“绿烟深处认中书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绿烟深处认中书”出自哪首诗?
答案: “绿烟深处认中书”出自: 唐代 郑畋的 《金銮坡上南望》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǜ yān shēn chù rèn zhōng shū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“绿烟深处认中书”的上一句是什么?
答案:
“绿烟深处认中书”的上一句是: 极眼向南无限地 , 诗句拼音为: jí yǎn xiàng nán wú xiàn dì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“绿烟深处认中书”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“绿烟深处认中书”已经是最后一句了。
“绿烟深处认中书”全诗
金銮坡上南望 (jīn luán pō shàng nán wàng)
玉晨钟韵上清虚,画戟祥烟拱帝居。
极眼向南无限地,绿烟深处认中书。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“绿烟深处认中书”繁体原文
金鑾坡上南望
玉晨鐘韻上清虛,畫戟祥煙拱帝居。
極眼向南無限地,綠煙深處認中書。
“绿烟深处认中书”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉晨钟韵上清虚,画戟祥烟拱帝居。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
极眼向南无限地,绿烟深处认中书。
“绿烟深处认中书”全诗注音
玉晨钟韵上清虚,画戟祥烟拱帝居。
极眼向南无限地,绿烟深处认中书。
“绿烟深处认中书”全诗翻译
译文:
玉晨钟声在上清虚山回响,画戟上冉冉升起祥瑞之烟,环绕帝王的居所。视线极目望向南方,没有尽头的广袤土地,苍翠的烟雾深处,辨认着文翰的官方记录。
总结:
诗人描绘了一个神奇的景象,清晨钟声和祥瑞烟雾笼罩着上清虚山,将帝王的居所映衬得庄严神圣。诗人目光遥望南方,视野广袤无垠,绿烟深处是官方文书的所在。整首诗展现了一幅恢弘壮美的山水画面,表达了作者对壮丽自然和威严帝制的赞美之情。
“绿烟深处认中书”相关诗句:
- 绿烟深处认中书 出自 [唐] 郑畋 ·《金銮坡上南望 》
- 绿烟深处一猿惊 出自 [宋] 郑清之 ·《山行 》
- 绿萝深处卧云烟 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其七 》
- 野烟深处夕阳中 出自 [唐] 白居易 ·《县西郊秋寄赠马造 》
- 绿杨无处认青楼 出自 [宋] 华岳 ·《新市杂咏 其九 》
- 烟处认东汇 出自 [宋] 洪朋 ·《城上 》
- 深藏茅舍认孤烟 出自 [宋] 谢逸 ·《与诸人集陈公美书堂观雪以朔雪洗尽烟岚昏爲韵探得烟字 》
- 紫烟浮处认香鑪 出自 [宋] 岳珂 ·《寄紫微高侍郎三首 其三 》
- 庖烟起处认孤村 出自 [宋] 秦观 ·《次韵太守向公登楼眺望二首 其二 》
- 来处风烟合认程 出自 [宋] 韦骧 ·《闻新雁 》
- 座中谁认绿衣郎 出自 [宋] 李新 ·《西岗重九 》
- 向山深处认巢居 出自 [宋] 岳珂 ·《後江行十绝 其七 》
- 云深无处认鳌宫 出自 [宋] 郭印 ·《汉州塔二首 其二 》
- 乱云深处认真情 出自 [宋] 魏了翁 ·《题陈肤仲真希元诗卷赠萧道士萧善爲诗亦解鼓琴 其三 》
- 五云深处认蓬莱 出自 [宋] 张纲 ·《闻车驾幸秘府二首 其一 》
- 雪深无处认沙堤 出自 [唐] 张籍 ·《早朝寄白舍人严郎中 》
- 年深何处认苔基 出自 [宋] 刘克庄 ·《九日游华严寺二首 其二 》
- 夜深无处认青帘 出自 [宋] 刘学箕 ·《西巗观瀑水简沈庄仲三首 其三 》
- 只认夜深萤聚处 出自 [宋] 王齐愈 ·《车武子宅 》
- 白云深处认灵山 出自 [宋] 陈文蔚 ·《望灵山喜而又作 》