“我与渔樵同隠逸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我与渔樵同隠逸”出自哪首诗?
答案: “我与渔樵同隠逸”出自: 宋代 王十朋的 《左原诗三十二首 左湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ yǔ yú qiáo tóng yǐn yì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“我与渔樵同隠逸”的上一句是什么?
答案:
“我与渔樵同隠逸”的上一句是: 舟楫生涯在画图 , 诗句拼音为: zhōu jí shēng yá zài huà tú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“我与渔樵同隠逸”的下一句是什么?
答案: “我与渔樵同隠逸”的下一句是: 不须乞作自家湖 , 诗句拼音为: bù xū qǐ zuò zì jiā hú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“我与渔樵同隠逸”全诗
左原诗三十二首 左湖 (zuǒ yuán shī sān shí èr shǒu zuǒ hú)
渔樵欵乃日相呼,舟楫生涯在画图。
我与渔樵同隠逸,不须乞作自家湖。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“我与渔樵同隠逸”繁体原文
左原詩三十二首 左湖
漁樵欵乃日相呼,舟楫生涯在畫圖。
我與漁樵同隠逸,不須乞作自家湖。
“我与渔樵同隠逸”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
渔樵欵乃日相呼,舟楫生涯在画图。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
我与渔樵同隠逸,不须乞作自家湖。
“我与渔樵同隠逸”全诗注音
渔樵欵乃日相呼,舟楫生涯在画图。
我与渔樵同隠逸,不须乞作自家湖。
“我与渔樵同隠逸”全诗翻译
译文:
渔樵经常在白天互相呼喊,他们的生活就像是画中的图景。
我与渔樵一样隐居遁世,不需要向别人乞求,便能拥有自己的湖泊。
全诗简述:这首古文诗描绘了诗人与渔樵的生活状态。他们都过着隐居自在的生活,不受世俗纷扰。他们舟楫出行,生活在宛如画图般的美景之中。诗人表达了对于与渔樵共同生活在这片湖泊的愉悦和自足之感。
“我与渔樵同隠逸”相关诗句:
- 我与渔樵同隠逸 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 左湖 》
- 愿约渔樵同小隠 出自 [宋] 王炎 ·《春日遣怀 》
- 归与渔樵共隠沦 出自 [宋] 释道潜 ·《访荆国王公 其三 》
- 愿同渔与樵 出自 [宋] 邵雍 ·《和闲来 》
- 宁与渔樵卒岁同 出自 [宋] 张浚 ·《过严子陵钓台二首 其一 》
- 渔樵今日与民同 出自 [宋] 胡宗愈 ·《衆乐亭 其一 》
- 风送逸渔樵 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵司封使君和练推官春望之什 》
- 自古渔樵有遗逸 出自 [宋] 仇远 ·《过李山人居 》
- 不是隠樵渔 出自 [宋] 刘翼 ·《心游楼即事 》
- 谷暗隠樵渔 出自 [宋] 汪元量 ·《泸州 》
- 深林茅屋隠渔樵 出自 [宋] 汪莘 ·《回至松江 其二 》
- 渔樵隠者非一朝 出自 [宋] 陈舜俞 ·《太湖一首和姚子张 》
- 长忆渔樵狎隠沦 出自 [宋] 苏颂 ·《寄题傅钦之学士济源草堂 》
- 渔樵偶复同 出自 [唐] 刘长卿 ·《赠西邻卢少府 》
- 醉倒同渔樵 出自 [宋] 李之仪 ·《三家店主人劝饮 》
- 结社同樵渔 出自 [宋] 程公许 ·《重阳後一日亲友会饮於沧洲以初九未成旬重阳即此辰探韵得初未二字 其一 》
- 安得同渔樵 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔游丁山彰教寺 》
- 不同憔悴返渔樵 出自 [宋] 欧阳修 ·《退居述怀寄北京韩侍中二首 其二 》
- 幸有渔樵同此乐 出自 [宋] 赵必范 ·《句 其二 》
- 渔矶与樵迳 出自 [宋] 陈鉴之 ·《会稽秋日观山 》