“心虚照自明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心虚照自明”出自哪首诗?
答案: “心虚照自明”出自: 宋代 范纯仁的 《筹思堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn xū zhào zì míng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“心虚照自明”的上一句是什么?
答案:
“心虚照自明”的上一句是: 境寂居忘倦 , 诗句拼音为: jìng jì jū wàng juàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“心虚照自明”的下一句是什么?
答案: “心虚照自明”的下一句是: 讵同游宴事 , 诗句拼音为: jù tóng yóu yàn shì ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“心虚照自明”全诗
筹思堂 (chóu sī táng)
亭为筹思设,公将称此名。
致诚通造化,审虑敌权衡。
境寂居忘倦,心虚照自明。
讵同游宴事,休戚系群生。
平平平○仄,平○○仄平。
仄平平仄仄,仄○仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“心虚照自明”繁体原文
籌思堂
亭爲籌思設,公將稱此名。
致誠通造化,審慮敵權衡。
境寂居忘倦,心虛照自明。
詎同遊宴事,休戚繫群生。
“心虚照自明”韵律对照
平平平○仄,平○○仄平。
亭为筹思设,公将称此名。
仄平平仄仄,仄○仄平平。
致诚通造化,审虑敌权衡。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
境寂居忘倦,心虚照自明。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
讵同游宴事,休戚系群生。
“心虚照自明”全诗注音
亭为筹思设,公将称此名。
致诚通造化,审虑敌权衡。
境寂居忘倦,心虚照自明。
讵同游宴事,休戚系群生。
“心虚照自明”全诗翻译
译文:
亭子是经过精心筹划和思考后建造的,公众将会赞扬它的名字。诚心诚意地顺应自然的造化,经过仔细审虑权衡对立的力量。在这个幽静的境地里居住,会让人忘却疲倦,心灵会变得空灵明澈。难道不应该共同游走于喜怒哀乐之间,关系着众生的生死存亡吗?
总结:全文:这段古文描述了一个筹建亭子的过程,强调了以诚信和审慎为基础,体现人与自然的和谐相处,同时提倡关怀他人,共同面对人生的喜怒哀乐。
“心虚照自明”相关诗句:
- 心虚照自明 出自 [宋] 范纯仁 ·《筹思堂 》
- 虚明自照靡心识 出自 [宋] 释正觉 ·《六代祖师画像赞 三祖监智禅师 》
- 虚明自照非心力 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其一一 》
- 虚明肯自照 出自 [宋] 释子益 ·《自赞庆成长老请 》
- 虚明还自照 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂三首 其二 》
- 隐几虚心还自照 出自 [宋] 释正觉 ·《偁上人干造延寿院乞颂 》
- 机心已尽自虚明 出自 [宋] 姜特立 ·《平原郡王南园诗二十一首 忘机 》
- 心地虚明睡自亡 出自 [宋] 苏辙 ·《赠石台问长老二绝 其二 》
- 心照空华故自明 出自 [宋] 张守 ·《和答钱文高四首 其三 》
- 窗虚明照人 出自 [宋] 程洵 ·《游石鼓次柯德初韵 》
- 虚明最宜朝日照 出自 [宋] 蒋之奇 ·《澹岩 》
- 月明终夜照虚堂 出自 [宋] 释明辩 ·《偈八首 其四 》
- 孤负虚窗照雪明 出自 [宋] 姚勉 ·《雪中雪坡十忆 其八 》
- 千古虚堂照明月 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八一 》
- 虚室生明照毛发 出自 [宋] 张鎡 ·《茂洪赴漕试归苦目疾 》
- 透室虚明非月照 出自 [唐] 方干 ·《叙雪寄喻凫 》
- 中虚物自照 出自 [宋] 楼钥 ·《彭子复临海县斋 》
- 云月身心照处虚 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八○ 》
- 碧虚心照眼已阔 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《湘西行 》
- 虚静初无照物心 出自 [宋] 刘子翬 ·《奇仲德华第二转语皆有旨趣致中乃谓仆操两可於其间戏成长句 》