“庐陵风物素称繁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“庐陵风物素称繁”出自哪首诗?

答案:庐陵风物素称繁”出自: 宋代 强至 《送同年周涛赴吉幕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lú líng fēng wù sù chēng fán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“庐陵风物素称繁”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“庐陵风物素称繁”已经是第一句了。

问题3:“庐陵风物素称繁”的下一句是什么?

答案:庐陵风物素称繁”的下一句是: 幕府雄夸列郡间 , 诗句拼音为: mù fǔ xióng kuā liè jùn jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“庐陵风物素称繁”全诗

送同年周涛赴吉幕 (sòng tóng nián zhōu tāo fù jí mù)

朝代:宋    作者: 强至

庐陵风物素称繁,幕府雄夸列郡间。
从事有才诗笔健,平时无警檄书闲。
清吟良足偿风月,曲宴应频醉髻鬟。
行矣功名及年少,未宜留意属江山。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

lú líng fēng wù sù chēng fán , mù fǔ xióng kuā liè jùn jiān 。
cóng shì yǒu cái shī bǐ jiàn , píng shí wú jǐng xí shū xián 。
qīng yín liáng zú cháng fēng yuè , qū yàn yìng pín zuì jì huán 。
xíng yǐ gōng míng jí nián shào , wèi yí liú yì shǔ jiāng shān 。

“庐陵风物素称繁”繁体原文

送同年周濤赴吉幕

廬陵風物素稱繁,幕府雄誇列郡間。
從事有才詩筆健,平時無警檄書閑。
清吟良足償風月,曲宴應頻醉髻鬟。
行矣功名及年少,未宜留意屬江山。

“庐陵风物素称繁”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
庐陵风物素称繁,幕府雄夸列郡间。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
从事有才诗笔健,平时无警檄书闲。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清吟良足偿风月,曲宴应频醉髻鬟。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
行矣功名及年少,未宜留意属江山。

“庐陵风物素称繁”全诗注音

lú líng fēng wù sù chēng fán , mù fǔ xióng kuā liè jùn jiān 。

庐陵风物素称繁,幕府雄夸列郡间。

cóng shì yǒu cái shī bǐ jiàn , píng shí wú jǐng xí shū xián 。

从事有才诗笔健,平时无警檄书闲。

qīng yín liáng zú cháng fēng yuè , qū yàn yìng pín zuì jì huán 。

清吟良足偿风月,曲宴应频醉髻鬟。

xíng yǐ gōng míng jí nián shào , wèi yí liú yì shǔ jiāng shān 。

行矣功名及年少,未宜留意属江山。

“庐陵风物素称繁”全诗翻译

译文:
庐陵的风景美丽多姿,素有繁盛之称,统治者吹嘘着自己雄伟的幕府,统辖着各个郡县之间。
从事文学才华出众,诗才雄健,平时却没有紧急命令书来打扰。
静静地吟咏足以抚慰心灵,弹奏美妙的音乐应该常常醉心于美丽的妇人。
已经到了逐渐有所成就而年轻的阶段,现在还不应该过多地留意执掌江山的事务。



总结:

作者在描述庐陵地区的自然风光和幕府的统治,以及自己专心从事文学创作的心境。他认为现在应该专注于追求艺术与美好的生活,而不是过早考虑权力与名利。

“庐陵风物素称繁”总结赏析

这首诗《送同年周涛赴吉幕》是强至创作的,可以从以下几个标签来赏析:
1. 抒情:这首诗表达了诗人对同年友人周涛的离别之情,其中包含了浓烈的感情和友情。
2. 描写风景:诗中提到了庐陵风物,描述了庐陵地区的风景,展现了大自然的美丽。
3. 友情与别离:诗人送别同年友人周涛,表达了友情之深厚和别离之难舍之情。
赏析:这首诗以庐陵风物为背景,以送别同年友人周涛为主题,表达了诗人的感情和情感。诗人通过描写庐陵风物,展示了大自然的美丽和壮丽,同时也隐喻了友情之深厚。诗中的清吟、曲宴等词语,突出了友人的才情和欢聚的场面,增添了诗意和抒情色彩。最后两句表达了诗人对周涛的祝愿,希望他在外有所作为,但也表示年少应该关注自己的前途,不宜轻忽江山大事。

“庐陵风物素称繁”诗句作者强至介绍:

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻本(简称同治本)。另辑得集外诗四首,附于卷末。更多...

“庐陵风物素称繁”相关诗句:

  • 庐陵风物素称繁 出自 [宋] 强至 ·《送同年周涛赴吉幕 》
  • 庐陵文物常称雄 出自 [宋] 刘学箕 ·《萧长公来访示以诸公诗卷谓与予游从之久不能一辞爲赠颇相噍责予赋之不可辞之亦不可皆有说焉名章俊语前後相望无数次乎其间是覩西子之容面自增丑耳所不容却者予年十五时海山官丁受琴于长夫今予年四十与长夫有二十五年之 》
  • 临淮郡事素称繁 出自 [宋] 强至 ·《知郡都官示答盱眙周令诗有感而作 》
  • 庐陵城北不止称三瑞 出自 [宋] 文天祥 ·《题曾氏连理木 》
  • 庐陵人且说庐陵 出自 [宋] 李元实 ·《再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其六 》
  • 素风已陵迟 出自 [宋] 王禹偁 ·《北楼感事 》
  • 秋风送远庐陵守 出自 [宋] 曾几 ·《送王宣子赴庐陵守 》
  • 庐陵太守藴仙风 出自 [宋] 周邦彦 ·《芝术歌 》
  • 吹起庐陵古直风 出自 [宋] 胡炎 ·《送胡季昭 》
  • 所喜风物繁 出自 [宋] 范纯仁 ·《同成都尹吴仲庶运判韩持正会饮 》
  • 风物正繁富 出自 [宋] 苏颂 ·《暮春与诸同僚登锺山望牛首 》
  • 南州风物繁 出自 [宋] 陈渊 ·《寓漳南静衆寺三月晦信步到庵亭旷望久之聊寄所感 》
  • 岂止风物繁 出自 [宋] 释德洪 ·《送不伐赴天府仪曹 》
  • 风物繁雄古奥区 出自 [宋] 宋祁 ·《成都 》
  • 南徐风物尚繁华 出自 [宋] 李流谦 ·《连日阴雨未及一到金焦二山病中得梁文佳句枕上吟哦不能自已复次韵 》
  • 眼前风物任繁华 出自 [宋] 罗从彦 ·《勉李愿中五首 其二 》
  • 西都风物最繁华 出自 [宋] 范纯仁 ·《以府会阻赴王安之招集次安之韵二首 其一 》
  • 风物称佳丽 出自 [宋] 欧阳修 ·《谷正至始得先所寄书及诗不胜喜慰因书数韵奉酬圣俞 》
  • 风物近庐山 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《乙巳岁除日收周茂叔虞曹武昌惠书知已赴官零陵丙午正月内成十诗奉寄 其二 》
  • 庐陵还解似严陵 出自 [宋] 彭龟年 ·《送吉州詹守五首 其四 》