚妄的本质。诗中警示人们不要过度沉迷于虚无的幻觉,应该探求真实与实在的生活。同时,诗人强调背离正道只会是枉费心神,应当追求真理与本源。诗中佩赞僧肇的论述,认为其深刻意义值得称道。整体而言,诗歌意境深远,反映了古人对于虚实之间哲理的思考。
“未免见排辟”相关诗句:
- 未免见排辟 出自 [宋] 范浚 ·《次韵六兄茂永论有无之作 》
- 未遽见睍排 出自 [宋] 韩维 ·《景仁次道斋礼院予与和叔过之值其方饮引去二君以诗见谢三首 答次道 其一 》
- 未见虎狼先辟易 出自 [宋] 许景衡 ·《和左与言谢寄酒 》
- 未免落断见 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二八 》
- 未免落常见 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二八 》
- 未免傍人见 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其七 》
- 未免眼前见鬼 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其六六 》
- 未免依前落见知 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其二一 》
- 未免种须逢见戏 出自 [宋] 许及之 ·《次韵监簿弟惠乌髭药有诗 》
- 後见梁王未免哀 出自 [唐] 孙元晏 ·《齐 王亮 》
- 排辟侵异端 出自 [宋] 蔡襄 ·《送任山归河东 》
- 议论恣排辟 出自 [宋] 曾巩 ·《寄王介卿 》
- 排辟要稳道 出自 [宋] 文同 ·《积雨 》
- 故排双竹辟修纎 出自 [宋] 孔武仲 ·《胜师堂双竹 》
- 宁免相突排 出自 [宋] 贺铸 ·《送李主簿夷行之官河阴四首 其三 》
- 安能免深排 出自 [宋] 李彭 ·《归来堂爲韩子苍题 》
- 诗中不免作未免 出自 [唐] 令狐楚 ·《重修望京楼因登楼赋诗(题拟) 》
- 留侯辟谷以智免 出自 [宋] 王炎 ·《枭羹 》
- 今日排衙得免无 出自 [唐] 白居易 ·《雨雪放朝因怀微之 》
- 蔡城未下辟未诛 出自 [宋] 柴望 ·《塞下行赠韦士颖归鄂渚上江陵谒阃相 》