“泉台冥漠唯增感”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泉台冥漠唯增感”出自哪首诗?
答案: “泉台冥漠唯增感”出自: 宋代 薛嵎的 《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: quán tái míng mò wéi zēng gǎn ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“泉台冥漠唯增感”的上一句是什么?
答案:
“泉台冥漠唯增感”的上一句是: 老来无计抚孤坟 , 诗句拼音为: lǎo lái wú jì fǔ gū fén
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“泉台冥漠唯增感”的下一句是什么?
答案: “泉台冥漠唯增感”的下一句是: 人事安排已十分 , 诗句拼音为: rén shì ān pái yǐ shí fēn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“泉台冥漠唯增感”全诗
近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其三 (jìn mǎi shān fàn wān zì yíng cáng dì yǔ wáng dì cǎo táng jūn jí wài jiā mù yíng xī kě qí wàng gǎn shì shù qíng jì yǒu shì zuò qí sān)
草塘相望隔重云,愧我为兄蚤哭君。
少日对吟听夜雨,老来无计抚孤坟。
泉台冥漠唯增感,人事安排已十分。
莫待他年推吉应,如今友爱最先闻。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“泉台冥漠唯增感”繁体原文
近買山范灣自營藏地與亡弟草塘君及外家墓塋悉可跂望感事述情繼有是作 其三
草塘相望隔重雲,愧我爲兄蚤哭君。
少日對吟聽夜雨,老來無計撫孤墳。
泉臺冥漠唯增感,人事安排已十分。
莫待他年推吉應,如今友愛最先聞。
“泉台冥漠唯增感”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
草塘相望隔重云,愧我为兄蚤哭君。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
少日对吟听夜雨,老来无计抚孤坟。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
泉台冥漠唯增感,人事安排已十分。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
莫待他年推吉应,如今友爱最先闻。
“泉台冥漠唯增感”全诗注音
草塘相望隔重云,愧我为兄蚤哭君。
少日对吟听夜雨,老来无计抚孤坟。
泉台冥漠唯增感,人事安排已十分。
莫待他年推吉应,如今友爱最先闻。
“泉台冥漠唯增感”全诗翻译
译文:
草地上对望着,被重重云彩遮挡,我感到惭愧,因为我作为你的兄弟,早早地哭泣送你离去。
年少时一起对着吟咏,聆听夜雨的声音,如今老来却无法想出好的办法照顾你孤寂的坟墓。
泉台陷入黑暗中,只增添了我对你的思念之情,人世间的事情安排得已经很周全。
不要等到来世才认可神明的吉凶应验,如今我们的友爱之情已经是最先闻到的。
“泉台冥漠唯增感”相关诗句:
- 泉台冥漠唯增感 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其三 》
- 冥漠重泉哭不闻 出自 [宋] 苏轼 ·《与郭生游寒溪主簿吴亮置酒郭生喜作挽歌酒酣发声坐爲凄然郭生言吾恨无佳词因爲略改乐天寒食诗歌之坐客有泣者其词曰 》
- 一朝冥漠归下泉 出自 [唐] 薛逢 ·《君不见 》
- 人琴冥漠付重泉 出自 [宋] 程俱 ·《哭王元规 》
- 冥冥泉台路 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二三六 》
- 漠漠冥冥氛祲多 出自 [宋] 周孚 ·《即事二首 其一 》
- 漠漠冥冥纵所之 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵见可书示二绝并以送行 其一 》
- 轻烟漠漠雨冥冥 出自 [宋] 虞似良 ·《横溪堂春晓二首 其一 》
- 川云漠漠雨冥冥 出自 [宋] 陆游 ·《初夏闲居八首 其二 》
- 魂归冥漠魄归泉 出自 [宋] 贾云华 ·《永别 其七 》
- 漠漠冥鸿万里飞 出自 [宋] 缪监 ·《无题 》
- 漠漠暮云诗兴感 出自 [宋] 徐元杰 ·《饯江东绣使庸斋赵玉堂二首 其二 》
- 榕阴漠漠俯清泉 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《和杜子野湛泉诗来诗有尘事分清事之句 》
- 平芜漠漠失楼台 出自 [唐] 郑谷 ·《再经南阳 》
- 漠漠春云暗钓台 出自 [宋] 吴惟信 ·《严陵道中 其五 》
- 中有所感思冥冥 出自 [宋] 胡宏 ·《西林寺廓然堂有怀 》
- 台州地阔海冥冥 出自 [唐] 杜甫 ·《题郑十八著作虔 》
- 冥冥忽九泉 出自 [宋] 邹浩 ·《崇仁县君魏氏挽词 其一 》
- 穷泉独冥冥 出自 [唐] 刘复 ·《经禁城 》
- 夜台杳冥冥 出自 [宋] 释文珦 ·《重阜崔嵬行 》